HE HAS JUST LEFT

وہ بس ابھی گیا ہے

Wo bas abhi gaya hai

YOUR ABLUTION IS VOID

تمھارا وضو ٹوٹ گیا ہے

I HAD BEEN COMPELLED

مجھے مجبور کیا گیا تھا

SHE SHIED AND LEFT

وہ شرمائی اور چلی گئی

HAVE IT RIGHT NOW

یہ ابھی کھاو

WHAT IS LEFT TO SAY ?

کہنے کے لئے رہ ہی کیا گیا ہے

YOU HAD TO BE THERE NOW

تمہیں ابھی وہاں ہونا تھا

YOU ARE STILL IGNORANT

تم ابھی ناسمجھ ہو

WHERE I HAVE GOT STUCK ?

میں کہاں پھنس گیا ہوں ؟

HE ESCAPED THROUGH THE ALLEY

وہ پتلی گلی سے نکل گیا

I HAVE JUST COME TO KNOW

مجھ بس ابھی پتہ چلا ہے ؟

HE IS STILL UNDERAGE

وہ ابھی بھی نا بالغ ہے

MY TUNIC GOT TORN

میرا کُرتا پھٹ گیا

I HAVE JUST GOT HOME

بس ابھی گھر پہنچا ہوں

HE GOT A BRUISE ON HIS ARM

اس کے ہاتھ پر نیل پڑ گیا ہے

YOU ARE STILL A KID

بچے ہو ابھی

I HAD BEEN THERE LONG AGO

میں بہت پہلے وہاں گیا تھا

I JUST FIX YOU GOOD

ابھی تجھے ٹھیک کرتا ہوں

BABY IS DOWN WITH THE FEVER

مُنّے کو بخار چڑھ گیا ہے

YOU ARE STILL AN IGNORANT

تم ابھی بھی نا سمجھ ہو

I LEFT SWEATING

میرا تو پسینہ چھوٹ گیا

THE TUNIC HAVE BEEN TORN

کُرتا پھٹ گیا ہے

HE GOT A BRUISE

اس کے نیل پڑ گیا ہے

HE MUST HAVE FALLEN ASLEEP

وہ سو گیا ہوگا

I WENT FOR SOME WORK

کسی کام سے گیا تھا

THE MEAT IS NOT DONE YET

گوشت ابھی گلا نہیں ہے

I GOT COMPELLED

میں مجبور ہو گیا

YOU ARE DOWN WITH THE FEVER

تم کو تو بخار چڑھ گیا ہے

TIMES HAVE CHANGED NOW

اب زمانہ بدل گیا ہے

THE WHOLE DAY LIES AHEAD YET

ابھی تو پورا دن پڑا ہے

YOUR FAST IS VOID

تمھارا روزہ ٹوٹ گیا

HE HAS A BLISTER

اس کے چھالا ہوگیا

HE HAS A HABIT OF LYING

اسے جھوٹ بولنے کی عادت ہے

HE HAS A MOLE ON HIS CHEEK

اس کے گال پر تِل ہے

HE HAS A MOLE ON HIS FOREHEAD

اس کے ماتھے پر تِل ہے

HE HAS A RIGHT TO CRITICIZE, WHO HAS A HEART TO HELP

تنقید کا حق اُس کو ہے جس میں مدد کرنے والا دل ہو

HE HAS A WEAPON

اُس کے پاس اسلحہ ہے

HE HAS BEADY EYES

اُس کی آنکھیں بٹن کی طرح ہیں

HE HAS BEEN BITTEN BY THE SNAKE

اسے سانپ نے ڈس لیا ہے

HE HAS BEEN OFFENDED SINCE MORNING

وہ صبح سے ناراض ہے

HE HAS BIG LIST OF OPPOSITE WORD

اس کے پاس بڑی فہرست ہے الفاظ کی جو دوسرے کی ضد ہے