Dead End
अंतहीन गली । गली । अंत । बंद । अवरोध । रुकावट
بند گلی ۔ بند راستہ ۔ رکاوٹ ۔ مقفل ۔ کھڑا ہونا
A street or passage that is closed at one end.
एक सड़क या मार्ग जो एक छोर पर बंद है।
ایک سڑک یا گزرگاہ جو ایک سرے پر بند ہے۔
Example Sentences
The road led to a dead end, forcing us to turn back.
सड़क एक अंतहीन गली में समाप्त हो गई, जिससे हमें वापस मुड़ना पड़ा।
سڑک ایک بند گلی میں ختم ہو گئی، جس نے ہمیں واپس مڑنے پر مجبور کیا۔
He felt like he had reached a dead end in his career.
उसे लगा कि उसने अपने करियर में एक अंतहीन गली में पहुँच गया है।
اس نے محسوس کیا کہ وہ اپنے کیریئر میں ایک بند گلی میں پہنچ گیا ہے۔
The investigation hit a dead end with no new leads.
जांच एक अंतहीन गली में पहुँच गई, कोई नई जानकारी नहीं मिली।
تحقیقات ایک بند گلی میں پہنچ گئی، کوئی نئی سراغ نہیں ملا۔
They built a house at the end of the dead end street.
उन्होंने अंतहीन गली के अंत में एक घर बनाया।
انہوں نے بند گلی کے آخر میں ایک گھر بنایا۔
After hours of searching, we found ourselves at a dead end.
घंटों की खोज के बाद, हम एक अंतहीन गली में पहुँच गए।
گھنٹوں کی تلاش کے بعد، ہم ایک بند گلی میں پہنچ گئے۔
The project was a dead end, and we had to start over.
परियोजना एक अंतहीन गली थी, और हमें फिर से शुरू करना पड़ा।
پروجیکٹ ایک بند گلی تھا، اور ہمیں دوبارہ شروع کرنا پڑا۔
She realized her relationship was a dead end.
उसे एहसास हुआ कि उसका रिश्ता एक अंतहीन गली है।
اس نے محسوس کیا کہ اس کا رشتہ ایک بند گلی ہے۔
The path through the woods ended in a dead end.
जंगल के रास्ते का अंत एक अंतहीन गली में हुआ।
جنگل کے راستے کا اختتام ایک بند گلی میں ہوا۔
He was frustrated by the dead end in his research.
वह अपने शोध में अंतहीन गली से निराश था।
وہ اپنی تحقیق میں بند گلی سے مایوس تھا۔
The city planned to turn the dead end into a park.
शहर ने अंतहीन गली को एक पार्क में बदलने की योजना बनाई।
شہر نے بند گلی کو ایک پارک میں تبدیل کرنے کا منصوبہ بنایا۔
Origin
The term 'dead end' originated in the early 20th century, combining 'dead' meaning 'no longer alive' and 'end' meaning 'termination'.
शब्द 'अंतहीन गली' की उत्पत्ति 20वीं सदी के प्रारंभ में हुई, जिसमें 'अंत' का अर्थ 'समाप्ति' और 'गली' का अर्थ 'मार्ग' है।
لفظ 'بند گلی' کی ابتدا 20ویں صدی کے اوائل میں ہوئی، جس میں 'بند' کا مطلب 'زندہ نہیں' اور 'گلی' کا مطلب 'اختتام' ہے۔
Synonyms
| Cul-de-sac | गली | بند گلی |
| Deadlock | अंत | بند راستہ |
| Impasse | बंद | رکاوٹ |
| Standoff | अवरोध | مقفل |
| Standstill | रुकावट | کھڑا ہونا |
Antonyms
| Open road | खुला रास्ता | کھلا راستہ |
| Pathway | मार्ग | راستہ |
| Access | पहुँच | رسائی |
| Way out | निकासी | نکلنا |
Related Words
| Closure | बंद | بندش |
| Blockage | अवरोध | رکاوٹ |
| Restriction | प्रतिबंध | پابندی |
| Barrier | दीवार | دیوار |