Eviction
निकासी । हटाना । स्थानांतरण । बाहर करना । निर्वासन
اخراج ۔ نکالنا ۔ بیدخلی ۔ باہر نکالنا ۔ جلاوطنی
The act of removing a tenant from a rental property.
किसी किरायेदार को किराए की संपत्ति से हटाने की क्रिया।
کرایہ دار کو کرایے کی جائیداد سے نکالنے کا عمل۔
Example Sentences
The landlord initiated the eviction process after several months of unpaid rent.
मालिक ने कई महीनों तक किराया न चुकाने के बाद निकासी प्रक्रिया शुरू की।
مالک نے کئی مہینوں تک کرایہ نہ دینے کے بعد اخراج کا عمل شروع کیا۔
She was devastated by the eviction notice that arrived in the mail.
उसे मेल में आई निकासी नोटिस से बहुत दुख हुआ।
اسے ڈاک میں آنے والے اخراج کے نوٹس سے بہت افسوس ہوا۔
The court ruled in favor of the landlord, allowing the eviction to proceed.
अदालत ने मालिक के पक्ष में फैसला सुनाया, जिससे निकासी की प्रक्रिया आगे बढ़ी।
عدالت نے مالک کے حق میں فیصلہ دیا، جس سے اخراج کی کارروائی آگے بڑھی۔
Eviction can be a traumatic experience for families with children.
निकासी बच्चों वाले परिवारों के लिए एक आघातकारी अनुभव हो सकता है।
اخراج بچوں والے خاندانوں کے لیے ایک صدمہ انگیز تجربہ ہو سکتا ہے۔
They hired a lawyer to help them fight the eviction in court.
उन्होंने अदालत में निकासी का मुकाबला करने में मदद के लिए एक वकील को नियुक्त किया।
انہوں نے عدالت میں اخراج کے خلاف لڑنے میں مدد کے لیے ایک وکیل کی خدمات حاصل کیں۔
The eviction was scheduled for the end of the month.
निकासी महीने के अंत के लिए निर्धारित की गई थी।
اخراج مہینے کے آخر کے لیے طے کیا گیا تھا۔
Many tenants fear eviction during economic downturns.
कई किरायेदार आर्थिक मंदी के दौरान निकासी से डरते हैं।
بہت سے کرایہ دار اقتصادی بحران کے دوران اخراج سے ڈرتے ہیں۔
The eviction process can vary significantly from one state to another.
निकासी की प्रक्रिया एक राज्य से दूसरे राज्य में काफी भिन्न हो सकती है।
اخراج کا عمل ایک ریاست سے دوسری ریاست میں کافی مختلف ہو سکتا ہے۔
He received a warning before the formal eviction notice was issued.
उन्हें औपचारिक निकासी नोटिस जारी होने से पहले एक चेतावनी मिली।
انہیں رسمی اخراج کے نوٹس جاری ہونے سے پہلے ایک انتباہ ملا۔
The community organized to support those facing eviction.
समुदाय ने निकासी का सामना कर रहे लोगों का समर्थन करने के लिए आयोजन किया।
کمیونٹی نے اخراج کا سامنا کرنے والوں کی مدد کے لیے تنظیم کی۔
Origin
Late Middle English: from Old French 'eviction', from Latin 'evictionem', from 'evincere' meaning 'to overcome'.
देर मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच 'eviction' से, लैटिन 'evictionem' से, 'evincere' का अर्थ 'पराजित करना'।
دیر وسطی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'eviction' سے، لاطینی 'evictionem' سے، 'evincere' کا مطلب 'شکست دینا'۔
Synonyms
| Expulsion | निकासी | اخراج |
| Removal | हटाना | نکالنا |
| Displacement | स्थानांतरण | بیدخلی |
| Ousting | बाहर करना | باہر نکالنا |
| Deportation | निर्वासन | جلاوطنی |
Antonyms
| Inclusion | शामिल करना | شمولیت |
| Admission | स्वीकृति | داخلہ |
| Welcome | स्वागत | خوش آمدید |
| Acceptance | स्वीकृति | قبولیت |
| Retention | रखना | رکھنا |
Related Words
| Tenant | किरायेदार | کرایہ دار |
| Landlord | मालिक | مالک |
| Lease | पट्टा | کرایہ |
| Property | संपत्ति | جائیداد |
| Court | अदालत | عدالت |