Grieve
शोक करना । दुःख । रोना । आह भरना । अवसाद । अफसोस करना । पीड़ित होना । निराश होना । दुखी होना । विलाप करना
غم کرنا ۔ دکھ ۔ روتے رہنا ۔ آہ بھرنا ۔ افسوس کرنا ۔ پریشان ہونا ۔ رنجیدہ ہونا ۔ مایوسی ۔ دکھ محسوس کرنا ۔ آنسو بہانا
To feel or express sorrow or distress, especially due to the loss of someone or something.
विशेष रूप से किसी या किसी चीज़ के नुकसान के कारण दुःख या संकट महसूस करना या व्यक्त करना।
خاص طور پر کسی یا کسی چیز کے نقصان کی وجہ سے غم یا پریشانی محسوس کرنا یا ظاہر کرنا۔
Example Sentences
She had to grieve for her lost pet.
उसे अपने खोए हुए पालतू जानवर के लिए शोक करना पड़ा।
اسے اپنے کھوئے ہوئے پالتو جانور کے لیے غم کرنا پڑا۔
It is natural to grieve after a loved one passes away.
एक प्रियजन के निधन के बाद शोक करना स्वाभाविक है।
ایک عزیز کے انتقال کے بعد غم کرنا فطری ہے۔
He took time off work to grieve the loss of his father.
उसने अपने पिता के नुकसान के लिए शोक करने के लिए काम से समय लिया।
اس نے اپنے والد کے نقصان کے لیے کام سے وقت لیا۔
They gathered to grieve together and share memories.
वे एक साथ शोक करने और यादें साझा करने के लिए इकट्ठा हुए।
وہ ایک ساتھ غم کرنے اور یادیں بانٹنے کے لیے جمع ہوئے۔
Grieving is a personal process that varies for everyone.
शोक करना एक व्यक्तिगत प्रक्रिया है जो हर किसी के लिए भिन्न होती है।
غم کرنا ایک ذاتی عمل ہے جو ہر ایک کے لیے مختلف ہوتا ہے۔
She found it hard to grieve in public.
उसे सार्वजनिक रूप से शोक करना कठिन लगा।
اسے عوامی طور پر غم کرنا مشکل لگا۔
He wrote a letter to express his grief and to grieve.
उसने अपने दुःख को व्यक्त करने और शोक करने के लिए एक पत्र लिखा।
اس نے اپنے غم کا اظہار کرنے اور غم کرنے کے لیے ایک خط لکھا۔
Grieve not only for the loss but also for the memories.
खोने के लिए केवल शोक न करें बल्कि यादों के लिए भी।
صرف نقصان کے لیے غم نہ کریں بلکہ یادوں کے لیے بھی۔
It’s important to allow yourself to grieve fully.
अपने आप को पूरी तरह से शोक करने की अनुमति देना महत्वपूर्ण है।
اپنے آپ کو مکمل طور پر غم کرنے کی اجازت دینا اہم ہے۔
Origin
Middle English, from Old French 'grever', from Latin 'gravare' meaning 'to burden'.
मध्य अंग्रेजी, पुरानी फ्रेंच 'ग्रेवर' से, लैटिन 'ग्रावरे' से जिसका अर्थ है 'भार डालना'।
درمیانی انگریزی، قدیم فرانسیسی 'گریور' سے، لاطینی 'گریوری' سے جس کا مطلب ہے 'بوجھ ڈالنا'۔
Synonyms
| Mourn | शोक करना | غم کرنا |
| Sorrow | दुःख | دکھ |
| Lament | रोना | روتے رہنا |
| Weep | आह भरना | آہ بھرنا |
| Wail | अवसाद | افسوس کرنا |
| Bemoan | अफसोस करना | پریشان ہونا |
| Suffer | पीड़ित होना | رنجیدہ ہونا |
| Regret | निराश होना | مایوسی |
| Feel sad | दुखी होना | دکھ محسوس کرنا |
| Despair | विलाप करना | آنسو بہانا |
Antonyms
| Rejoice | खुश होना | خوش ہونا |
| Celebrate | उत्सव मनाना | جشن منانا |
| Be happy | आनंदित होना | خوش رہنا |
| Delight | खुशियाँ मनाना | خوشی منانا |
| Cheer | उत्साह | خوشی |
| Exult | खुश रहना | مسکرانا |
| Enjoy | हंसना | ہنستے رہنا |
| Smile | मुस्कुराना | خوشی محسوس کرنا |
| Laugh | उल्लासित होना | خوشی سے بھرپور ہونا |
| Be joyful | सुखी होना | خوشی کا اظہار کرنا |
Related Words
| Bereavement | शोक | غم |
| Loss | नुकसान | نقصان |
| Sadness | दुःख | دکھ |
| Heartache | दिल का दर्द | دل کا درد |
| Mourning | शोक मनाना | غم منانا |
| Sorrowful | दुःखद | غمگین |
| Melancholy | उदासी | اداسی |
| Lamentation | रोना | روتے رہنا |
| Anguish | पीड़ा | تکلیف |
| Desolation | विरानगी | ویرانی |