अंडा फोड़ना । निकलना । फोड़ना । खोलना । अंडे ढंकना । उत्पन्न करना । सृजन करना । विकसित करना । बनाना । आरंभ करना । खुलना
انڈا پھوڑنا ۔ نکلنا ۔ پ پھٹنا ۔ کھولنا ۔ انڈے کو سنبھالنا ۔ پیدا کرنا ۔ تخلیق کرنا ۔ پیش رفت کرنا ۔ بنانا ۔ شروع کرنا ۔ کھلنا
To emerge from an egg or to create an opening.
अंडे से बाहर आना या एक उद्घाटन बनाना।
انڈے سے باہر آنا یا ایک سوراخ بنانا۔
Example Sentences
The chicks will hatch in a few days.
चूजे कुछ ही दिनों में अंडे से बाहर निकलेंगे।
چوزے چند دن میں انڈے سے باہر نکلیں گے۔
She decided to hatch a new plan for the project.
उसने परियोजना के लिए एक नई योजना बनाने का फैसला किया।
اس نے منصوبے کے لیے ایک نئی حکمت عملی بنانے کا فیصلہ کیا۔
He watched the turtle hatch from its egg.
उन्होंने देखा कि कछुआ अपने अंडे से बाहर निकल रहा है।
انہوں نے دیکھا کہ کچھوا اپنے انڈے سے باہر آرہا ہے۔
Make sure to close the hatch after entering the ship.
जहाज में प्रवेश करने के बाद हैच बंद करना सुनिश्चित करें।
کشتی میں داخل ہونے کے بعد ہیچ بند کرنا یقینی بنائیں۔
They hope to hatch ideas that can change the world.
वे ऐसी योजनाएँ बनाने की उम्मीद कर रहे हैं जो दुनिया को बदल सकती हैं।
وہ ایسی تخلیق کرنے کی امید کر رہے ہیں جو دنیا کو بدل دے۔
He had to hatch a way to convince his parents.
उसे अपने माता-पिता को मनाने का एक तरीका खोजना पड़ा।
اسے اپنے والدین کو منانے کا ایک طریقہ تلاش کرنا پڑا۔
The spaceship has a special hatch for emergencies.
अंतरिक्ष यान में आपात स्थिति के लिए एक विशेष हैच है।
خلا بازی کے پاس ہنگامی حالات کے لیے ایک خاص ہیچ ہے۔
The gardener noticed some seeds beginning to hatch.
माली ने कुछ बीजों को बाहर आते हुए देखा।
باغبان نے کچھ بیجوں کو پھٹتے ہوئے دیکھا۔
Hatch the eggs carefully to avoid damaging them.
अंडों को सावधानी से फोड़ें ताकि उन्हें नुकसान न हो।
انڈوں کو ہنر مندی سے پھوڑیں تاکہ انھیں نقصان نہ ہو۔
The baby penguins will hatch later this week.
बच्चे पेंगुइन इस सप्ताह बाद में अंडे से बाहर निकलेंगे।
بچے پینگوئن اس ہفتے آخر میں انڈے سے باہر آئیں گے۔
Origin
Middle English 'hacchen', from Old English 'hæccan'.
मध्य अंग्रेजी 'hacchen', प्राचीन अंग्रेजी 'hæccan' से।
درمیانی انگریزی 'hacchen'، قدیم انگریزی 'hæccan' سے۔
Synonyms
| Emerge | निकलना | نکلنا |
| Break out | फोड़ना | پ پھٹنا |
| Open | खोलना | کھولنا |
| Incubate | अंडे ढंकना | انڈے کو سنبھالنا |
| Produce | उत्पन्न करना | پیدا کرنا |
| Generate | सृजन करना | تخلیق کرنا |
| Develop | विकसित करना | پیش رفت کرنا |
| Create | बनाना | بنانا |
| Initiate | आरंभ करना | شروع کرنا |
| Unfold | खुलना | کھلنا |
Antonyms
| Conceal | छिपाना | چھپانا |
| Hide | दबा देना | دبانا |
| Cover | कवर करना | ڈھانپنا |
| Shut | बंद करना | بند کرنا |
| Seal | सील करना | سیل کرنا |
| Prevent | रोकना | روکنا |
| Suppress | दबाना | دبانا |
| Obscure | धुंधला करना | مبہم کرنا |
| Covert | गुप्त | پوشیدہ |
| Top-secret | राज | راز |
Related Words
| Egg | अंडा | انڈا |
| Incubation | अंडाकर्मी | انڈہ سنبھالنا |
| Opening | उद्घाटन | کھولنا |
| Pod | गुड़िया | گود |
| Birth | जन्म | پیدائش |
| Nurture | पालना | پرورش |
| Lay | अंडा देना | انڈے دینا |
| Spawn | स्पवन | پیدائش |
| Brood | बच्चा | بچوں |
| Crack | फोड़ना | پھٹنا |