Expropriation
अधिग्रहण । संपत्ति का अधिग्रहण । जबरदस्ती लेना । राष्ट्रीयकरण । अनुदान
مُصادرہ ۔ جائیداد کا مصادرہ ۔ زبردستی لینا ۔ قومی ملکیت ۔ اجازت
The act of taking away property from its owner for public use or benefit, usually with compensation.
सार्वजनिक उपयोग या लाभ के लिए किसी मालिक से संपत्ति को छीनने की क्रिया, आमतौर पर मुआवजे के साथ।
عوامی استعمال یا فائدے کے لیے کسی مالک سے جائیداد چھیننے کا عمل، عام طور پر معاوضے کے ساتھ۔
Example Sentences
The government announced the expropriation of land for the new highway.
सरकार ने नए राजमार्ग के लिए भूमि के अधिग्रहण की घोषणा की।
حکومت نے نئے ہائی وے کے لیے زمین کے مصادرہ کا اعلان کیا۔
Many farmers protested against the expropriation of their fields.
कई किसानों ने अपने खेतों के अधिग्रहण के खिलाफ विरोध किया।
بہت سے کسانوں نے اپنے کھیتوں کے مصادرہ کے خلاف احتجاج کیا۔
Expropriation can lead to significant social unrest if not handled properly.
अधिग्रहण यदि सही तरीके से नहीं किया गया तो महत्वपूर्ण सामाजिक अशांति पैदा कर सकता है।
اگر صحیح طریقے سے نہ کیا جائے تو مصادرہ اہم سماجی بے چینی پیدا کر سکتا ہے۔
The law allows for expropriation in cases of public necessity.
कानून सार्वजनिक आवश्यकता के मामलों में अधिग्रहण की अनुमति देता है।
قانون عوامی ضرورت کے معاملات میں مصادرہ کی اجازت دیتا ہے۔
Compensation for expropriation is often a contentious issue.
अधिग्रहण के लिए मुआवजा अक्सर एक विवादास्पद मुद्दा होता है।
مصادرہ کے لیے معاوضہ اکثر ایک متنازعہ مسئلہ ہوتا ہے۔
The expropriation process can take several months to complete.
अधिग्रहण प्रक्रिया को पूरा करने में कई महीने लग सकते हैं।
مصادرہ کے عمل کو مکمل کرنے میں کئی مہینے لگ سکتے ہیں۔
The city council voted in favor of the expropriation to build a new park.
शहर परिषद ने एक नया पार्क बनाने के लिए अधिग्रहण के पक्ष में मतदान किया।
شہری کونسل نے ایک نئے پارک کی تعمیر کے لیے مصادرہ کے حق میں ووٹ دیا۔
Expropriation is sometimes necessary for urban development.
शहरी विकास के लिए कभी-कभी अधिग्रहण आवश्यक होता है।
شہری ترقی کے لیے کبھی کبھار مصادرہ ضروری ہوتا ہے۔
The residents were concerned about the fairness of the expropriation process.
निवासियों को अधिग्रहण प्रक्रिया की निष्पक्षता के बारे में चिंता थी।
رہائشیوں کو مصادرہ کے عمل کی انصاف پسندی کے بارے میں تشویش تھی۔
Origin
Early 20th century: from Latin expropriatio(n-), from expropriare 'to take away property'.
20वीं सदी की शुरुआत: लैटिन expropriatio(n-) से, expropriare 'संपत्ति छीनना' से।
بیسویں صدی کے آغاز: لاطینی expropriatio(n-) سے، expropriare 'جائیداد چھیننا' سے۔
Synonyms
| Seizure | अधिग्रहण | مُصادرہ |
| Appropriation | संपत्ति का अधिग्रहण | جائیداد کا مصادرہ |
| Confiscation | जबरदस्ती लेना | زبردستی لینا |
| Nationalization | राष्ट्रीयकरण | قومی ملکیت |
| Requisition | अनुदान | اجازت |
Antonyms
| Restitution | वापसी | واپسی |
| Return | लौटाना | لوٹانا |
| Restoration | पुनर्स्थापन | بحالی |
| Reimbursement | मुआवजा | معاوضہ |
Related Words
| Eminent domain | उच्चतम अधिकार | عظیم ڈومین |
| Land acquisition | भूमि अधिग्रहण | زمین کا حصول |
| Public use | सार्वजनिक उपयोग | عوامی استعمال |
| Compensation | मुआवजा | معاوضہ |
| Property rights | संपत्ति के अधिकार | جائیداد کے حقوق |