Imperceptibly
अविकल्पनीय रूप से । सूक्ष्मता से । क्रमिक रूप से । हल्के से । अदृश्य रूप से । नोटिस नहीं होने योग्य । नाज़ुकता से । कमज़ोर रूप से । धीरे से
ناقابلِ ادراک طور پر ۔ نرم انداز میں ۔ تدریجی طور پر ۔ ہلکے سے ۔ غیر مرئی طور پر ۔ غیر محسوس طور پر ۔ مدھم انداز میں ۔ آہستہ آہستہ
In a way that is so slight or gradual that it is not perceived or noticed.
एक तरीके से जो इतना हल्का या क्रमिक है कि इसे महसूस नहीं किया जाता है या नोटिस नहीं किया जाता है।
ایک طریقے سے جو اتنا ہلکا یا تدریجی ہے کہ اسے محسوس نہیں کیا جاتا یا نوٹس نہیں کیا جاتا۔
Example Sentences
The changes in the environment occurred imperceptibly over the years.
पर्यावरण में परिवर्तन वर्षों में अविकल्पनीय रूप से हुए।
ماحول میں تبدیلیاں سالوں میں ناقابلِ ادراک طور پر ہوئیں۔
She spoke so softly that her words faded away imperceptibly.
वह इतनी धीरे बोली कि उसके शब्द अविकल्पनीय रूप से मिट गए।
اس نے اتنی آہستہ بات کی کہ اس کے الفاظ ناقابلِ ادراک طور پر مدھم ہوگئے۔
The temperature dropped imperceptibly, making it hard to notice.
तापमान अविकल्पनीय रूप से गिर गया, जिससे इसे नोटिस करना मुश्किल हो गया।
درجہ حرارت ناقابلِ ادراک طور پر گرا، جس سے اسے محسوس کرنا مشکل ہوگیا۔
He imperceptibly shifted his weight from one foot to the other.
उसने अविकल्पनीय रूप से अपना वजन एक पैर से दूसरे पैर पर स्थानांतरित किया।
اس نے ناقابلِ ادراک طور پر اپنا وزن ایک پاؤں سے دوسرے پاؤں پر منتقل کیا۔
The painting's colors changed imperceptibly under different lighting.
चित्र के रंग विभिन्न प्रकाश में अविकल्पनीय रूप से बदल गए।
تصویر کے رنگ مختلف روشنی میں ناقابلِ ادراک طور پر بدل گئے۔
Time passed imperceptibly as they enjoyed their conversation.
वे अपनी बातचीत का आनंद लेते हुए अविकल्पनीय रूप से समय बिताते रहे।
وہ اپنی گفتگو کا لطف اٹھاتے ہوئے ناقابلِ ادراک طور پر وقت گزار رہے تھے۔
The music played imperceptibly in the background.
संगीत अविकल्पनीय रूप से पृष्ठभूमि में बजता रहा।
موسیقی ناقابلِ ادراک طور پر پس منظر میں بج رہی تھی۔
The leaves fell imperceptibly, creating a carpet of color.
पत्ते अविकल्पनीय रूप से गिरे, रंगों का एक कालीन बनाते हुए।
پتے ناقابلِ ادراک طور پر گرے، رنگوں کا ایک قالین بناتے ہوئے۔
Her mood shifted imperceptibly, but I could sense it.
उसका मूड अविकल्पनीय रूप से बदल गया, लेकिन मैं इसे महसूस कर सकता था।
اس کا مزاج ناقابلِ ادراک طور پر بدل گیا، لیکن میں اسے محسوس کر سکتا تھا۔
The fog rolled in imperceptibly, enveloping the landscape.
कोहरा अविकल्पनीय रूप से आया, परिदृश्य को ढकते हुए।
دھند ناقابلِ ادراک طور پر آئی، منظر کو ڈھانپتے ہوئے۔
Origin
From the Latin 'imperceptibilis', meaning 'not able to be perceived'.
लैटिन 'imperceptibilis' से, जिसका अर्थ है 'जिसे महसूस नहीं किया जा सकता'।
لاطینی 'imperceptibilis' سے، جس کا مطلب ہے 'جسے محسوس نہیں کیا جا سکتا'۔
Synonyms
| Subtly | सूक्ष्मता से | نرم انداز میں |
| Gradually | क्रमिक रूप से | تدریجی طور پر |
| Slightly | हल्के से | ہلکے سے |
| Indiscernibly | अदृश्य रूप से | ناقابلِ ادراک طور پر |
| Invisibly | नोटिस नहीं होने योग्य | غیر مرئی طور پر |
| Unnoticeably | नाज़ुकता से | غیر محسوس طور پر |
| Imperceptibly | अविकल्पनीय रूप से | ناقابلِ ادراک طور پر |
| Faintly | कमज़ोर रूप से | مدھم انداز میں |
| Softly | धीरे से | آہستہ آہستہ |
Antonyms
| Noticeably | नोटिस करने योग्य | محسوس ہونے کے قابل |
| Obviously | स्पष्ट रूप से | واضح طور پر |
| Clearly | साफ़ तौर पर | صاف طور پر |
| Distinctly | अलग से | مختلف طور پر |
| Evidently | स्पष्ट रूप से | ظاہر طور پر |
| Manifestly | प्रकट रूप से | کھلی طور پر |
| Perceptibly | महसूस करने योग्य | محسوس طور پر |
| Conspicuously | साफ़ तौर पर | کھلی طور پر |
| Blatantly | खुलकर | کھلی طور پر |
Related Words
| Subtle | सूक्ष्म | نرم |
| Gradual | क्रमिक | تدریجی |
| Slight | हल्का | ہلکا |
| Faint | कमज़ोर | مدھم |
| Imperceptible | अविकल्पनीय | ناقابلِ ادراک |
| Invisible | अदृश्य | غیر مرئی |
| Hidden | छिपा हुआ | چھپا ہوا |
| Covert | गुप्त | پوشیدہ |
| Latent | निष्क्रिय | خفیہ |
| Unseen | नज़र न आने वाला | نہیں دیکھا گیا |