दिशा । मार्ग । पथ । रास्ता । रूट । मार्गदर्शन । निर्देश । उन्मुखीकरण । लक्ष्य । गंतव्य
سمت ۔ راستہ ۔ پتہ ۔ رستہ ۔ رہنمائی ۔ ہدایت ۔ مخالف ۔ دھارا ۔ مقصد ۔ منزل
A course along which someone or something moves.
एक मार्ग जिसके साथ कोई व्यक्ति या चीज़ चलती है।
ایک راستہ جس کے ساتھ کوئی شخص یا چیز چلتی ہے۔
Example Sentences
She asked for directions to the nearest gas station.
उसने निकटतम गैस स्टेशन के लिए दिशा पूछी।
اس نے قریب ترین پیٹرول پمپ کے لیے سمت پوچھی۔
The compass always points in the direction of north.
कंपास हमेशा उत्तर की दिशा में इशारा करता है।
کمپاس ہمیشہ شمال کی سمت کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
He took a wrong turn and lost his direction.
उसने गलत मोड़ लिया और अपनी दिशा खो दी।
اس نے غلط موڑ لیا اور اپنی سمت کھو دی۔
The teacher gave clear directions for the assignment.
शिक्षक ने असाइनमेंट के लिए स्पष्ट दिशा-निर्देश दिए।
استاد نے اسائنمنٹ کے لیے واضح ہدایات دیں۔
They are heading in the right direction to achieve their goals.
वे अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए सही दिशा में जा रहे हैं।
وہ اپنے مقاصد کے حصول کے لیے صحیح سمت میں جا رہے ہیں۔
The map shows the direction of the hiking trail.
नक्शा ट्रेल की दिशा दिखाता है।
نقشہ پیدل چلنے کے راستے کی سمت دکھاتا ہے۔
In life, it's important to have a sense of direction.
जीवन में, दिशा का एक एहसास होना महत्वपूर्ण है।
زندگی میں، سمت کا احساس رکھنا اہم ہے۔
The wind changed direction suddenly.
हवा अचानक दिशा बदल गई।
ہوا اچانک سمت بدل گئی۔
He followed her directions carefully.
उसने उसके दिशा-निर्देशों का ध्यानपूर्वक पालन किया।
اس نے اس کی ہدایات کا احتیاط سے پیروی کی۔
The project is moving in the right direction.
परियोजना सही दिशा में बढ़ रही है।
پروجیکٹ صحیح سمت میں بڑھ رہا ہے۔
Origin
Middle English: from Old French 'direction', from Latin 'directio(n-)', from 'dirigere' meaning 'to direct'.
मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच 'डायरेक्शन' से, लैटिन 'डायरेक्शन' से, जिसका अर्थ है 'निर्देशित करना'।
درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'ڈائریکشن' سے، لاطینی 'ڈائریکشن' سے، جس کا مطلب ہے 'ہدایات دینا'۔
Synonyms
| Course | मार्ग | راستہ |
| Path | पथ | پتہ |
| Way | रास्ता | سمت |
| Route | रूट | رستہ |
| Guidance | मार्गदर्शन | رہنمائی |
| Instruction | निर्देश | ہدایت |
| Orientation | उन्मुखीकरण | مخالف |
| Bearing | दिशा | دھارا |
| Aim | लक्ष्य | مقصد |
| Destination | गंतव्य | منزل |
Antonyms
| Confusion | भ्रम | غلطی |
| Disorientation | अविन्यास | بے سمت |
| Aimlessness | लक्ष्यहीनता | بے مقصدی |
| Misdirection | गलत दिशा | غلط سمت |
| Lostness | खो जाना | کھو جانا |
Related Words
| Navigate | नेविगेट | نیویگیٹ |
| Lead | नेतृत्व | رہنمائی |
| Guide | मार्गदर्शन | قائد |
| Manage | प्रबंधित | انتظام |
| Control | नियंत्रण | کنٹرول |