Corresponding
संबंधित । समान । मेल खाने वाला । समानांतर । तुलनीय । संगत । संयुक्त
متعلقہ ۔ ہم منصب ۔ میل کھانے والا ۔ متوازی ۔ مشابہ ۔ ہم رشتہ ۔ موازنہ کرنے کے قابل ۔ ہم آہنگ
Having a direct relationship or connection with something else; matching or equivalent.
किसी अन्य चीज़ के साथ प्रत्यक्ष संबंध या संबंध होना; मेल खाना या समकक्ष होना।
کسی اور چیز کے ساتھ براہ راست تعلق یا تعلق رکھنا؛ میل کھانا یا ہم منصب ہونا۔
Example Sentences
The corresponding figures in the report show a significant increase in sales.
रिपोर्ट में संबंधित आंकड़े बिक्री में महत्वपूर्ण वृद्धि दिखाते हैं।
رپورٹ میں متعلقہ اعداد و شمار میں فروخت میں نمایاں اضافہ دکھائی دیتا ہے۔
Each student will receive a corresponding grade based on their performance.
प्रत्येक छात्र को उनके प्रदर्शन के आधार पर एक संबंधित ग्रेड मिलेगा।
ہر طالب علم کو ان کی کارکردگی کی بنیاد پر ایک متعلقہ گریڈ ملے گا۔
The corresponding parts of the two structures were analyzed for similarities.
दो संरचनाओं के संबंधित भागों का समानताओं के लिए विश्लेषण किया गया।
دو ڈھانچوں کے متعلقہ حصوں کا مماثلت کے لیے تجزیہ کیا گیا۔
In mathematics, the corresponding angles of parallel lines are equal.
गणित में, समानांतर रेखाओं के संबंधित कोण समान होते हैं।
ریاضی میں، متوازی خطوط کے متعلقہ زاویے برابر ہوتے ہیں۔
The corresponding data sets were compared to draw conclusions.
संबंधित डेटा सेटों की तुलना निष्कर्ष निकालने के लिए की गई।
متعلقہ ڈیٹا سیٹوں کا موازنہ نتائج نکالنے کے لیے کیا گیا۔
She wore a dress with a corresponding handbag that matched perfectly.
उसने एक ऐसे हैंडबैग के साथ एक ड्रेस पहनी जो पूरी तरह से मेल खाता था।
اس نے ایک ایسی لباس پہنی جو مکمل طور پر میل کھاتی تھی۔
The corresponding chapters in the book provide additional context.
पुस्तक में संबंधित अध्याय अतिरिक्त संदर्भ प्रदान करते हैं।
کتاب میں متعلقہ ابواب اضافی سیاق و سباق فراہم کرتے ہیں۔
He found the corresponding address in the directory.
उसे निर्देशिका में संबंधित पता मिला।
اسے ڈائریکٹری میں متعلقہ پتہ ملا۔
The corresponding symptoms indicate a possible allergic reaction.
संबंधित लक्षण संभावित एलर्जी प्रतिक्रिया का संकेत देते हैं।
متعلقہ علامات ممکنہ الرجی کے ردعمل کی نشاندہی کرتی ہیں۔
The two teams had corresponding strategies for the upcoming match.
दो टीमों की आगामी मैच के लिए संबंधित रणनीतियाँ थीं।
دونوں ٹیموں کی آنے والے میچ کے لیے متعلقہ حکمت عملیاں تھیں۔
Origin
From the Latin 'correspondere', meaning 'to respond together'.
लैटिन 'correspondere' से, जिसका अर्थ है 'साथ में प्रतिक्रिया देना'।
لاطینی 'correspondere' سے، جس کا مطلب ہے 'مل کر جواب دینا'۔
Synonyms
| Equivalent | समान | ہم منصب |
| Matching | मेल खाने वाला | میل کھانے والا |
| Parallel | समानांतर | متوازی |
| Similar | समान | مشابہ |
| Related | संबंधित | متعلقہ |
| Correlating | संबंधित | ہم رشتہ |
| Analogous | समान | مشابہ |
| Comparable | तुलनीय | موازنہ کرنے کے قابل |
| Congruent | संगत | ہم آہنگ |
| Associated | संयुक्त | متعلقہ |
Antonyms
| Different | भिन्न | مختلف |
| Dissimilar | असमान | غیر مشابہ |
| Unrelated | असंबंधित | غیر متعلقہ |
| Incongruent | असंगत | غیر ہم آہنگ |
| Divergent | विभाजित | مختلف |
| Distinct | विशिष्ट | مخصوص |
| Unlike | असमान | غیر مشابہ |
| Opposite | विपरीत | مخالف |
| Contrasting | विभिन्न | متضاد |
| Disparate | अलग | مختلف |
Related Words
| Correspond | संबंधित | متعلقہ |
| Correspondence | संबंध | تعلق |
| Correlate | संबंधित होना | متعلق ہونا |
| Relation | संबंध | تعلق |
| Connection | जोड़ | رشتہ |
| Association | संघ | ایسوسی ایشن |
| Link | लिंक | لنک |
| Match | मेल | میل |
| Comparison | तुलना | موازنہ |
| Equivalence | समानता | ہم منصبی |