Contractual
संविदात्मक । अनुबंधात्मक । कानूनी । बाध्यकारी । औपचारिक । अनिवार्य
معاہداتی ۔ قانونی ۔ مجبوری ۔ باضابطہ ۔ لازمی
Relating to or contained in a contract.
एक अनुबंध से संबंधित या उसमें निहित।
ایک معاہدے سے متعلق یا اس میں شامل۔
Example Sentences
The terms of the contractual agreement were disputed by both parties.
अनुबंधात्मक समझौते की शर्तों पर दोनों पक्षों ने विवाद किया।
معاہداتی معاہدے کی شرائط دونوں فریقوں کے درمیان متنازعہ تھیں۔
She reviewed the contractual obligations before signing.
उसने हस्ताक्षर करने से पहले अनुबंधात्मक दायित्वों की समीक्षा की।
اس نے دستخط کرنے سے پہلے معاہداتی ذمہ داریوں کا جائزہ لیا۔
Failure to meet contractual deadlines led to significant penalties.
अनुबंधात्मक समय सीमा को पूरा न करने के कारण महत्वपूर्ण दंड का सामना करना पड़ा।
معاہداتی کسی وقت کی پابندیوں کو پورا نہ کرنے کی وجہ سے اہم جرمانے عائد ہوئے۔
The company is legally bound by its contractual commitments.
कंपनी अपने अनुबंधात्मक प्रतिबद्धताओं द्वारा कानूनी रूप से बाधित है।
کمپنی اپنے معاہداتی عزم کے لحاظ سے قانونی طور پر پابند ہے۔
Negotiations can sometimes alter the original contractual terms.
बातचीत कभी-कभी मूल अनुबंधात्मक शर्तों को बदल सकती है।
مذاکرات کبھی کبھار اصل معاہداتی شرائط کو تبدیل کر سکتے ہیں۔
He sought legal advice regarding his contractual rights.
उसने अपने अनुबंधात्मक अधिकारों के बारे में कानूनी सलाह ली।
اس نے اپنے معاہداتی حقوق کے بارے میں قانونی مشورہ لیا۔
The contractual relationship between the two companies has been beneficial.
दोनों कंपनियों के बीच अनुबंधात्मक संबंध लाभदायक रहा है।
دونوں کمپنیوں کے درمیان معاہداتی تعلق فائدہ مند رہا ہے۔
She insisted that the contractual provisions be strictly adhered to.
उसने जोर दिया कि अनुबंधीय प्रावधानों का कड़ाई से पालन किया जाए।
اس نے اصرار کیا کہ معاہداتی دفعات کی سختی سے پیروی کی جائے۔
They entered into a contractual arrangement to ensure compliance.
उन्होंने अनुपालन सुनिश्चित करने के लिए अनुबंधात्मक व्यवस्था में प्रवेश किया।
انہوں نے پابندی کو یقینی بنانے کے لیے معاہداتی انتظام میں داخلہ لیا۔
The judge ruled in favor of the plaintiff based on contractual evidence.
न्यायाधीश ने अनुबंधीय साक्ष्यों के आधार पर वादी के पक्ष में फैसला सुनाया।
جج نے معاہداتی شواہد کی بنیاد پر مدعی کے حق میں فیصلہ دیا۔
Origin
Derived from the word 'contract' which comes from the Latin 'contractus', meaning 'to draw together'
शब्द 'अनुबंध' से निकला है जो लैटिन 'कॉन्ट्रैक्टस' से आता है, जिसका अर्थ है 'एकत्र करना'
لفظ 'معاہدے' سے ماخوذ ہے جو لاطینی 'کانٹریکٹس' سے ہے، جس کا مطلب ہے 'اکٹھا کرنا'
Synonyms
Contractual | अनुबंधात्मक | معاہداتی |
Legal | कानूनी | قانونی |
Binding | बाध्यकारी | مجبوری |
Formal | औपचारिक | باضابطہ |
Obligatory | अनिवार्य | لازمی |
Antonyms
Non-contractual | गैर-अनुबंधात्मक | غیر معاہداتی |
Voluntary | स्वैच्छिक | باہمی |
Informal | अनौपचारिक | غیر رسمی |
Related Words
Contract | अनुबंध | معاہدہ |
Agreement | समझौता | معاہدہ |
Obligation | ज़िम्मेदारी | ذمہ داری |
Provision | प्रावधान | پروفیژن |
Clause | धारा | شِق |