Foreword

प्रस्तावना । परिचय । पूर्वकथन । प्रस्ताव । आरंभिक टिप्पणियाँ

مقدمہ ۔ تعارف ۔ پیش لفظ ۔ پیشگی ۔ ابتدائی کلمات ۔ پیشگی بیان

A short introductory section in a book, typically written by someone other than the author.

एक पुस्तक में एक छोटा परिचयात्मक अनुभाग, आमतौर पर लेखक के अलावा किसी और द्वारा लिखा गया।

کتاب میں ایک چھوٹا تعارفی حصہ، عام طور پر مصنف کے علاوہ کسی اور کے ذریعہ لکھا گیا۔

Example Sentences

The author wrote a thoughtful foreword to introduce the themes of the book.

लेखक ने पुस्तक के विषयों को प्रस्तुत करने के लिए एक विचारशील प्रस्तावना लिखी।

مصنف نے کتاب کے موضوعات کو متعارف کرانے کے لیے ایک سوچ سمجھ کر مقدمہ لکھا۔

In the foreword, the editor explained the significance of the collection.

प्रस्तावना में, संपादक ने संग्रह के महत्व को स्पष्ट किया।

مقدمہ میں، ایڈیٹر نے مجموعے کی اہمیت کی وضاحت کی۔

Many readers appreciate a well-written foreword that sets the stage for the content.

कई पाठक एक अच्छी तरह से लिखी गई प्रस्तावना की सराहना करते हैं जो सामग्री के लिए मंच तैयार करती है।

بہت سے قارئین ایک اچھی طرح سے لکھی گئی مقدمہ کی تعریف کرتے ہیں جو مواد کے لیے ایک پلیٹ فارم تیار کرتی ہے۔

The foreword provided valuable context for understanding the author's perspective.

प्रस्तावना ने लेखक के दृष्टिकोण को समझने के लिए मूल्यवान संदर्भ प्रदान किया।

مقدمہ نے مصنف کے نقطہ نظر کو سمجھنے کے لیے قیمتی پس منظر فراہم کیا۔

She included a personal foreword to share her connection to the story.

उसने कहानी से अपने संबंध को साझा करने के लिए एक व्यक्तिगत प्रस्तावना शामिल की।

اس نے کہانی سے اپنے تعلق کو بانٹنے کے لیے ایک ذاتی مقدمہ شامل کیا۔

The foreword was written by a renowned scholar in the field.

प्रस्तावना एक प्रसिद्ध विद्वान द्वारा लिखी गई थी।

مقدمہ ایک معروف عالم کے ذریعہ لکھا گیا تھا۔

He often skips the foreword and goes straight to the first chapter.

वह अक्सर प्रस्तावना छोड़कर सीधे पहले अध्याय पर चला जाता है।

وہ اکثر مقدمہ چھوڑ کر براہ راست پہلے باب پر چلا جاتا ہے۔

The foreword highlighted the challenges faced during the writing process.

प्रस्तावना ने लेखन प्रक्रिया के दौरान सामना की गई चुनौतियों को उजागर किया।

مقدمہ نے تحریری عمل کے دوران درپیش چیلنجز کو اجاگر کیا۔

A good foreword can entice readers to delve deeper into the book.

एक अच्छी प्रस्तावना पाठकों को पुस्तक में गहराई से जाने के लिए प्रेरित कर सकती है।

ایک اچھا مقدمہ قارئین کو کتاب میں مزید گہرائی میں جانے کی ترغیب دے سکتا ہے۔

The publisher requested a foreword to enhance the book's appeal.

प्रकाशक ने पुस्तक की अपील बढ़ाने के लिए एक प्रस्तावना का अनुरोध किया।

ناشر نے کتاب کی اپیل بڑھانے کے لیے ایک مقدمہ کی درخواست کی۔

The word 'foreword' comes from the combination of 'fore', meaning 'before', and 'word', meaning 'a statement or remark'.

शब्द 'प्रस्तावना' 'fore' से आया है, जिसका अर्थ है 'पहले', और 'word' से, जिसका अर्थ है 'एक बयान या टिप्पणी'।

'مقدمہ' کا لفظ 'fore' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'پہلے'، اور 'word' سے، جس کا مطلب ہے 'ایک بیان یا تبصرہ'۔