Impersonal
निजी रहित । अलग । अलगाव । अभावित । वस्तुनिष्ठ । तटस्थ । निर्विकार । ठंडा । उदासीन । निष्क्रिय । अव्यक्तिगत
غیر ذاتی ۔ دور ۔ علیحدہ ۔ بے جذبات ۔ مقصدی ۔ غیر جانبدار ۔ بے پرواہ ۔ سرد ۔ بے حسی ۔ غیر متحرک
Not influenced by, showing, or involving personal feelings.
व्यक्तिगत भावनाओं से प्रभावित नहीं, दिखाने वाला या शामिल करने वाला।
ذاتی جذبات سے متاثر نہ ہونا، دکھانا یا شامل کرنا۔
Example Sentences
The report was written in an impersonal tone.
रिपोर्ट एक निजी रहित स्वर में लिखी गई थी।
رپورٹ ایک غیر ذاتی لہجے میں لکھی گئی تھی۔
She prefers impersonal communication over face-to-face interactions.
वह आमने-सामने की बातचीत के मुकाबले निजी रहित संचार को पसंद करती है।
وہ چہرے سے چہرہ بات چیت کے مقابلے میں غیر ذاتی مواصلات کو ترجیح دیتی ہے۔
The company's policy is quite impersonal and lacks empathy.
कंपनी की नीति काफी निजी रहित है और सहानुभूति की कमी है।
کمپنی کی پالیسی کافی غیر ذاتی ہے اور ہمدردی کی کمی ہے۔
His impersonal approach to management alienated his team.
प्रबंधन के प्रति उनका निजी रहित दृष्टिकोण उनकी टीम को अलग कर दिया।
ان کا غیر ذاتی نقطہ نظر ان کی ٹیم کو الگ کر دیتا ہے۔
The website uses an impersonal design that feels cold.
वेबसाइट का डिज़ाइन बहुत निजी रहित है जो ठंडा लगता है।
ویب سائٹ کا ڈیزائن بہت غیر ذاتی ہے جو سرد لگتا ہے۔
In an impersonal society, people often feel isolated.
एक निजी रहित समाज में, लोग अक्सर अलग-थलग महसूस करते हैं।
ایک غیر ذاتی معاشرے میں، لوگ اکثر تنہا محسوس کرتے ہیں۔
The teacher maintained an impersonal demeanor during the lecture.
शिक्षक ने व्याख्यान के दौरान एक निजी रहित व्यवहार बनाए रखा।
استاد نے لیکچر کے دوران ایک غیر ذاتی رویہ برقرار رکھا۔
Critics argue that the film's impersonal narrative detracts from its emotional impact.
आलोचकों का तर्क है कि फिल्म की निजी रहित कहानी इसकी भावनात्मक प्रभाव को कम करती है।
نقادوں کا کہنا ہے کہ فلم کی غیر ذاتی کہانی اس کے جذباتی اثر کو کم کرتی ہے۔
The email was very impersonal, lacking any personal touch.
ईमेल बहुत निजी रहित था, जिसमें कोई व्यक्तिगत स्पर्श नहीं था।
ای میل بہت غیر ذاتی تھا، جس میں کوئی ذاتی چھوٹی چیز نہیں تھی۔
Impersonal relationships can lead to feelings of loneliness.
निजी रहित संबंध अकेलेपन की भावना पैदा कर सकते हैं।
غیر ذاتی تعلقات تنہائی کے احساسات پیدا کر سکتے ہیں۔
Origin
From the prefix 'im-' meaning 'not' and 'personal' from Latin 'personalis'.
प्रस्तावना 'इम-' का अर्थ 'नहीं' और 'व्यक्तिगत' लैटिन 'पर्सनालिस' से।
پیش لفظ 'ام-' کا مطلب 'نہیں' اور 'ذاتی' لاطینی 'پرسونالس' سے۔
Synonyms
| Aloof | अलग | دور |
| Detached | अलगाव | علیحدہ |
| Unemotional | अभावित | بے جذبات |
| Objective | वस्तुनिष्ठ | مقصدی |
| Neutral | तटस्थ | غیر جانبدار |
| Dispassionate | निर्विकार | بے پرواہ |
| Cold | ठंडा | سرد |
| Indifferent | उदासीन | بے حسی |
| Impassive | निष्क्रिय | غیر متحرک |
| Unpersonal | अव्यक्तिगत | غیر ذاتی |
Antonyms
| Personal | व्यक्तिगत | ذاتی |
| Emotional | भावनात्मक | جذباتی |
| Intimate | निकटता | قریبی |
| Subjective | विषयगत | موضوعی |
| Warm | गर्म | گرم |
| Sympathetic | सहानुभूतिपूर्ण | ہمدرد |
| Friendly | मित्रवत | دوستانہ |
| Connected | जुड़ा हुआ | جڑا ہوا |
| Engaged | व्यस्त | مشغول |
| Involved | शामिल | شامل |
Related Words
| Impersonality | निजीकरण | غیر ذاتی |
| Impersonate | व्यक्तित्व | نقشہ بنانا |
| Personality | व्यक्ति | شخصیت |
| Person | व्यक्तिगत बनाना | شخص |