Contextual
संदर्भात्मक । परिस्थितिजन्य । शर्तीय । संबंधात्मक । पर्यावरणीय । परिस्थितिगत
سیاق و سباق ۔ حالاتی ۔ شرطی ۔ رشتہ دار ۔ ماحولیاتی ۔ سیاقی
Relating to or depending on the context.
संदर्भ से संबंधित या उस पर निर्भर।
سیاق و سباق سے متعلق یا اس پر منحصر۔
Example Sentences
The meaning of a word can be contextual.
एक शब्द का अर्थ संदर्भात्मक हो सकता है।
ایک لفظ کا مطلب سیاق و سباق کے لحاظ سے ہو سکتا ہے۔
In literature, contextual analysis is crucial for understanding themes.
साहित्य में, संदर्भात्मक विश्लेषण विषयों को समझने के लिए महत्वपूर्ण है।
ادب میں، سیاق و سباق کا تجزیہ موضوعات کو سمجھنے کے لیے اہم ہے۔
The teacher provided contextual examples to clarify the lesson.
शिक्षक ने पाठ को स्पष्ट करने के लिए संदर्भात्मक उदाहरण दिए।
استاد نے سبق کو واضح کرنے کے لیے سیاق و سباق کے مثالیں فراہم کیں۔
Contextual factors can influence decision-making.
संदर्भात्मक कारक निर्णय लेने को प्रभावित कर सकते हैं।
سیاق و سباق کے عوامل فیصلہ سازی پر اثر انداز ہو سکتے ہیں۔
Her contextual understanding of the situation helped her respond appropriately.
परिस्थिति की संदर्भात्मक समझ ने उसे उचित प्रतिक्रिया देने में मदद की।
صورتحال کی سیاق و سباق کی سمجھ نے اسے مناسب جواب دینے میں مدد کی۔
The film's success was contextual to its release date.
फिल्म की सफलता उसकी रिलीज की तारीख के संदर्भ में थी।
فلم کی کامیابی اس کی ریلیز کی تاریخ کے سیاق و سباق میں تھی۔
Contextual advertising targets users based on their interests.
संदर्भात्मक विज्ञापन उपयोगकर्ताओं को उनकी रुचियों के आधार पर लक्षित करता है।
سیاق و سباق کی تشہیر صارفین کو ان کی دلچسپیوں کی بنیاد پر ہدف بناتی ہے۔
He failed to see the contextual implications of his actions.
उसे अपने कार्यों के संदर्भात्मक निहितार्थ देखने में असफलता मिली।
اسے اپنے اعمال کے سیاق و سباق کے مضمرات دیکھنے میں ناکامی ہوئی۔
Contextual clues in the text helped the students infer the meaning.
पाठ में संदर्भात्मक संकेतों ने छात्रों को अर्थ निकालने में मदद की।
متن میں سیاق و سباق کے اشارے نے طلباء کو معنی اخذ کرنے میں مدد کی۔
Understanding contextual differences is important in cross-cultural communication.
सांस्कृतिक संचार में संदर्भात्मक भिन्नताओं को समझना महत्वपूर्ण है।
ثقافتی مواصلات میں سیاق و سباق کی مختلفیوں کو سمجھنا اہم ہے۔
Origin
Derived from the word 'context', which comes from the Latin 'contextus', meaning 'to weave together'.
शब्द 'संदर्भ' से व्युत्पन्न, जो लैटिन 'contextus' से आया है, जिसका अर्थ है 'एक साथ बुनना'।
لفظ 'سیاق' سے ماخوذ، جو لاطینی 'contextus' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'ایک ساتھ بُننا'۔
Synonyms
Situational | परिस्थितिजन्य | حالاتی |
Conditional | शर्तीय | شرطی |
Relational | संबंधात्मक | رشتہ دار |
Environmental | पर्यावरणीय | ماحولیاتی |
Circumstantial | परिस्थितिगत | سیاقی |
Antonyms
Isolated | अलग | الگ |
Independent | स्वतंत्र | آزاد |
Detached | अलगाव | منقطع |
Context-free | संदर्भ-मुक्त | سیاق سے آزاد |
Unrelated | असंबंधित | غیر متعلقہ |
Related Words
Context | संदर्भ | سیاق |
Contextualize | संदर्भित करना | سیاق میں لانا |
Contextualization | संदर्भित करना | سیاق کی تشکیل |
Contextually | संदर्भ में | سیاقی طور پر |