Give Way
रास्ता देना । समर्पण करना । छोड़ना । स्वीकृति देना । समझौता करना
راستہ دینا ۔ ہاتھ کھینچنا ۔ چھوڑ دینا ۔ قبول کرنا ۔ سمجھوتہ کرنا
To allow someone or something to pass or to yield to another's authority or wishes.
किसी को या किसी चीज़ को गुजरने की अनुमति देना या किसी की प्राधिकृति या इच्छाओं के प्रति झुकना।
کسی کو یا کسی چیز کو گزرنے کی اجازت دینا یا کسی کی اختیار یا خواہشات کے سامنے جھکنا۔
Example Sentences
The car had to give way to the ambulance.
गाड़ी को एंबुलेंस को रास्ता देना पड़ा।
گاڑی کو ایمبولینس کو راستہ دینا پڑا۔
In the meeting, she decided to give way to her colleague's suggestions.
बैठक में, उसने अपने सहयोगी के सुझावों को रास्ता देने का निर्णय लिया।
اجلاس میں، اس نے اپنے ساتھی کے مشوروں کو راستہ دینے کا فیصلہ کیا۔
Pedestrians should always give way to vehicles at crosswalks.
पैदल चलने वालों को हमेशा क्रॉसवाक पर वाहनों को रास्ता देना चाहिए।
پیادہ چلنے والوں کو ہمیشہ کراس واک پر گاڑیوں کو راستہ دینا چاہیے۔
During the negotiation, he chose to give way on some points to reach an agreement.
बातचीत के दौरान, उसने समझौता करने के लिए कुछ बिंदुओं पर रास्ता देने का फैसला किया।
مذاکرات کے دوران، اس نے سمجھوتہ کرنے کے لیے کچھ نکات پر راستہ دینے کا فیصلہ کیا۔
The cyclist had to give way to the oncoming traffic.
साइकिल चालक को सामने आने वाले ट्रैफिक को रास्ता देना पड़ा।
سائیکل سوار کو آنے والی ٹریفک کو راستہ دینا پڑا۔
In a crowded space, it's polite to give way to those who are in a hurry.
भीड़भाड़ वाले स्थान पर, जल्दी में लोगों को रास्ता देना शिष्टता है।
بھیڑ بھاڑ والے مقام پر، جلدی میں لوگوں کو راستہ دینا شائستگی ہے۔
The old bridge will give way if too many heavy trucks cross it.
पुराना पुल बहुत सारे भारी ट्रकों के पार होने पर टूट जाएगा।
پرانی پل بہت زیادہ بھاری ٹرکوں کے گزرنے پر ٹوٹ جائے گی۔
He was reluctant to give way, but eventually agreed to compromise.
वह रास्ता देने के लिए अनिच्छुक था, लेकिन अंततः समझौता करने पर सहमत हो गया।
وہ راستہ دینے کے لیے reluctant تھا، لیکن آخرکار سمجھوتہ کرنے پر راضی ہوگیا۔
The government decided to give way to public opinion regarding the new law.
सरकार ने नए कानून के संबंध में जनमत को रास्ता देने का निर्णय लिया।
حکومت نے نئے قانون کے بارے میں عوامی رائے کو راستہ دینے کا فیصلہ کیا۔
In a debate, it's important to know when to give way and when to stand firm.
बहस में, यह महत्वपूर्ण है कि आप कब रास्ता दें और कब दृढ़ रहें।
بحث میں، یہ جاننا ضروری ہے کہ کب راستہ دینا ہے اور کب مضبوط رہنا ہے۔
Origin
The phrase 'give way' originates from the Old English 'giefan' meaning to give, and 'weg' meaning way or path.
शब्द 'गिव वे' की उत्पत्ति पुरानी अंग्रेजी 'गिएफन' से हुई है, जिसका अर्थ है देना, और 'वेग' का अर्थ है रास्ता या पथ।
'گِو وے' کا لفظ قدیم انگریزی 'گیفن' سے آیا ہے جس کا مطلب ہے دینا، اور 'ویگ' کا مطلب ہے راستہ یا راہ۔
Synonyms
| Yield | समर्पण करना | ہاتھ کھینچنا |
| Cede | छोड़ना | چھوڑ دینا |
| Submit | स्वीकृति देना | قبول کرنا |
| Concede | समझौता करना | سمجھوتہ کرنا |
Antonyms
| Resist | प्रतिरोध करना | مزاحمت کرنا |
| Withhold | रोकना | روکنا |
| Fight | लड़ना | لڑنا |
| Oppose | विपरीत होना | مخالفت کرنا |
| Defy | अवज्ञा करना | چیلنج کرنا |
| Stand firm | दृढ़ रहना | مضبوط رہنا |
| Refuse | इंकार करना | انکار کرنا |
| Deny | अस्वीकृति देना | رد کرنا |
| Hold back | रोकना | روکنا |
| Maintain | बनाए रखना | برقرار رکھنا |
Related Words
| Yielding | समर्पण | تسلیم |
| Submission | स्वीकृति | قبولیت |
| Deference | आदर | احترام |
| Acquiescence | स्वीकृति | رضامندی |
| Compliance | अनुपालन | مطابقت |
| Concession | समझौता | سمجھوتہ |
| Surrender | हार मानना | ہار ماننا |
| Passage | गति | گزرنا |
| Traffic rules | यातायात नियम | ٹریفک کے قوانین |
| Courtesy | शिष्टता | شائستگی |