However
हालांकि । फिर भी । पर । तथापि । इसके बावजूद
تاہم ۔ پھر بھی ۔ لیکن ۔ اب بھی ۔ بھرپور
Used to introduce a statement that contrasts with or seems to contradict something that has been said previously.
एक ऐसे कथन को पेश करने के लिए जो पहले कहे गए से विपरीत या विरोधाभासी प्रतीत होता है।
ایک بیان متعارف کرانے کے لئے جو پہلے کہے جانے والے کے ساتھ متضاد یا تضاد ظاہر کرتا ہے۔
Example Sentences
She was tired; however, she decided to continue working.
वह थकी हुई थी; हालांकि, उसने काम करना जारी रखने का निर्णय लिया।
وہ تھکی ہوئی تھی؛ تاہم ، اس نے کام جاری رکھنے کا فیصلہ کیا۔
The weather was terrible; however, we still went hiking.
मौसम खराब था; हालांकि, हम फिर भी ट्रैकिंग पर गए।
موسم بہت برا تھا؛ تاہم ، ہم نے پھر بھی پیدل سفر کیا۔
I liked the movie; however, the ending was disappointing.
मुझे फिल्म पसंद आई; हालांकि, अंत निराशाजनक था।
مجھے فلم پسند آئی؛ تاہم ، اس کا اختتام مایوس کن تھا۔
It's a beautiful day; however, I have too much to do indoors.
यह एक सुंदर दिन है; हालांकि, मुझे अंदर बहुत कुछ करना है।
یہ ایک خوبصورت دن ہے؛ تاہم ، مجھے اندر بہت کچھ کرنا ہے۔
He is very talented; however, he lacks self-confidence.
वह बहुत प्रतिभाशाली है; हालांकि, उसे आत्मविश्वास की कमी है।
وہ بہت باصلاحیت ہے؛ تاہم ، اسے خود اعتمادی کی کمی ہے۔
The project is behind schedule; however, we will catch up.
परियोजना समय पर नहीं है; हालांकि, हम समय की भरपाई कर लेंगे।
پروجیکٹ وقت پر نہیں ہے؛ تاہم ، ہم اسے مکمل کر لیں گے۔
I wanted to go out; however, it started raining.
मैं बाहर जाना चाहता था; हालांकि, बारिश शुरू हो गई।
میں باہر جانا چاہتا تھا؛ تاہم ، بارش شروع ہو گئی۔
She studied hard; however, she did not pass the exam.
उसने मेहनत से अध्ययन किया; हालांकि, वह परीक्षा पास नहीं हुई।
اس نے سخت محنت کی؛ تاہم ، وہ امتحان پاس نہیں کر سکی۔
It was a long journey; however, it was worth it.
यह एक लंबा सफर था; हालांकि, यह इसके लायक था।
یہ ایک طویل سفر تھا؛ تاہم ، یہ اس کے لائق تھا۔
The restaurant was expensive; however, the food was delicious.
रेस्टोरेंट महंगा था; हालांकि, खाना स्वादिष्ट था।
ریستوراں مہنگا تھا؛ تاہم ، کھانا مزیدار تھا۔
Origin
Middle English: from the phrase 'how ever'.
मध्य अंग्रेजी: वाक्यांश 'कैसे भी' से।
درمیانی انگریزی: اصطلاح 'کیسے بھی' سے۔
Synonyms
| Nevertheless | फिर भी | پھر بھی |
| But | पर | لیکن |
| Yet | हालांकि | تاہم |
| Still | तथापि | اب بھی |
| Nonetheless | इसके बावजूद | بھرپور |
Antonyms
| Therefore | इसलिए | اس لیے |
| Thus | इस प्रकार | ایسے |
| Consequently | अतः | نتیجے کے طور پر |
Related Words
| Contrast | विपरीत | متضاد |
| Opposition | विरोध | مخالف |
| Differently | अलग | مختلف |