Isinglass
आइसिंगलास । जिलेटिन । स्पष्टता एजेंट । फाइनिंग एजेंट
آئسینگلاس ۔ جیلیٹن ۔ صاف کرنے والا ایجنٹ ۔ فائننگ ایجنٹ
Isinglass is a form of gelatin obtained from the swim bladders of fish, used for clarifying liquids, especially in brewing and winemaking.
आइसिंगलास मछलियों के तैरने वाले थैले से प्राप्त एक प्रकार का जिलेटिन है, जिसका उपयोग तरल पदार्थों को स्पष्ट करने के लिए, विशेष रूप से शराब बनाने और वाइन बनाने में किया जाता है।
آئسینگلاس مچھلی کے تیرنے والے مثانے سے حاصل کردہ جیلیٹن کی ایک شکل ہے، جو مائع کو صاف کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے، خاص طور پر بریونگ اور وائن بنانے میں۔
Example Sentences
The brewer used isinglass to clarify the beer before bottling.
शराब बनाने वाले ने बोतल में डालने से पहले बीयर को स्पष्ट करने के लिए आइसिंगलास का उपयोग किया।
بریور نے بوتلنگ سے پہلے بیئر کو صاف کرنے کے لیے آئسینگلاس کا استعمال کیا۔
Isinglass is often used in the fining process of wine production.
आइसिंगलास अक्सर वाइन उत्पादन की फाइनिंग प्रक्रिया में उपयोग किया जाता है।
آئسینگلاس اکثر شراب کی پیداوار کے فائننگ کے عمل میں استعمال ہوتا ہے۔
Some vegetarians avoid products containing isinglass due to its animal origin.
कुछ शाकाहारी आइसिंगलास वाले उत्पादों से बचते हैं क्योंकि इसका स्रोत पशु है।
کچھ سبزی خور آئسینگلاس والے مصنوعات سے بچتے ہیں کیونکہ اس کا ماخذ جانوری ہے۔
The chef used isinglass to create a clear gelatin for the dessert.
शेफ ने मिठाई के लिए स्पष्ट जिलेटिन बनाने के लिए आइसिंगलास का उपयोग किया।
شیف نے میٹھے کے لیے واضح جیلی بنانے کے لیے آئسینگلاس کا استعمال کیا۔
Isinglass can be found in some traditional recipes for jellies and aspics.
आइसिंगलास कुछ पारंपरिक जेली और एस्पिक व्यंजनों में पाया जा सकता है।
آئسینگلاس کچھ روایتی جیلی اور ایسپک ترکیبوں میں پایا جا سکتا ہے۔
The use of isinglass in brewing dates back centuries.
बीयर बनाने में आइसिंगलास का उपयोग सदियों से किया जा रहा है।
بیئر بنانے میں آئسینگلاس کا استعمال صدیوں سے ہو رہا ہے۔
Isinglass is a key ingredient in the production of certain types of caviar.
आइसिंगलास कुछ प्रकार के कैवियार के उत्पादन में एक प्रमुख घटक है।
آئسینگلاس کچھ اقسام کے کیویار کی پیداوار میں ایک اہم جزو ہے۔
The fishery industry often utilizes isinglass for its clarifying properties.
मछली पकड़ने की उद्योग अक्सर इसके स्पष्ट करने वाले गुणों के लिए आइसिंगलास का उपयोग करती है।
ماہی گیری کی صنعت اکثر اس کی صاف کرنے کی خصوصیات کے لیے آئسینگلاس کا استعمال کرتی ہے۔
Isinglass is sometimes used in the production of certain types of cheese.
आइसिंगलास कभी-कभी कुछ प्रकार के पनीर के उत्पादन में उपयोग किया जाता है।
آئسینگلاس کبھی کبھار کچھ اقسام کے پنیر کی پیداوار میں استعمال ہوتا ہے۔
Many craft brewers prefer alternative fining agents to isinglass.
कई शिल्प ब्रुअर्स आइसिंगलास के बजाय वैकल्पिक फाइनिंग एजेंटों को पसंद करते हैं।
بہت سے دستکاری کے بریور آئسینگلاس کے بجائے متبادل فائننگ ایجنٹوں کو ترجیح دیتے ہیں۔
Origin
The term 'isinglass' comes from the Dutch word 'huisenblas', which means 'house bladder', referring to the swim bladder of fish.
शब्द 'आइसिंगलास' डच शब्द 'हुइसेनब्लास' से आया है, जिसका अर्थ है 'घर का थैला', जो मछलियों के तैरने वाले थैले को संदर्भित करता है।
لفظ 'آئسینگلاس' ڈچ لفظ 'ہوئسین بلاس' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'گھر کا مثانہ'، جو مچھلی کے تیرنے والے مثانے کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
Synonyms
| Gelatin | जिलेटिन | جیلیٹن |
| Clarifying agent | स्पष्टता एजेंट | صاف کرنے والا ایجنٹ |
| Fining agent | फाइनिंग एजेंट | فائننگ ایجنٹ |
Antonyms
| Cloudiness | धुंधलापन | دھندلاپن |
| Opacity | अस्पष्टता | غیر شفافیت |
Related Words
| Fish bladder | मछली का थैला | مچھلی کا مثانہ |
| Brewery | बीयर बनाने की जगह | بریوری |
| Winemaking | शराब बनाने की प्रक्रिया | شراب بنانے کا عمل |