Dafla
ढोलक । ढोल । ताल वाद्य
ڈھولک ۔ ڈھول ۔ پرکاشن آلہ
A two-headed hand drum from the Indian subcontinent, commonly used in folk music.
भारतीय उपमहाद्वीप का एक दो सिर वाला हाथ से बजाया जाने वाला ढोल, जो आमतौर पर लोक संगीत में उपयोग किया जाता है।
بھارتی ذیلی براعظم کا ایک دو سر والا ہاتھ سے بجایا جانے والا ڈھول، جو عام طور پر لوک موسیقی میں استعمال ہوتا ہے۔
Example Sentences
The musician played the dholak at the wedding ceremony.
संगीतकार ने शादी की समारोह में ढोलक बजाई।
موسیقار نے شادی کی تقریب میں ڈھولک بجائی۔
She learned to play the dholak from her grandfather.
उसने अपने दादा से ढोलक बजाना सीखा।
اس نے اپنے دادا سے ڈھولک بجانا سیکھا۔
The rhythm of the dholak filled the air with joy.
ढोलक की ताल ने हवा में खुशी भर दी।
ڈھولک کی تال نے ہوا میں خوشی بھر دی۔
During the festival, the dholak was the center of attention.
त्योहार के दौरान, ढोलक ध्यान का केंद्र था।
موقع پر، ڈھولک توجہ کا مرکز تھی۔
He practiced the dholak every day to improve his skills.
उसने अपनी क्षमताओं में सुधार करने के लिए हर दिन ढोलक का अभ्यास किया।
اس نے اپنی مہارت کو بہتر بنانے کے لیے روزانہ ڈھولک کا مشق کیا۔
The dholak is often accompanied by singing and dancing.
ढोलक अक्सर गाने और नृत्य के साथ होती है।
ڈھولک اکثر گانے اور رقص کے ساتھ ہوتی ہے۔
In many cultures, the dholak is used to celebrate special occasions.
कई संस्कृतियों में, ढोलक का उपयोग विशेष अवसरों को मनाने के लिए किया जाता है।
بہت سی ثقافتوں میں، ڈھولک خاص مواقع منانے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔
The sound of the dholak can be heard from miles away.
ढोलक की आवाज़ मीलों दूर से सुनाई देती है।
ڈھولک کی آواز میلوں دور سے سنی جا سکتی ہے۔
She bought a new dholak for the upcoming event.
उसने आगामी कार्यक्रम के लिए एक नई ढोलक खरीदी।
اس نے آنے والے ایونٹ کے لیے ایک نئی ڈھولک خریدی۔
The dholak player led the procession with his energetic beats.
ढोलक वादक ने अपनी ऊर्जावान ताल के साथ जुलूस का नेतृत्व किया।
ڈھولک بجانے والا اپنی توانائی سے بھرپور تال کے ساتھ جلوس کی قیادت کرتا ہے۔
Origin
The word 'dholak' is derived from the Hindi word 'dhol', which means drum.
शब्द 'ढोलक' हिंदी शब्द 'ढोल' से लिया गया है, जिसका अर्थ है ढोल।
لفظ 'ڈھولک' ہندی لفظ 'ڈھول' سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب ہے ڈھول۔
Synonyms
Drum | ढोल | ڈھول |
Percussion instrument | ताल वाद्य | پرکاشن آلہ |
Antonyms
Silence | चुप्पी | خاموشی |
Quiet | शांत | سکوت |
Related Words
Beat | ताल | تال |
Rhythm | संगीत | موسیقی |
Music | नृत्य | رقص |
Dance | उत्सव | جشن |