Itinerant
यात्री । घुमंतू । भटकने वाला । परिपथीय । प्रवासी । चलता हुआ । बंजारा । तैरता हुआ
مسافر ۔ گھومنے والا ۔ بھٹکنے والا ۔ آوارہ ۔ پرپیٹیک ۔ مهاجر ۔ سفر کرنے والا ۔ چلتا ہوا ۔ بے گھر ۔ بہتا ہوا
Traveling from place to place, especially on a circuit.
एक स्थान से दूसरे स्थान पर यात्रा करना, विशेष रूप से एक चक्र में।
ایک جگہ سے دوسری جگہ سفر کرنا، خاص طور پر ایک سرکٹ میں۔
Example Sentences
The itinerant musician traveled from town to town.
यात्री संगीतकार शहर से शहर यात्रा करता था।
مسافر موسیقار شہر سے شہر سفر کرتا تھا۔
She led an itinerant lifestyle, moving frequently for work.
उसने काम के लिए बार-बार स्थानांतरित होकर एक यात्री जीवनशैली अपनाई।
اس نے کام کے لیے بار بار منتقل ہو کر ایک مسافر طرز زندگی اپنایا۔
Itinerant workers often face challenges finding stable housing.
यात्री श्रमिकों को स्थिर आवास खोजने में अक्सर चुनौतियों का सामना करना पड़ता है।
مسافر مزدوروں کو مستحکم رہائش تلاش کرنے میں اکثر چیلنجز کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔
The festival featured an itinerant art exhibit that changed locations.
महोत्सव में एक यात्री कला प्रदर्शनी थी जो स्थान बदलती थी।
میلے میں ایک مسافر فن کی نمائش تھی جو جگہ بدلتی تھی۔
He enjoyed the freedom of being an itinerant photographer.
उसे एक यात्री फोटोग्राफर होने की स्वतंत्रता पसंद थी।
اسے ایک مسافر فوٹوگرافر ہونے کی آزادی پسند تھی۔
The itinerant preacher spread his message across the country.
यात्री उपदेशक ने देश भर में अपना संदेश फैलाया।
مسافر واعظ نے ملک بھر میں اپنا پیغام پھیلایا۔
They hired an itinerant chef for their wedding catering.
उन्होंने अपनी शादी के खानपान के लिए एक यात्री शेफ को काम पर रखा।
انہوں نے اپنی شادی کی کیٹرنگ کے لیے ایک مسافر شیف کو بھرتی کیا۔
The itinerant salespeople set up booths at various fairs.
यात्री विक्रेताओं ने विभिन्न मेलों में बूथ स्थापित किए।
مسافر فروخت کنندگان نے مختلف میلوں میں بوتھ قائم کیے۔
Her itinerant nature made it difficult to maintain friendships.
उसकी यात्री प्रवृत्ति ने दोस्ती बनाए रखना मुश्किल बना दिया।
اس کی مسافر فطرت نے دوستی برقرار رکھنا مشکل بنا دیا۔
The itinerant teacher visited different schools each week.
यात्री शिक्षक हर सप्ताह विभिन्न स्कूलों का दौरा करते थे।
مسافر استاد ہر ہفتے مختلف اسکولوں کا دورہ کرتے تھے۔
Origin
From Latin 'itinerans', present participle of 'itinerare' meaning 'to journey'.
लैटिन 'itinerans' से, 'itinerare' का वर्तमान भाग, जिसका अर्थ है 'यात्रा करना'।
لاطینی 'itinerans' سے، 'itinerare' کا موجودہ حصہ، جس کا مطلب ہے 'سفر کرنا'۔
Synonyms
Roving | घुमंतू | گھومنے والا |
Wandering | भटकने वाला | بھٹکنے والا |
Nomadic | घुमंतू | آوارہ |
Peripatetic | परिपथीय | پرپیٹیک |
Migratory | प्रवासी | مهاجر |
Traveling | यात्री | سفر کرنے والا |
Ambulant | चलता हुआ | چلتا ہوا |
Itinerant | यात्री | مسافر |
Vagrant | बंजारा | بے گھر |
Drifting | तैरता हुआ | بہتا ہوا |
Antonyms
Settled | स्थायी | مستقل |
Stationary | स्थिर | مستحکم |
Fixed | स्थिर | مستحکم |
Permanent | स्थायी | مستقل |
Stable | स्थिर | مستحکم |
Rooted | जड़ित | جڑت |
Established | स्थापित | قائم |
Immobile | अचल | غیر متحرک |
Static | स्थैतिक | جامد |
Anchored | लंगर डाला हुआ | لنگر انداز |
Related Words
Journey | यात्रा | سفر |
Travel | यात्रा | سفر |
Expedition | अन्वेषण | مہم |
Tour | दौरा | دورہ |
Trip | यात्रा | سفر |
Voyage | यात्रा | سفر |
Odyssey | ओडिसी | اودیس |
Migration | प्रवासन | ہجرت |
Pilgrimage | तीर्थयात्रा | زیارت |
Sojourn | अवकाश | قیام |