Colloquialism
सामाजिक भाषा । स्लैंग । अनौपचारिक भाषा । स्थानीय भाषा । मुहावरा । अभिव्यक्ति
محاورہ ۔ سلینگ ۔ غیر رسمی زبان ۔ علاقائی زبان ۔ اظہار
A colloquialism is a word or phrase that is used in informal language or conversation.
सामाजिक भाषा एक ऐसा शब्द या वाक्यांश है जो अनौपचारिक भाषा या बातचीत में उपयोग किया जाता है।
محاورہ ایک ایسا لفظ یا جملہ ہے جو غیر رسمی زبان یا گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔
Example Sentences
Using colloquialisms can make your speech sound more natural.
सामाजिक भाषाओं का उपयोग करने से आपकी बातचीत अधिक स्वाभाविक लग सकती है।
محاوروں کا استعمال آپ کی گفتگو کو زیادہ قدرتی بنا سکتا ہے۔
He often uses colloquialism that his friends understand.
वह अक्सर ऐसे सामाजिक शब्दों का उपयोग करता है जिन्हें उसके दोस्त समझते हैं।
وہ اکثر ایسے محاورے استعمال کرتا ہے جو اس کے دوست سمجھتے ہیں۔
In writing, colloquialisms should be used sparingly.
लेखन में, सामाजिक भाषाओं का उपयोग सीमित रूप से किया जाना चाहिए।
تحریر میں، محاوروں کا استعمال احتیاط سے کیا جانا چاہئے۔
The colloquialism 'gonna' is common in spoken English.
सामाजिक भाषा 'गonna' बोली जाने वाली अंग्रेजी में सामान्य है।
محاورہ 'گونا' بولی جانے والی انگریزی میں عام ہے۔
She prefers colloquial expressions over formal language.
वह औपचारिक भाषा की तुलना में सामाजिक अभिव्यक्तियों को पसंद करती है।
وہ رسمی زبان کے مقابلے میں محاوراتی اظہار کو ترجیح دیتی ہے۔
Colloquialisms can vary greatly between different regions.
सामाजिक भाषाएँ विभिन्न क्षेत्रों में बहुत भिन्न हो सकती हैं।
محاورے مختلف علاقوں میں بہت مختلف ہو سکتے ہیں۔
Understanding colloquialisms is key to mastering a language.
सामाजिक भाषाओं को समझना एक भाषा में महारत हासिल करने के लिए महत्वपूर्ण है।
محاوروں کو سمجھنا زبان میں مہارت حاصل کرنے کے لیے کلیدی ہے۔
The author used colloquialism to give the characters more personality.
लेखक ने पात्रों को अधिक व्यक्तित्व देने के लिए सामाजिक भाषा का उपयोग किया।
مصنف نے کرداروں کو زیادہ شخصیت دینے کے لیے محاورہ استعمال کیا۔
Colloquialism can sometimes confuse non-native speakers.
सामाजिक भाषा कभी-कभी गैर-देशी बोलने वालों को भ्रमित कर सकती है।
محاورہ کبھی کبھار غیر ملکی بولنے والوں کو الجھن میں ڈال سکتا ہے۔
In some cultures, colloquialism is an important part of communication.
कुछ संस्कृतियों में, सामाजिक भाषा संचार का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।
کچھ ثقافتوں میں، محاورہ مواصلات کا ایک اہم حصہ ہے۔
Origin
The term 'colloquialism' comes from the Latin word 'colloquialis', which means 'pertaining to conversation'.
शब्द 'सामाजिक भाषा' लैटिन शब्द 'colloquialis' से आया है, जिसका अर्थ है 'बातचीत से संबंधित'।
لفظ 'محاورہ' لاطینی لفظ 'colloquialis' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'گفتگو سے متعلق'۔
Synonyms
| Slang | स्लैंग | سلینگ |
| Informal language | अनौपचारिक भाषा | غیر رسمی زبان |
| Vernacular | स्थानीय भाषा | علاقائی زبان |
| Idiom | मुहावरा | محاورہ |
| Expression | अभिव्यक्ति | اظہار |
Antonyms
| Formal language | औपचारिक भाषा | رسمی زبان |
| Standard language | मानक भाषा | معیاری زبان |
| Literary language | साहित्यिक भाषा | ادبی زبان |
Related Words
| Dialect | बोली | بولی |
| Speech | भाषण | گفتگو |
| Conversation | बातचीत | محاورہ |
| Phraseology | वाक्य रचना | جملہ سازی |