Concluded
समाप्त किया । समाप्त । पूर्ण । हल किया । निर्धारित । निर्णय लिया । सुलझाया । बंद किया । अंतिम रूप दिया
ختم کیا ۔ ختم ۔ مکمل ۔ حل کیا ۔ متعین ۔ فیصلہ کیا ۔ طے کیا ۔ بند کیا ۔ حتمی شکل دی
To bring something to an end or to reach a decision or agreement.
किसी चीज़ को समाप्त करना या निर्णय या समझौते पर पहुँचना।
کسی چیز کو ختم کرنا یا فیصلہ یا معاہدے پر پہنچنا۔
Example Sentences
The meeting concluded with a positive outcome.
बैठक सकारात्मक परिणाम के साथ समाप्त हुई।
اجلاس مثبت نتیجے کے ساتھ ختم ہوا۔
After much discussion, they concluded that it was the best option.
कई चर्चाओं के बाद, उन्होंने निष्कर्ष निकाला कि यह सबसे अच्छा विकल्प था।
بہت سی بحث کے بعد، انہوں نے نتیجہ اخذ کیا کہ یہ بہترین آپشن تھا۔
The investigation concluded that there was no foul play.
जांच ने निष्कर्ष निकाला कि कोई गलत काम नहीं हुआ।
تحقیقات نے نتیجہ اخذ کیا کہ کوئی غلط کام نہیں ہوا۔
She concluded her speech with a powerful quote.
उसने अपने भाषण को एक शक्तिशाली उद्धरण के साथ समाप्त किया।
اس نے اپنی تقریر کو ایک طاقتور اقتباس کے ساتھ ختم کیا۔
The project was concluded ahead of schedule.
परियोजना समय से पहले समाप्त हो गई।
پروجیکٹ وقت سے پہلے ختم ہو گیا۔
They concluded the deal after several negotiations.
उन्होंने कई बातचीत के बाद सौदा समाप्त किया।
انہوں نے کئی مذاکرات کے بعد معاہدہ ختم کیا۔
The study concluded that exercise improves mental health.
अध्ययन ने निष्कर्ष निकाला कि व्यायाम मानसिक स्वास्थ्य में सुधार करता है।
مطالعے نے نتیجہ اخذ کیا کہ ورزش ذہنی صحت کو بہتر بناتی ہے۔
He concluded his letter with a warm farewell.
उसने अपने पत्र को एक गर्म विदाई के साथ समाप्त किया।
اس نے اپنے خط کو ایک گرم الوداع کے ساتھ ختم کیا۔
The concert concluded with a standing ovation.
संगीत कार्यक्रम एक खड़े ओवेशन के साथ समाप्त हुआ।
کنسرٹ ایک کھڑے اویشن کے ساتھ ختم ہوا۔
The trial concluded after three weeks of testimony.
सुनवाई के तीन सप्ताह बाद परीक्षण समाप्त हुआ।
مقدمہ تین ہفتوں کی گواہی کے بعد ختم ہوا۔
Origin
Middle English: from Latin 'concludere', from 'con-' (together) + 'claudere' (to close).
मध्य अंग्रेजी: लैटिन 'concludere' से, 'con-' (साथ) + 'claudere' (बंद करना)।
درمیانی انگریزی: لاطینی 'concludere' سے، 'con-' (مل کر) + 'claudere' (بند کرنا)۔
Synonyms
| Finished | समाप्त | ختم |
| Completed | पूर्ण | مکمل |
| Resolved | हल किया | حل کیا |
| Determined | निर्धारित | متعین |
| Decided | निर्णय लिया | فیصلہ کیا |
| Settled | सुलझाया | طے کیا |
| Wrapped up | बंद किया | بند کیا |
| Closed | अंतिम रूप दिया | حتمی شکل دی |
| Finalized | समाप्त किया | ختم کیا |
Antonyms
| Started | शुरू किया | شروع کیا |
| Begun | आरंभ किया | آغاز کیا |
| Initiated | आरंभ | شروع |
| Opened | खोला | کھولا |
| Launched | शुरुआत की | آغاز کیا |
| Continued | जारी रखा | جاری رکھا |
| Prolonged | लंबा किया | طول دیا |
| Extended | विस्तारित किया | پھیلایا |
| Unresolved | असमाप्त | غیر حل شدہ |
| Incomplete | अपूर्ण | نامکمل |
Related Words
| Conclusion | निष्कर्ष | نتیجہ |
| Conclusive | निष्कर्षात्मक | حتمی |
| Concluder | निष्कर्ष निकालने वाला | نتیجہ نکالنے والا |