राजनयिक । प्रतिनिधि । संदेशवाहक । संवाददाता । संधि करने वाला
سفارتکار ۔ نمائندہ ۔ پیغامبر ۔ مذاکرہ کرنے والا ۔ معاہدہ کرنے والا
A diplomat or a person skilled in diplomacy.
एक राजनयिक या एक ऐसा व्यक्ति जो कूटनीति में कुशल हो।
ایک سفارتکار یا ایک ایسا شخص جو سفارتکاری میں ماہر ہو۔
Example Sentences
The diplomatist negotiated a peace treaty between the two nations.
राजनयिक ने दोनों देशों के बीच शांति संधि पर बातचीत की।
سفارتکار نے دونوں ممالک کے درمیان امن معاہدے پر بات چیت کی۔
As a skilled diplomatist, she was able to resolve conflicts effectively.
एक कुशल राजनयिक के रूप में, वह प्रभावी रूप से संघर्षों को हल करने में सक्षम थी।
ایک ماہر سفارتکار کے طور پر، وہ مؤثر طریقے سے تنازعات کو حل کرنے میں کامیاب رہی۔
The diplomatist attended the international summit to discuss trade agreements.
राजनयिक ने व्यापार समझौतों पर चर्चा करने के लिए अंतरराष्ट्रीय शिखर सम्मेलन में भाग लिया।
سفارتکار نے تجارتی معاہدوں پر بات چیت کرنے کے لیے بین الاقوامی سربراہی اجلاس میں شرکت کی۔
His experience as a diplomatist helped him navigate complex political situations.
एक राजनयिक के रूप में उसका अनुभव उसे जटिल राजनीतिक स्थितियों को नेविगेट करने में मदद करता था।
سفارتکار کے طور پر اس کا تجربہ اسے پیچیدہ سیاسی حالات میں رہنمائی کرنے میں مدد کرتا تھا۔
The diplomatist was praised for his efforts in promoting cultural exchange.
राजनयिक के प्रयासों की सराहना की गई जो सांस्कृतिक आदान-प्रदान को बढ़ावा देने में मददगार थे।
سفارتکار کی کوششوں کی تعریف کی گئی جو ثقافتی تبادلے کو فروغ دینے میں مددگار تھیں۔
She aspired to become a diplomatist and represent her country abroad.
वह एक राजनयिक बनने की आकांक्षा रखती थी और अपने देश का प्रतिनिधित्व करना चाहती थी।
وہ ایک سفارتکار بننے کی خواہش رکھتی تھی اور اپنے ملک کی نمائندگی کرنا چاہتی تھی۔
The diplomatist's role is crucial in maintaining international relations.
राजनयिक की भूमिका अंतरराष्ट्रीय संबंधों को बनाए रखने में महत्वपूर्ण है।
سفارتکار کا کردار بین الاقوامی تعلقات کو برقرار رکھنے میں اہم ہے۔
He was recognized as a leading diplomatist in the field of environmental policy.
उन्हें पर्यावरण नीति के क्षेत्र में प्रमुख राजनयिक के रूप में मान्यता मिली।
انہیں ماحولیاتی پالیسی کے میدان میں ایک ممتاز سفارتکار کے طور پر تسلیم کیا گیا۔
The diplomatist worked tirelessly to foster goodwill among the countries.
राजनयिक ने देशों के बीच सद्भावना को बढ़ावा देने के लिए tirelessly काम किया।
سفارتکار نے ممالک کے درمیان خیر سگالی کو فروغ دینے کے لیے دن رات کام کیا۔
Her training as a diplomatist prepared her for the challenges of global diplomacy.
राजनयिक के रूप में उसकी ट्रेनिंग ने उसे वैश्विक कूटनीति की चुनौतियों के लिए तैयार किया।
سفارتکار کے طور پر اس کی تربیت نے اسے عالمی سفارتکاری کے چیلنجز کے لیے تیار کیا۔
Origin
Derived from the word 'diplomat', which comes from the French 'diplomate' and Greek 'diploma' meaning 'folded paper'.
शब्द 'डिप्लोमैट' से व्युत्पन्न, जो फ्रेंच 'डिप्लोमैट' और ग्रीक 'डिप्लोमा' से आया है जिसका अर्थ है 'मुड़ा हुआ कागज'।
لفظ 'سفارتکار' سے ماخوذ، جو فرانسیسی 'سفارتکار' اور یونانی 'ڈپلومہ' سے آیا ہے جس کا مطلب ہے 'مڑا ہوا کاغذ'۔
Synonyms
| Diplomat | राजनयिक | سفارتکار |
| Envoy | प्रतिनिधि | نمائندہ |
| Ambassador | संदेशवाहक | پیغامبر |
| Representative | संवाददाता | مذاکرہ کرنے والا |
| Negotiator | संधि करने वाला | معاہدہ کرنے والا |
Antonyms
| Antagonist | विरोधी | مخالف |
| Opponent | प्रतिद्वंद्वी | حریف |
| Enemy | दुश्मन | دشمن |
| Adversary | विरोधी पक्ष | مخالف فریق |
| Rival | प्रतिस्पर्धी | مقابلہ کرنے والا |
Related Words
| Diplomacy | कूटनीति | سفارتکاری |
| Diplomatic | राजनयिक | سفارتی |
| Diplomatic relations | राजनयिक संबंध | سفارتی تعلقات |
| Foreign affairs | विदेशी मामले | غیر ملکی امور |
| International relations | अंतरराष्ट्रीय संबंध | بین الاقوامی تعلقات |