Gumraha in English
1. Aberrant (گُمراہ)
Deviating from the normal or typical.
सामान्य या विशिष्ट से भिन्न।
عام یا روایتی سے انحراف کرنا۔
2. Degenerate (گُمراہ)
To become worse or inferior in quality, morals, or character.
गुण, नैतिकता या चरित्र में खराब या घटिया हो जाना।
کوالٹی، اخلاقیات یا کردار میں بٹنا یا بدتر ہونا۔
3. Deviant (گُمراہ)
A person who differs markedly from a group norm, especially in behavior.
एक व्यक्ति जो समूह के मानक से विशेष रूप से व्यवहार में भिन्न होता है।
ایک شخص جو گروپ کے معیار سے خاص طور پر رویے میں مختلف ہوتا ہے۔
4. Deviate (گُمراہ)
To depart from an established course or norm.
एक स्थापित पाठ्यक्रम या मानदंड से भटकना।
ایک قائم کردہ راستے یا اصول سے انحراف کرنا۔
5. Pervert (گُمراہ)
To change something from its original or intended meaning or use; to lead someone away from what is considered right or good.
किसी चीज़ को उसके मूल या इच्छित अर्थ या उपयोग से बदलना; किसी को सही या अच्छे के विचार से भटका देना।
کسی چیز کو اس کے اصلی یا مطلوب معنی یا استعمال سے بدل دینا؛ کسی کو صحیح یا نیک سے ہٹانا۔
6. Wayward (گُمراہ)
Difficult to control or predict because of unusual or perverse behavior.
असामान्य या विकृत व्यवहार के कारण नियंत्रित या पूर्वानुमानित करना कठिन।
غیر معمولی یا منحرف رویے کی وجہ سے کنٹرول یا پیش گوئی کرنا مشکل۔
7. Unregenerated (گُمراہ)
Not having undergone regeneration or improvement; remaining in a primitive or unrefined state.
पुनर्जनन या सुधार से गुजरने के बिना; एक प्राथमिक या अपरिष्कृत स्थिति में रहना।
نئی زندگی یا بہتری کے بغیر؛ ایک ابتدائی یا غیر مہذب حالت میں رہنا۔
8. Ill-Conceived (گُمراہ)
Poorly planned or thought out; lacking careful consideration.
खराब योजना बनाई गई या सोची गई; सावधानीपूर्वक विचार की कमी है।
غلط طور سے منصوبہ بنایا گیا یا سوچا گیا؛ احتیاط سے غور کی کمی۔
9. Misguided (گُمراہ)
Having or showing faulty judgment or reasoning.
गलत निर्णय या तर्क दिखाना या रखना।
غلط فیصلہ یا استدلال کا مظاہرہ کرنا یا رکھنا۔
10. Astray (گُمراہ)
Away from the correct path or direction; lost or misguided.
सही रास्ते या दिशा से दूर; खोया हुआ या गलत मार्ग पर।
صحیح راستے یا سمت سے دور؛ کھو گیا یا غلط راستے پر.
11. Perverse (گُمراہ)
Showing a deliberate and obstinate desire to behave in a way that is unreasonable or unacceptable.
एक ऐसा इरादा दिखाना जो अस्वीकृत या अस्वीकृत तरीके से व्यवहार करने की जिद्दी और जिद्दी इच्छा को दर्शाता है।
ایک ایسا ارادہ دکھانا جو غیر معقول یا ناقابل قبول طریقے سے برتاؤ کرنے کی ضد اور ضد کی خواہش کو ظاہر کرتا ہے۔
12. Unregenerate (گُمراہ)
Not reforming or showing repentance; unrepentant.
सुधार न करने वाला या पछतावा न दिखाने वाला; अप्रायश्चित।
اصلاح نہ کرنے والا یا نادم نہ ہونے والا؛ غیر نادم۔
13. Contrary (گُمراہ)
Opposite in nature, direction, or meaning.
स्वभाव, दिशा, या अर्थ में विपरीत।
فطرت، سمت، یا معنی میں مخالف۔
14. Obstinate (گُمراہ)
Stubbornly refusing to change one's opinion or chosen course of action, despite attempts to convince one to do so.
अपनी राय या चुने हुए कार्य की दिशा में बदलाव करने से जिद्दी तरीके से इंकार करना, भले ही किसी ने यह बदलाव करने के लिए कोशिश की हो.
اپنی رائے یا منتخب کردہ راستے میں تبدیلی کرنے سے سختی سے انکار کرنا، چاہے کسی نے یہ تبدیلی کرنے کی کوشش کی ہو.