Hard-Boiled

कठोर उबला हुआ । कठोर । निराशावादी । असंवेदनशील । निर्मम । कठोर-नाक

سخت ابلا ہوا ۔ سخت ۔ مایوس ۔ بے حس ۔ بے رحم ۔ سخت ناک

Describing someone who is tough, unsentimental, and not easily affected by emotions.

किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करना जो कठोर, असंवेदनशील और भावनाओं से आसानी से प्रभावित नहीं होता।

ایسے شخص کی وضاحت کرنا جو سخت، بے حس، اور جذبات سے آسانی سے متاثر نہیں ہوتا۔

Example Sentences

The detective was known for his hard-boiled demeanor.

जासूस अपने कठोर उबले हुए व्यवहार के लिए जाना जाता था।

یہ جاسوس اپنے سخت ابلا ہوا رویے کے لیے جانا جاتا تھا۔

She has a hard-boiled attitude towards life after all her experiences.

उसके सभी अनुभवों के बाद, जीवन के प्रति उसका कठोर उबला हुआ दृष्टिकोण है।

اپنے تمام تجربات کے بعد، اس کا زندگی کے بارے میں سخت ابلا ہوا نقطہ نظر ہے۔

In the movie, the hard-boiled cop solves the case against all odds.

फिल्म में, कठोर उबला हुआ पुलिस वाला हर हाल में मामले को सुलझाता है।

فلم میں، سخت ابلا ہوا پولیس والا ہر حال میں کیس حل کرتا ہے۔

His hard-boiled exterior hides a sensitive soul.

उसका कठोर उबला हुआ बाहरी रूप एक संवेदनशील आत्मा को छुपाता है।

اس کا سخت ابلا ہوا ظاہری شکل ایک حساس روح کو چھپاتا ہے۔

The novel features a hard-boiled protagonist who navigates a corrupt city.

उपन्यास में एक कठोर उबला हुआ नायक है जो एक भ्रष्ट शहर में नेविगेट करता है।

ناول میں ایک سخت ابلا ہوا کردار ہے جو ایک بدعنوان شہر میں چلتا ہے۔

Despite her hard-boiled nature, she has a soft spot for children.

अपने कठोर उबले हुए स्वभाव के बावजूद, उसके पास बच्चों के लिए एक नरम स्थान है।

اپنی سخت ابلا ہوا فطرت کے باوجود، اس کے پاس بچوں کے لیے ایک نرم جگہ ہے۔

The hard-boiled journalist uncovered the truth behind the scandal.

कठोर उबले हुए पत्रकार ने स्कैंडल के पीछे की सच्चाई का पता लगाया।

سخت ابلا ہوا صحافی نے اسکینڈل کے پیچھے سچائی کو بے نقاب کیا۔

He approached the situation with a hard-boiled pragmatism.

उसने स्थिति का सामना कठोर उबले हुए व्यावहारिकता के साथ किया।

اس نے صورتحال کا سامنا سخت ابلا ہوا عملی نقطہ نظر کے ساتھ کیا۔

Her hard-boiled personality made it difficult for her to form close relationships.

उसका कठोर उबला हुआ व्यक्तित्व उसके लिए करीबी रिश्ते बनाना कठिन बनाता है।

اس کی سخت ابلا ہوا شخصیت کے باعث اس کے لیے قریبی تعلقات بنانا مشکل ہے۔

The hard-boiled world of crime fiction often reflects real societal issues.

कठोर उबले हुए अपराध कथा की दुनिया अक्सर वास्तविक सामाजिक मुद्दों को दर्शाती है।

سخت ابلا ہوا جرم کی کہانی کی دنیا اکثر حقیقی سماجی مسائل کی عکاسی کرتی ہے۔

The term originated in the early 20th century, often used in detective fiction to describe a tough, cynical character.

यह शब्द 20वीं सदी की शुरुआत में उत्पन्न हुआ, अक्सर जासूसी साहित्य में एक कठिन, निराशावादी चरित्र का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता था।

یہ اصطلاح 20ویں صدی کے اوائل میں پیدا ہوئی، اکثر جاسوسی ادب میں ایک سخت، مایوس کن کردار کی وضاحت کے لیے استعمال کی جاتی تھی۔