Consulate
कौंसुलेट । कूटनीतिक मिशन । दूतावास । प्रतिनिधित्व । कार्यालय । प्रतिनिधि मंडल
قونصل خانہ ۔ سفارتی مشن ۔ سفارت خانہ ۔ نمائندگی ۔ دفتر ۔ نمائندہ وفد
A consulate is a government office or building that represents a country in a foreign city, providing services to its citizens and assisting in diplomatic relations.
कौंसुलेट एक सरकारी कार्यालय या भवन है जो एक विदेशी शहर में एक देश का प्रतिनिधित्व करता है, अपने नागरिकों को सेवाएँ प्रदान करता है और कूटनीतिक संबंधों में सहायता करता है।
قونصل خانہ ایک سرکاری دفتر یا عمارت ہے جو ایک غیر ملکی شہر میں کسی ملک کی نمائندگی کرتا ہے، اپنے شہریوں کو خدمات فراہم کرتا ہے اور سفارتی تعلقات میں مدد کرتا ہے۔
Example Sentences
The consulate helped me renew my passport while I was abroad.
कौंसुलेट ने मुझे विदेश में रहते हुए अपना पासपोर्ट नवीनीकरण करने में मदद की।
قونصل خانہ نے مجھے غیر ملکی میں اپنا پاسپورٹ تجدید کرنے میں مدد کی۔
She visited the consulate to apply for a visa.
उसने वीजा के लिए आवेदन करने के लिए कौंसुलेट का दौरा किया।
اس نے ویزا کے لیے درخواست دینے کے لیے قونصل خانہ کا دورہ کیا۔
The consulate provides assistance to citizens in distress.
कौंसुलेट संकट में नागरिकों को सहायता प्रदान करता है।
قونصل خانہ پریشانی میں شہریوں کی مدد کرتا ہے۔
He works at the consulate as a cultural attaché.
वह कौंसुलेट में सांस्कृतिक अटैची के रूप में काम करता है।
وہ قونصل خانہ میں ثقافتی اٹیچی کے طور پر کام کرتا ہے۔
The consulate organized a national day celebration for expatriates.
कौंसुलेट ने प्रवासियों के लिए एक राष्ट्रीय दिवस समारोह का आयोजन किया।
قونصل خانہ نے غیر ملکیوں کے لیے قومی دن کی تقریب کا اہتمام کیا۔
They contacted the consulate for information on local laws.
उन्होंने स्थानीय कानूनों के बारे में जानकारी के लिए कौंसुलेट से संपर्क किया।
انہوں نے مقامی قوانین کے بارے میں معلومات کے لیے قونصل خانہ سے رابطہ کیا۔
The consulate is located in the heart of the city.
कौंसुलेट शहर के दिल में स्थित है।
قونصل خانہ شہر کے دل میں واقع ہے۔
She was grateful for the support she received from the consulate.
उसे कौंसुलेट से मिली सहायता के लिए आभार था।
اس نے قونصل خانہ سے ملنے والی مدد کے لیے شکر گزار تھا۔
The consulate issued a warning about travel safety in the region.
कौंसुलेट ने क्षेत्र में यात्रा सुरक्षा के बारे में चेतावनी जारी की।
قونصل خانہ نے علاقے میں سفر کی حفاظت کے بارے میں انتباہ جاری کیا۔
He attended a seminar hosted by the consulate on trade relations.
वह व्यापार संबंधों पर कौंसुलेट द्वारा आयोजित एक सेमिनार में शामिल हुआ।
وہ تجارت کے تعلقات پر قونصل خانہ کی جانب سے منعقدہ سیمینار میں شریک ہوا۔
Origin
The term 'consulate' originates from the Latin word 'consul', which referred to a high-ranking official in ancient Rome.
शब्द 'कौंसुलेट' की उत्पत्ति लैटिन शब्द 'कौंसुल' से हुई है, जो प्राचीन रोम में एक उच्च रैंकिंग अधिकारी को संदर्भित करता था।
لفظ 'قونصل خانہ' کی جڑیں لاطینی لفظ 'قونصل' سے ہیں، جو قدیم روم میں ایک اعلیٰ عہدے دار کو ظاہر کرتا تھا۔
Synonyms
| Diplomatic mission | कूटनीतिक मिशन | سفارتی مشن |
| Embassy | दूतावास | سفارت خانہ |
| Representation | प्रतिनिधित्व | نمائندگی |
| Office | कार्यालय | دفتر |
| Delegation | प्रतिनिधि मंडल | نمائندہ وفد |
Antonyms
| Private | निजी | نجی |
| Individual | व्यक्तिगत | انفرادی |
| Non-governmental | गैर-सरकारी | غیر سرکاری |
Related Words
| Diplomacy | कूटनीति | سفارتکاری |
| Foreign affairs | विदेशी मामले | غیر ملکی امور |
| Visa | वीज़ा | ویزہ |
| Passport | पासपोर्ट | پاسپورٹ |
| Citizenship | नागरिकता | شہریت |