Dilemma
दुविधा । संकट । समस्या । पैच । ठहराव । रुका हुआ । दुश्चक्र । संघर्ष
دوراہا ۔ مصیبت ۔ مسئلہ ۔ پہچان ۔ پریشانی ۔ رکاوٹ ۔ گلی”, “دوہری مشکل ۔ تصادم ۔ شک
A situation in which a difficult choice has to be made between two or more alternatives.
एक स्थिति जिसमें दो या दो से अधिक विकल्पों में से एक को चुनने के लिए एक कठिन विकल्प बनाना पड़ता है।
ایک ایسی صورت حال جس میں دو یا دو سے زیادہ متبادل کے درمیان ایک مشکل انتخاب کرنا ہوتا ہے۔
Example Sentences
She faced a dilemma between traveling abroad and accepting a job offer.
उसे विदेश यात्रा करने और नौकरी की पेशकश स्वीकार करने के बीच दुविधा का सामना करना पड़ा।
اسے غیر ملکی سفر کرنے اور نوکری کی پیشکش قبول کرنے کے درمیان دوراہے کا سامنا کرنا پڑا۔
The committee was in a dilemma over the proposed changes to the policy.
समिति प्रस्तावित नीति परिवर्तनों के बारे में दुविधा में थी।
کمیٹی تجویز کردہ پالیسی ترامیم کے بارے میں دوراہے میں تھی۔
He finds himself in a moral dilemma about whether to report the crime.
उसे अपराध की रिपोर्ट करने के बारे में नैतिक दुविधा का सामना करना पड़ता है।
وہ جرم کی رپورٹ کرنے کے بارے میں اخلاقی دوراہے پر ہے۔
Choosing a university was a dilemma for him as he had multiple acceptance letters.
एक विश्वविद्यालय चुनना उसके लिए दुविधा था क्योंकि उसे कई स्वीकृति पत्र मिले थे।
یونیورسٹی منتخب کرنا اس کے لیے دوراہا تھا کیونکہ اسے متعدد قبولیت کے خطوط ملے تھے۔
The team is caught in a dilemma as they must choose between two equally good players.
टीम एक दुविधा में है क्योंकि उन्हें दो समान रूप से अच्छे खिलाड़ियों में से एक को चुनना है।
ٹیم ایک دوراہے میں ہے کیونکہ انہیں دو یکساں اچھے کھلاڑیوں میں سے ایک کو منتخب کرنا ہے۔
Every time I go shopping, I encounter a dilemma about what to buy.
हर बार जब मैं खरीदारी करता हूं, मुझे क्या खरीदना है इस बारे में दुविधा होती है।
ہر بار جب میں خریداری کرتا ہوں، مجھے کیا خریدنا ہے اس بارے میں دوراہے کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔
The story revolves around the protagonist's ethical dilemma.
कहानी नायक की नैतिक दुविधा के चारों ओर घूमती है।
کہانی نکتہ نظر کے اخلاقی دوراہے کے گرد گھومتی ہے۔
After much deliberation, she resolved her dilemma regarding her relationship.
काफी विचार-विमर्श के बाद, उसने अपने रिश्ते के बारे में अपनी दुविधा को सुलझा लिया।
کافی غور و فکر کے بعد، اس نے اپنے رشتے کے بارے میں اپنے دوراہے کو حل کیا۔
The novel explores themes of love and the dilemmas that arise from it.
उपन्यास प्रेम और उससे उत्पन्न होने वाली दुविधाओं की थीम की पड़ताल करता है।
ناول محبت اور اس سے پیدا ہونے والی دوراہوں کی تھیم کی کھوج کرتا ہے۔
In the final scene, the character faces a heartbreaking dilemma.
अंतिम दृश्य में, पात्र एक दिल दहला देने वाली दुविधा का सामना करता है।
آخری منظر میں، کردار ایک دل دہلا دینے والے دوراہے کا سامنا کرتا ہے۔
Origin
Late Latin, from 'dilemmaticus', from Greek 'dilemmatikos', which derives from 'dilemma' meaning 'double proposition'.
लेटिन से, 'dilemmaticus' से, ग्रीक 'dilemmatikos' से जो 'dilemma' से निकला है जिसका अर्थ है 'डबल प्रस्ताव'।
لیٹین سے، 'dilemmaticus' سے، یونانی 'dilemmatikos' سے جو 'dilemma' سے ماخوذ ہے جس کا مطلب ہے 'دوہرا پیشکش'۔
Synonyms
| Quandary | संकट | مصیبت |
| Predicament | दुविधा | دوراہا |
| Conundrum | समस्या | مسئلہ |
| Catch-22 | पैच | پہچان |
| Plight | संकट | پریشانی |
| Impasse | ठहराव | رکاوٹ |
| Stalemate | रुका हुआ | گلی”, “دوہری مشکل |
| Double bind | दुश्चक्र | تصادم |
| Conflict | संघर्ष | شک |
Antonyms
| Solution | समाधान | حل |
| Certainty | निश्चितता | یقین |
| Resolution | सम्पूर्णता | فیصلہ |
| Clarity | स्पष्टता | وضاحت |
| Advantage | फायदा | فائدہ |
| Benefit | लाभ | بہتری |
| Evidence | सबूत | شواہد |
| Support | समर्थन | حمایت |
| Outcome | परिणाम | نتیجہ |
| Decisiveness | निर्णय | فیصلہ کن |
Related Words
| Choice | चुनाव | چناؤ |
| Decision | निर्णय | فیصلہ |
| Option | विकल्प | اختیار |
| Problem | समस्या | مسئلہ |
| Issue | मामला | معاملہ |
| Challenge | चुनौती | چیلنج |
| Obstacle | अवरोध | رکاوٹ |
| Decision-making | निर्णय लेना | فیصلہ سازی |