Hold On

रुको । ठहरो । रुकें । ठहरना । लंबा खड़ा रहना

رک جاؤ ۔ ٹھہر جاؤ ۔ رکیں ۔ ٹھہرنا ۔ لمبی کھڑی رہنا

To wait for a short time.

थोड़ी देर के लिए रुकना।

کچھ دیر کے لیے رکنا۔

Example Sentences

Hold on a second, I need to grab my coat.

एक सेकंड रुको, मुझे अपना कोट लेना है।

ایک لمحے کے لیے رک جاؤ، مجھے اپنا کوٹ لینا ہے۔

Can you hold on while I check the schedule?

क्या आप रुक सकते हैं जबकि मैं कार्यक्रम की जांच करूँ?

کیا آپ رک سکتے ہیں جبکہ میں شیڈول چیک کروں؟

Please hold on; I'll be right back.

कृपया रुको; मैं अभी वापस आऊँगा।

براہ کرم رک جاؤ؛ میں ابھی واپس آ رہا ہوں۔

Hold on tight during the ride!

सवारी के दौरान मजबूती से पकड़ो!

سفر کے دوران مضبوطی سے پکڑو!

If you hold on to your dreams, they may come true.

अगर आप अपने सपनों को पकड़ कर रखते हैं, तो वे सच हो सकते हैं।

اگر آپ اپنے خوابوں کو پکڑ کر رکھتے ہیں، تو وہ حقیقت بن سکتے ہیں۔

Hold on, I think I left my phone in the car.

रुको, मुझे लगता है कि मैंने अपना फोन कार में छोड़ दिया।

رک جاؤ، مجھے لگتا ہے کہ میں نے اپنا فون گاڑی میں چھوڑ دیا۔

Just hold on, we are almost there.

बस रुको, हम लगभग वहाँ हैं।

بس رک جاؤ، ہم تقریباً وہاں ہیں۔

The phrase 'hold on' originated in the early 20th century, often used in the context of holding onto something physically or metaphorically.

शब्द 'रुको' की उत्पत्ति 20वीं सदी की शुरुआत में हुई, अक्सर किसी चीज़ को शारीरिक या रूपक रूप से पकड़ने के संदर्भ में।

'رک جاؤ' کا لفظی آغاز 20ویں صدی کے اوائل میں ہوا، اکثر کسی چیز کو جسمانی یا مجازی طور پر پکڑنے کے تناظر میں۔