Detached
अलग । अलग-थलग । असंलग्न । दूर । स्वतंत्र । दूरस्थ । असंबंधित । अलगाव
الگ ۔ علیحدہ ۔ تنہا ۔ منقطع ۔ دور ۔ غیر منسلک ۔ آزاد ۔ دور دراز ۔ غیر متعلق ۔ غیر مشغول
Not attached; separated.
जुड़ा हुआ नहीं; अलग।
منسلک نہیں؛ علیحدہ۔
Example Sentences
He felt detached from the conversation.
उसे बातचीत से अलग महसूस हुआ।
اس نے گفتگو سے علیحدہ محسوس کیا۔
The house was detached from the neighboring properties.
घर पड़ोसी संपत्तियों से अलग था।
گھر ہمسایہ جائیدادوں سے علیحدہ تھا۔
She maintained a detached attitude during the meeting.
उसने बैठक के दौरान एक अलग दृष्टिकोण बनाए रखा।
اس نے اجلاس کے دوران ایک علیحدہ رویہ برقرار رکھا۔
The artist's work often appears detached from reality.
कलाकार का काम अक्सर वास्तविकता से अलग दिखाई देता है।
فنکار کا کام اکثر حقیقت سے علیحدہ نظر آتا ہے۔
He lived in a detached house on the outskirts of the city.
वह शहर के बाहरी इलाके में एक अलग घर में रहता था।
وہ شہر کے مضافات میں ایک علیحدہ گھر میں رہتا تھا۔
Her detached demeanor made it hard for others to connect with her.
उसका अलग स्वभाव दूसरों के लिए उससे जुड़ना कठिन बना देता था।
اس کا علیحدہ رویہ دوسروں کے لیے اس سے جڑنا مشکل بنا دیتا تھا۔
The detached garage was a convenient feature of the property.
अलग गैरेज संपत्ति की एक सुविधाजनक विशेषता थी।
علیحدہ گیراج جائیداد کی ایک آسان خصوصیت تھی۔
He wrote a detached analysis of the situation.
उसने स्थिति का एक अलग विश्लेषण लिखा।
اس نے صورت حال کا ایک علیحدہ تجزیہ لکھا۔
The scientist remained detached while conducting the experiment.
वैज्ञानिक प्रयोग करते समय अलग रहा।
سائنسدان تجربہ کرتے وقت علیحدہ رہا۔
They decided to take a detached view of the issue.
उन्होंने मुद्दे पर एक अलग दृष्टिकोण अपनाने का निर्णय लिया।
انہوں نے مسئلے پر ایک علیحدہ نقطہ نظر اپنانے کا فیصلہ کیا۔
Origin
Late Middle English: from detach + -ed.
देर मध्य अंग्रेजी: डिटैच + -ड से।
دیر وسطی انگریزی: ڈٹچ + -ڈ سے۔
Synonyms
| Separate | अलग | علیحدہ |
| Isolated | अलग-थलग | تنہا |
| Disconnected | असंलग्न | منقطع |
| Aloof | दूर | دور |
| Unattached | स्वतंत्र | غیر منسلک |
| Independent | दूरस्थ | آزاد |
| Remote | दूर | دور دراز |
| Distant | असंबंधित | دور |
| Unrelated | अलग-थलग | غیر متعلق |
| Disengaged | अलगाव | غیر مشغول |
Antonyms
| Attached | जुड़ा हुआ | منسلک |
| Connected | जुड़ा हुआ | منسلک |
| Involved | शामिल | شامل |
| Engaged | व्यस्त | مشغول |
| Close | करीब | قریب |
| Related | संबंधित | متعلق |
| Joined | जुड़ा हुआ | منسلک |
| Affiliated | संलग्न | ملحق |
| Integrated | एकीकृत | انضمام |
| United | एकजुट | متحد |
Related Words
| Detachment | अलगाव | علیحدگی |
| Detach | अलग करना | علیحدہ کرنا |
| Detachedness | अलगाव | علیحدگی |
| Separation | विभाजन | تفریق |
| Isolation | अलगाव | علیحدگی |
| Aloofness | दूर रहना | دور رہنا |
| Independence | स्वतंत्रता | آزادی |
| Remoteness | दूरस्थता | دور دراز |
| Disconnection | असंलग्नता | منقطع ہونا |
| Disengagement | अलगाव | غیر مشغولیت |