लिपि । खुदाई । नक्काशी । लिखाई । चिन्ह । शिलालेख
نقش ۔ کندہ کاری ۔ تحریر ۔ نشان ۔ شہادت
A written message or phrase, typically engraved or carved on a surface.
एक लिखित संदेश या वाक्यांश, जो आमतौर पर किसी सतह पर खुदा होता है।
ایک تحریری پیغام یا عبارت، جو عام طور پر کسی سطح پر کندہ ہوتی ہے۔
Example Sentences
The inscription on the monument was barely legible.
स्मारक पर लिपि मुश्किल से पढ़ी जा रही थी।
یادگار پر نقش بمشکل پڑھا جا رہا تھا۔
She admired the beautiful inscription on the ancient tablet.
उसने प्राचीन पट्टिका पर सुंदर लिपि की प्रशंसा की।
اس نے قدیم تختی پر خوبصورت نقش کی تعریف کی۔
The wedding ring had a special inscription inside it.
शादी की अंगूठी के अंदर एक विशेष लिपि थी।
شادی کی انگوٹھی کے اندر ایک خاص نقش تھا۔
He took a photo of the inscription to remember the moment.
उसने पल को याद रखने के लिए लिपि की एक फोटो ली।
اس نے لمحے کو یاد رکھنے کے لیے نقش کی ایک تصویر لی۔
The inscription commemorates the soldiers who fought in the war.
लिपि उन सैनिकों को समर्पित है जिन्होंने युद्ध में लड़ाई लड़ी।
نقش ان فوجیوں کی یادگار ہے جنہوں نے جنگ میں لڑائی کی۔
They found an inscription that dated back to the 12th century.
उन्हें एक लिपि मिली जो 12वीं सदी की थी।
انہیں ایک نقش ملا جو 12ویں صدی کا تھا۔
The artist included an inscription with his signature.
कलाकार ने अपने हस्ताक्षर के साथ एक लिपि शामिल की।
فنکار نے اپنے دستخط کے ساتھ ایک نقش شامل کیا۔
The inscription was written in both English and Spanish.
लिपि अंग्रेजी और स्पेनिश दोनों में लिखी गई थी।
نقش انگریزی اور ہسپانوی دونوں میں لکھا گیا تھا۔
Visitors often leave their own inscriptions in the guestbook.
पर्यटक अक्सर गेस्टबुक में अपनी खुद की लिपियाँ छोड़ते हैं।
زائرین اکثر مہمان کتاب میں اپنی اپنی نقوش چھوڑتے ہیں۔
The inscription revealed the history of the building.
लिपि ने इमारत के इतिहास को उजागर किया।
نقش نے عمارت کی تاریخ کو اجاگر کیا۔
Origin
Late Middle English: from Latin inscriptio(n-), from the verb inscribere, from in- 'on' + scribere 'to write'.
लेट मिडल इंग्लिश: लैटिन inscriptio(n-) से, क्रिया inscribere से, जिसमें in- 'पर' + scribere 'लिखना' शामिल है।
لیٹ مڈل انگریزی: لاطینی inscriptio(n-) سے، فعل inscribere سے، جس میں in- 'پر' + scribere 'لکھنا' شامل ہے۔
Synonyms
Engraving | खुदाई | کندہ کاری |
Carving | नक्काशी | نقش |
Writing | लिखाई | تحریر |
Marking | चिन्ह | نشان |
Epitaph | शिलालेख | شہادت |
Antonyms
Erase | मिटाना | مٹانا |
Remove | हटाना | ہٹانا |
Obliterate | नष्ट करना | ختم کرنا |
Delete | डिलीट करना | ڈیلیٹ کرنا |
Disregard | नज़रअंदाज़ करना | نظرانداز کرنا |
Related Words
Inscribe | लिपि करना | نقش کرنا |
Inscriptional | लिपिकीय | نقش نگار |
Inscriber | लिपिक | نقش نگار |