Deportation
निर्वासन । निकाला जाना । हटाना । देश निकाला । उदासीनता
اخراج ۔ نکالنا ۔ ہٹانا ۔ جلاوطنی ۔ خارج کرنا
The act of expelling a person from a country, typically for legal reasons.
किसी व्यक्ति को एक देश से निकालने की प्रक्रिया, आमतौर पर कानूनी कारणों से।
کسی شخص کو ایک ملک سے نکالنے کا عمل، عام طور پر قانونی وجوہات کی بنا پر۔
Example Sentences
The government announced a new policy on deportation.
सरकार ने निर्वासन पर एक नई नीति की घोषणा की।
حکومت نے اخراج پر ایک نئی پالیسی کا اعلان کیا۔
Many immigrants live in fear of deportation.
कई प्रवासी निर्वासन के डर में जीते हैं।
بہت سے مہاجرین اخراج کے خوف میں رہتے ہیں۔
Deportation can lead to family separation.
निर्वासन परिवार के अलगाव का कारण बन सकता है।
اخراج خاندان کی علیحدگی کا باعث بن سکتا ہے۔
The deportation process can be lengthy and complicated.
निर्वासन की प्रक्रिया लंबी और जटिल हो सकती है।
اخراج کا عمل طویل اور پیچیدہ ہو سکتا ہے۔
He faced deportation after his visa expired.
उसका वीज़ा समाप्त होने के बाद उसे निर्वासन का सामना करना पड़ा।
اسے اس کے ویزے کی میعاد ختم ہونے کے بعد اخراج کا سامنا کرنا پڑا۔
The court ruled against the deportation of the asylum seeker.
अदालत ने शरणार्थी के निर्वासन के खिलाफ फैसला सुनाया।
عدالت نے پناہ گزین کے اخراج کے خلاف فیصلہ دیا۔
Deportation is often a controversial issue in politics.
निर्वासन अक्सर राजनीति में एक विवादास्पद मुद्दा होता है।
اخراج اکثر سیاست میں ایک متنازعہ مسئلہ ہوتا ہے۔
She was shocked by the sudden deportation order.
वह अचानक निर्वासन आदेश से चौंकी।
وہ اچانک اخراج کے حکم سے حیران رہ گئی۔
Activists are fighting against unjust deportation practices.
सक्रियकर्ता अन्यायपूर्ण निर्वासन प्रथाओं के खिलाफ लड़ रहे हैं।
سرگرم کارکن غیر منصفانہ اخراج کے طریقوں کے خلاف لڑ رہے ہیں۔
Deportation can have severe consequences for individuals.
निर्वासन व्यक्तियों के लिए गंभीर परिणाम हो सकता है।
اخراج افراد کے لیے شدید نتائج پیدا کر سکتا ہے۔
Origin
From Latin 'deportare', meaning 'to carry away'.
लैटिन 'deportare' से, जिसका अर्थ है 'ले जाना'।
لاطینی 'deportare' سے، جس کا مطلب ہے 'لے جانا'۔
Synonyms
Expulsion | निकाला जाना | نکالنا |
Removal | हटाना | ہٹانا |
Banishment | निर्वासन | اخراج |
Exile | देश निकाला | جلاوطنی |
Eviction | उदासीनता | خارج کرنا |
Antonyms
Immigration | आव्रजन | ہجرت |
Admission | स्वीकृति | داخلہ |
Inclusion | शामिल करना | شمولیت |
Welcome | स्वागत | خوش آمدید |
Acceptance | स्वीकृति | قبولیت |
Related Words
Asylum | शरण | پناہ |
Refugee | शरणार्थी | پناہ گزین |
Visa | वीज़ा | ویزہ |
Citizenship | नागरिकता | شہریت |
Detention | निगरानी | حراست |