Jaali in English
1. Fake (جَعلی)
Not genuine; imitative or counterfeit.
असली नहीं; अनुकरणीय या नकली।
حقیقی نہیں؛ نقل یا جعلی۔
2. Sham (جَعلی)
A thing that is not what it is purported to be; a hoax.
एक चीज जो वह नहीं है जो इसे होने का दावा किया गया है; धोखा.
ایک چیز جو وہ نہیں ہے جو یہ ہونے کا دعویٰ کرتی ہے؛ دھوکہ.
3. Counterfeit (جَعلی)
An imitation of something, usually a document or currency, made with the intent to deceive.
किसी चीज़ का अनुकरण, आमतौर पर एक दस्तावेज़ या मुद्रा, जिसे धोखा देने के इरादे से बनाया गया है।
کسی چیز کی نقل، عام طور پر ایک دستاویز یا کرنسی، جسے دھوکہ دینے کے ارادے سے بنایا گیا ہے۔
4. Forged (جَعلی)
To create a false version of something, typically with the intent to deceive.
किसी चीज़ का एक झूठा संस्करण बनाना, आमतौर पर धोखा देने के इरादे से।
کسی چیز کا جھوٹا ورژن بنانا، عام طور پر دھوکہ دینے کے ارادے سے۔
5. Bastard (جَعلی)
An offensive term for a person born of parents not married to each other
एक अपमानजनक शब्द जो ऐसे व्यक्ति के लिए होता है जो मां-बाप की शादी के बिना पैदा हुआ हो
ایک توہین آمیز اصطلاح جو ایسے شخص کے لیے استعمال ہوتی ہے جو غیر شادی شدہ والدین کے ہاں پیدا ہوا ہو
6. Bogus (جَعلی)
Not genuine; fake or false.
असली नहीं; नकली या झूठा।
غیر حقیقی؛ جعلی یا جھوٹا۔
7. Fake (جَعلی)
Not genuine; imitative or counterfeit.
असली नहीं; अनुकरणीय या नकली।
حقیقی نہیں؛ نقل یا جعلی۔
8. Phoney (جَعلی)
Not genuine; fraudulent or insincere.
असली नहीं; धोखाधड़ी या असंवेदनशील।
حقیقی نہیں؛ دھوکہ دہی یا بے حسی۔
9. Phony (جَعلی)
Not genuine; fraudulent or fake.
असली नहीं; धोखाधड़ी या नकली।
غیر حقیقی؛ دھوکہ دہی یا جعلی۔
10. Pseudo (جَعلی)
Not genuine; sham; false.
असली नहीं; धोखाधड़ी; झूठा।
غیر حقیقی؛ جعلی؛ جھوٹا۔
11. Faux (جَعلی)
Made to look like something else; not genuine.
कुछ और जैसा दिखने के लिए बनाया गया; असली नहीं।
کسی اور کی طرح دکھنے کے لیے بنایا گیا؛ حقیقی نہیں۔
12. Imitation (جَعلی)
The action of using someone or something as a model.
किसी व्यक्ति या चीज़ को मॉडल के रूप में उपयोग करने की क्रिया।
کسی شخص یا چیز کو ماڈل کے طور پر استعمال کرنے کا عمل۔
13. Simulated (جَعلی)
Imitated or replicated, often in a controlled environment, to study or analyze behavior or processes.
नकल या पुनरुत्पादन, अक्सर एक नियंत्रित वातावरण में, व्यवहार या प्रक्रियाओं का अध्ययन या विश्लेषण करने के लिए।
نقل یا دوبارہ پیدا کرنا، اکثر ایک کنٹرول شدہ ماحول میں، رویے یا عمل کا مطالعہ یا تجزیہ کرنے کے لیے۔
14. Unreal (جَعلی)
Not real; imaginary or illusory.
वास्तविक नहीं; काल्पनिक या भ्रांतिपूर्ण।
حقیقی نہیں؛ خیالی یا دھوکہ دینے والا۔
15. Specious (جَعلی)
Having a false look of truth or genuineness; misleadingly attractive.
सत्य या प्रामाणिकता का झूठा रूप होना; भ्रामक रूप से आकर्षक।
سچائی یا حقیقی ہونے کی جھوٹی شکل رکھنا؛ دھوکہ دہی سے دلکش۔