Hangdog
निम्नता से भरा हुआ । निम्नता । उदास । निराश । अपराधबोध । शर्मिंदा । दुखी । विषाद । निराशित । दुखद । विपत्ति
شرمندہ ۔ اداس ۔ پریشان ۔ گنہگار ۔ افسردہ ۔ غمگین ۔ مایوس ۔ دکھ
Having a dejected or guilty appearance; looking as if one is ashamed or in trouble.
निम्नता या अपराधबोध की उपस्थिति; ऐसा दिखना जैसे कोई शर्मिंदा या परेशानी में हो।
اداس یا شرمندہ نظر آنا؛ ایسا لگتا ہے جیسے کوئی شرمندہ یا مشکل میں ہو۔
Example Sentences
He had a hangdog expression after forgetting his wife's birthday.
अपनी पत्नी का जन्मदिन भूलने के बाद उसके चेहरे पर निम्नता से भरा हुआ भाव था।
اپنی بیوی کی سالگرہ بھولنے کے بعد اس کے چہرے پر شرمندہ سا تاثر تھا۔
The dog looked hangdog after being scolded for chewing the furniture.
कुत्ता फर्नीचर चबाने के लिए डांट खाने के बाद निम्नता से भरा हुआ लग रहा था।
کتا فرنیچر چبانے پر ڈانٹ کھانے کے بعد شرمندہ نظر آ رہا تھا۔
She walked in with a hangdog demeanor, clearly upset about something.
वह एक निम्नता से भरी हुई मुद्रा में अंदर आई, स्पष्ट रूप से किसी चीज़ से परेशान।
وہ ایک شرمندہ انداز میں اندر آئی، واضح طور پر کسی چیز سے پریشان۔
His hangdog attitude made it hard for him to make friends.
उसका निम्नता से भरा हुआ रवैया उसके लिए दोस्त बनाना मुश्किल कर रहा था।
اس کا شرمندہ رویہ اس کے لیے دوست بنانا مشکل بنا رہا تھا۔
After losing the game, the team left the field with hangdog faces.
खेल हारने के बाद, टीम निम्नता से भरे चेहरों के साथ मैदान छोड़कर चली गई।
میچ ہارنے کے بعد، ٹیم شرمندہ چہروں کے ساتھ میدان چھوڑ کر چلی گئی۔
The hangdog look on his face told me he was in trouble.
उसके चेहरे पर निम्नता से भरा हुआ लुक मुझे बता रहा था कि वह परेशानी में है।
اس کے چہرے پر شرمندہ سا تاثر مجھے بتا رہا تھا کہ وہ مشکل میں ہے۔
She tried to hide her hangdog expression, but it was obvious.
उसने अपनी निम्नता से भरी हुई अभिव्यक्ति छुपाने की कोशिश की, लेकिन यह स्पष्ट था।
اس نے اپنی شرمندہ سی شکل چھپانے کی کوشش کی، لیکن یہ واضح تھا۔
He always has a hangdog look when he’s late for work.
जब वह काम के लिए देर से होता है तो हमेशा निम्नता से भरा हुआ दिखता है।
جب وہ کام کے لیے دیر سے ہوتا ہے تو ہمیشہ شرمندہ سا لگتا ہے۔
The hangdog puppy curled up in the corner, looking forlorn.
निम्नता से भरा हुआ पिल्ला कोने में लिपटा हुआ, उदास दिख रहा था।
شرمندہ سا کتا کونے میں سمٹا ہوا، اداس نظر آ رہا تھا۔
Despite his hangdog appearance, he was actually quite confident.
हालांकि उसका निम्नता से भरा हुआ रूप था, वह वास्तव में काफी आत्मविश्वासी था।
اگرچہ اس کا شرمندہ سا نظر آتا تھا، وہ دراصل کافی خود اعتماد تھا۔
Origin
The term 'hangdog' is believed to have originated in the early 19th century, possibly from the idea of a dog that hangs its head in shame.
शब्द 'हैंगडॉग' का उद्भव 19वीं सदी के प्रारंभ में हुआ, संभवतः उस विचार से कि एक कुत्ता शर्म से अपना सिर झुकाता है।
لفظ 'ہینگ ڈوگ' کا آغاز 19ویں صدی کے اوائل میں ہوا، ممکنہ طور پر اس خیال سے کہ ایک کتا شرم سے اپنا سر جھکاتا ہے۔
Synonyms
| Dejected | निम्नता | شرمندہ |
| Downcast | उदास | اداس |
| Crestfallen | निराश | پریشان |
| Guilty | अपराधबोध | گنہگار |
| Ashamed | शर्मिंदा | شرمندہ |
| Miserable | दुखी | افسردہ |
| Sorrowful | विषाद | غمگین |
| Disheartened | निराशित | مایوس |
| Despondent | दुखद | پریشان |
| Woeful | विपत्ति | دکھ |
Antonyms
| Cheerful | खुश | خوش |
| Happy | प्रसन्न | خوش مزاج |
| Proud | गर्वित | فخر |
| Confident | आत्मविश्वासी | اعتماد |
| Elated | उत्साहित | خوشی |
| Joyful | आनंदित | خوش |
| Content | संतुष्ट | مطمئن |
| Satisfied | संतोषी | سکون |
| Optimistic | आशावादी | امید |
| Buoyant | उत्साही | پرجوش |
Related Words
| Sorrow | दुख | غم |
| Shame | शर्म | شرم |
| Guilt | अपराध | گناہ |
| Sadness | उदासी | اداسی |
| Regret | पश्चात्ताप | پچھتاوا |
| Disappointment | निराशा | مایوسی |
| Melancholy | विषाद | افسردگی |
| Despair | निराशा | نادم |
| Depression | अवसाद | دکھ |
| Misery | दुख | مصیبت |