Enjoin
आदेश देना । प्रतिबंधित करना । बाध्य करना । आदेश । निर्देशित करना । परदेश देना । लगाना । निर्देश करना । आवश्यक करना । हराम करना
حکم دینا ۔ روکنا ۔ مجبور کرنا ۔ حکم ۔ ہدایت دینا ۔ عائد کرنا ۔ نظم دینا ۔ ضروری کرنا ۔ بند کرنا
To direct or impose with authority or emphasis.
सत्ता या जोर के साथ निर्देशित करना या लगाना।
اختیار یا زور کے ساتھ ہدایت دینا یا عائد کرنا۔
Example Sentences
The court enjoined the company from using the patent.
अदालत ने कंपनी को पेटेंट के उपयोग से रोका।
عدالت نے کمپنی کو پیٹنٹ کے استعمال سے روکا۔
She was enjoined to stay away from the area.
उसे क्षेत्र से दूर रहने का आदेश दिया गया था।
اسے علاقے سے دور رہنے کا حکم دیا گیا تھا۔
The legislation enjoins all citizens to recycle.
कानून सभी नागरिकों को पुनर्नवीनीकरण करने का आदेश देता है।
قانون تمام شہریوں کو ری سائیکل کرنے کا حکم دیتا ہے۔
The teacher enjoined her students to read the assigned book.
अध्यापक ने अपने छात्रों को पढ़ने का आदेश दिया।
استاد نے اپنے طلباء کو مقررہ کتاب پڑھنے کا حکم دیا۔
The doctor enjoined a strict diet for his patient.
डॉक्टर ने अपने मरीज के लिए एक कठोर आहार का आदेश दिया।
ڈاکٹر نے اپنے مریض کے لیے سخت غذا کا حکم دیا۔
They have enjoined their family members to keep the secret.
उन्होंने अपने परिवार के सदस्यों से रहस्य रखने का आदेश दिया।
انہوں نے اپنے اہل خانہ کے افراد کو راز رکھنے کا حکم دیا۔
The organization enjoined its members to participate in the event.
संस्थान ने अपने सदस्यों से कार्यक्रम में भाग लेने का आदेश दिया।
ادارہ نے اپنے اراکین کو تقریب میں حصہ لینے کا حکم دیا۔
He was enjoined by his friends to take it easy during the vacation.
उसे उसके दोस्तों ने छुट्टी के दौरान आराम करने का आदेश दिया।
اسے اس کے دوستوں نے چھٹیوں کے دوران آرام کرنے کا حکم دیا۔
The rules enjoin that all players must wear uniforms.
नियमों में यह आदेश दिया गया है कि सभी खिलाड़ियों को वर्दी पहननी होगी।
قواعد میں یہ حکم ہے کہ تمام کھلاڑیوں کو یونیفارم پہننا ہوگا۔
The letter enjoined him to take immediate action.
पत्र ने उसे तुरंत कार्रवाई करने का आदेश दिया।
خط نے اسے فوری عمل نہ کرنے کا حکم دیا۔
Origin
Middle English: from Latin 'injungere', from 'in-' + 'jungere' 'to join'.
मध्य अंग्रेज़ी: लैटिन 'injungere' से, 'in-' + 'jungere' 'जोड़ना'।
درمیانی انگریزی: لاطینی 'injungere' سے، 'in-' + 'jungere' 'ملانا'۔
Synonyms
| Prohibit | प्रतिबंधित करना | روکنا |
| Mandate | आदेश देना | حکم دینا |
| Compel | बाध्य करना | مجبور کرنا |
| Order | आदेश | حکم |
| Direct | निर्देशित करना | ہدایت دینا |
| Command | परदेश देना | حکم دینا |
| Impose | लगाना | عائد کرنا |
| Instruct | निर्देश करना | نظم دینا |
| Require | आवश्यक करना | ضروری کرنا |
| Forbid | हराम करना | بند کرنا |
Antonyms
| Allow | अनुमति देना | اجازت دینا |
| Permit | इजाजत देना | تحمل کرنا |
| Encourage | प्रोत्साहित करना | خوشی دینا |
| Advise | सलाह देना | مشورہ دینا |
| Support | समर्थन करना | سپورٹ کرنا |
Related Words
| Injunction | निर्णय | حکم |
| Directive | निर्देश | ہدایت |
| Command | आदेश | حکم |
| Order | हुक्म | احکام |
| Prohibition | प्रतिबंध | پابندی |