शिकायतकर्ता । वादी । दावेदार । मुकदमा करने वाला । आरोपी । रिपोर्टर
شکایت کنندہ ۔ مدعی ۔ دعویدار ۔ مقدمہ کرنے والا ۔ مجرم ۔ رپورٹر
A person who makes a formal complaint in a court of law or to an authority.
एक व्यक्ति जो अदालत में या किसी प्राधिकरण के सामने औपचारिक शिकायत करता है।
ایک شخص جو عدالت میں یا کسی اتھارٹی کے سامنے باقاعدہ شکایت کرتا ہے۔
Example Sentences
The complainant filed a lawsuit against the company.
शिकायतकर्ता ने कंपनी के खिलाफ मुकदमा दायर किया।
شکایت کنندہ نے کمپنی کے خلاف مقدمہ دائر کیا۔
As a complainant, she had the right to present her case in court.
एक शिकायतकर्ता के रूप में, उसके पास अदालत में अपना मामला पेश करने का अधिकार था।
ایک شکایت کنندہ کے طور پر، اس کے پاس عدالت میں اپنا کیس پیش کرنے کا حق تھا۔
The complainant provided evidence to support her claims.
शिकायतकर्ता ने अपने दावों का समर्थन करने के लिए सबूत प्रदान किया।
شکایت کنندہ نے اپنے دعووں کی حمایت کے لیے ثبوت فراہم کیا۔
He was nervous as the complainant took the stand.
जब शिकायतकर्ता गवाही देने के लिए खड़ा हुआ, तो वह नर्वस था।
جب شکایت کنندہ گواہی دینے کے لیے کھڑا ہوا تو وہ نروس تھا۔
The complainant's testimony was crucial to the case.
शिकायतकर्ता की गवाही मामले के लिए महत्वपूर्ण थी।
شکایت کنندہ کی گواہی کیس کے لیے اہم تھی۔
After much deliberation, the complainant decided to withdraw her complaint.
काफी विचार-विमर्श के बाद, शिकायतकर्ता ने अपनी शिकायत वापस लेने का निर्णय लिया।
بہت زیادہ غور و فکر کے بعد، شکایت کنندہ نے اپنی شکایت واپس لینے کا فیصلہ کیا۔
The complainant was advised to seek legal counsel.
शिकायतकर्ता को कानूनी सलाह लेने की सलाह दी गई।
شکایت کنندہ کو قانونی مشورہ لینے کی تجویز دی گئی۔
In many cases, the complainant is protected from retaliation.
कई मामलों में, शिकायतकर्ता को प्रतिशोध से सुरक्षित रखा जाता है।
بہت سے معاملات میں، شکایت کنندہ کو انتقامی کارروائی سے محفوظ رکھا جاتا ہے۔
The court ruled in favor of the complainant.
अदालत ने शिकायतकर्ता के पक्ष में फैसला सुनाया।
عدالت نے شکایت کنندہ کے حق میں فیصلہ دیا۔
The complainant expressed dissatisfaction with the investigation.
शिकायतकर्ता ने जांच से असंतोष व्यक्त किया।
شکایت کنندہ نے تحقیقات سے عدم اطمینان کا اظہار کیا۔
Origin
Middle English, from Old French 'compleindre' meaning 'to complain'.
मध्य अंग्रेजी, पुरानी फ्रेंच 'compleindre' से जिसका अर्थ है 'शिकायत करना'।
درمیانی انگریزی، قدیم فرانسیسی 'compleindre' سے جس کا مطلب ہے 'شکایت کرنا'۔
Synonyms
| Plaintiff | वादी | مدعی |
| Claimant | दावेदार | دعویدار |
| Litigant | मुकदमा करने वाला | مقدمہ کرنے والا |
| Accuser | आरोपी | مجرم |
| Reporter | रिपोर्टर | رپورٹر |
Antonyms
| Defendant | प्रतिवादी | مدعا علیہ |
| Respondent | उत्तरदाता | جواب دہندہ |
| Accused | आरोपी | مجرم |
Related Words
| Complaint | शिकायत | شکایت |
| Litigation | मुकदमा | مقدمہ |
| Lawsuit | कानूनी कार्यवाही | قانونی کارروائی |
| Testimony | गवाही | گواہی |
| Evidence | साक्ष्य | ثبوت |