Infiltrate
घुसपैठ करना । घुसना । आक्रमण करना । व्याप्त होना । चुपके से प्रवेश करना । गुप्त रूप से प्रवेश करना । बुनना । छानना । समाहित होना । उलट देना
دراندازی کرنا ۔ داخل ہونا ۔ حملہ کرنا ۔ پھیلنا ۔ خاموشی سے داخل ہونا ۔ خفیہ طور پر داخل ہونا ۔ بُننا ۔ چھاننا ۔ شامل ہونا ۔ الٹ دینا
To enter or gain access to an organization, place, or system gradually and secretly, especially for the purpose of gathering information or causing harm.
किसी संगठन, स्थान या प्रणाली में धीरे-धीरे और गुप्त रूप से प्रवेश करना, विशेष रूप से जानकारी इकट्ठा करने या नुकसान पहुँचाने के उद्देश्य से।
کسی تنظیم، جگہ یا نظام میں آہستہ آہستہ اور خفیہ طور پر داخل ہونا، خاص طور پر معلومات جمع کرنے یا نقصان پہنچانے کے مقصد کے لیے۔
Example Sentences
The spy managed to infiltrate the enemy's base.
जासूस दुश्मन के ठिकाने में घुसपैठ करने में सफल रहा।
جاسوس دشمن کے اڈے میں دراندازی کرنے میں کامیاب رہا۔
They tried to infiltrate the organization to gather intelligence.
उन्होंने खुफिया जानकारी इकट्ठा करने के लिए संगठन में घुसपैठ करने की कोशिश की।
انہوں نے معلومات جمع کرنے کے لیے تنظیم میں دراندازی کرنے کی کوشش کی۔
The virus can infiltrate the system without detection.
वायरस बिना पहचान के प्रणाली में घुसपैठ कर सकता है।
وائرس بغیر شناخت کے نظام میں دراندازی کر سکتا ہے۔
He was accused of attempting to infiltrate the protest group.
उसे विरोध समूह में घुसपैठ करने की कोशिश करने का आरोप लगाया गया।
اس پر مظاہرہ کرنے والے گروپ میں دراندازی کرنے کی کوشش کا الزام لگا۔
The police were able to infiltrate the drug cartel.
पुलिस ड्रग कार्टेल में घुसपैठ करने में सक्षम थी।
پولیس منشیات کے کارٹیل میں دراندازی کرنے میں کامیاب رہی۔
Infiltrating the network took months of careful planning.
नेटवर्क में घुसपैठ करने में महीनों की सावधानीपूर्वक योजना बनाई गई।
نیٹ ورک میں دراندازی کرنے میں مہینوں کی محتاط منصوبہ بندی کی گئی۔
The hackers infiltrated the company's database.
हैकरों ने कंपनी के डेटाबेस में घुसपैठ की।
ہیکرز نے کمپنی کے ڈیٹا بیس میں دراندازی کی۔
She used a false identity to infiltrate the social circle.
उसने सामाजिक दायरे में घुसपैठ करने के लिए एक झूठी पहचान का इस्तेमाल किया।
اس نے سماجی دائرے میں دراندازی کرنے کے لیے ایک جھوٹی شناخت کا استعمال کیا۔
The military trained operatives to infiltrate enemy lines.
सेना ने दुश्मन की पंक्तियों में घुसपैठ करने के लिए ऑपरेटरों को प्रशिक्षित किया।
فوج نے دشمن کی صفوں میں دراندازی کرنے کے لیے آپریٹرز کی تربیت کی۔
They feared that foreign agents might infiltrate their ranks.
उन्हें डर था कि विदेशी एजेंट उनकी रैंक में घुसपैठ कर सकते हैं।
انہیں خوف تھا کہ غیر ملکی ایجنٹ ان کی صفوں میں دراندازی کر سکتے ہیں۔
Synonyms
| Penetrate | घुसना | داخل ہونا |
| Invade | आक्रमण करना | حملہ کرنا |
| Permeate | व्याप्त होना | پھیلنا |
| Sneak in | चुपके से प्रवेश करना | خاموشی سے داخل ہونا |
| Enter secretly | गुप्त रूप से प्रवेश करना | خفیہ طور پر داخل ہونا |
| Weave in | बुनना | بُننا |
| Filter in | छानना | چھاننا |
| Assimilate | समाहित होना | شامل ہونا |
| Subvert | उलट देना | الٹ دینا |
| Encroach | घुसपैठ करना | دراندازی کرنا |
Antonyms
| Evacuate | निकालना | خالی کرنا |
| Exit | बाहर जाना | باہر جانا |
| Leave | छोड़ना | چھوڑنا |
| Withdraw | पीछे हटना | پیچھے ہٹنا |
| Retreat | वापस लेना | واپس لینا |
| Remove | हटाना | ہٹانا |
| Disengage | अलग करना | منقطع کرنا |
| Detach | अलग करना | الگ کرنا |
| Separate | अलग करना | علیحدہ کرنا |
| Exclude | बहिष्कृत करना | باہر کرنا |
Related Words
| Espionage | जासूसी | جاسوسی |
| Surveillance | निगरानी | نگرانی |
| Subterfuge | छल | فریب |
| Covert | गुप्त | خفیہ |
| Secret | गुप्त | خفیہ |
| Stealth | चुपके | چپکے |
| Sneak | चालाकी | چالاکی |
| Spy | जासूस | جاسوس |
| Undercover | अंडरकवर | انڈرکور |
| Deception | धोखा | دھوکہ |