Judicial Proceeding
न्यायिक प्रक्रिया । कानूनी कार्रवाई । अदालत का मामला । मुकदमा । सुनवाई । परीक्षण
عدالتی کارروائی ۔ قانونی کارروائی ۔ عدالتی کیس ۔ مقدمہ ۔ سماعت ۔ آزمائش
A legal process in which a court adjudicates a dispute or enforces a right.
एक कानूनी प्रक्रिया जिसमें एक अदालत विवाद का निपटारा करती है या अधिकार को लागू करती है।
ایک قانونی عمل جس میں عدالت کسی تنازعہ کا فیصلہ کرتی ہے یا حق کو نافذ کرتی ہے۔
Example Sentences
The judicial proceeding took several months to resolve.
न्यायिक प्रक्रिया को हल करने में कई महीने लग गए।
عدالتی کارروائی کو حل کرنے میں کئی مہینے لگ گئے۔
She was nervous about the upcoming judicial proceeding.
वह आगामी न्यायिक प्रक्रिया के बारे में नर्वस थी।
وہ آنے والی عدالتی کارروائی کے بارے میں نروس تھی۔
The judge presided over the judicial proceeding with great authority.
न्यायाधीश ने न्यायिक प्रक्रिया की अध्यक्षता बड़ी अधिकारिता के साथ की।
جج نے عدالتی کارروائی کی صدارت بڑی اختیار کے ساتھ کی۔
Witnesses were called to testify during the judicial proceeding.
गवाहों को न्यायिक प्रक्रिया के दौरान गवाही देने के लिए बुलाया गया।
گواہوں کو عدالتی کارروائی کے دوران گواہی دینے کے لیے بلایا گیا۔
The outcome of the judicial proceeding was in favor of the plaintiff.
न्यायिक प्रक्रिया का परिणाम वादी के पक्ष में था।
عدالتی کارروائی کا نتیجہ مدعی کے حق میں تھا۔
Legal representation is crucial in any judicial proceeding.
किसी भी न्यायिक प्रक्रिया में कानूनी प्रतिनिधित्व महत्वपूर्ण है।
کسی بھی عدالتی کارروائی میں قانونی نمائندگی بہت اہم ہے۔
The judicial proceeding was delayed due to a lack of evidence.
न्यायिक प्रक्रिया को सबूतों की कमी के कारण विलंबित किया गया।
عدالتی کارروائی کو شواہد کی کمی کی وجہ سے تاخیر کا سامنا کرنا پڑا۔
He filed a motion to dismiss the judicial proceeding.
उसने न्यायिक प्रक्रिया को समाप्त करने के लिए एक याचिका दायर की।
اس نے عدالتی کارروائی کو ختم کرنے کے لیے ایک درخواست دائر کی۔
The judicial proceeding was conducted in a fair and impartial manner.
न्यायिक प्रक्रिया निष्पक्ष और निरपेक्ष तरीके से की गई।
عدالتی کارروائی منصفانہ اور غیر جانبدارانہ طریقے سے کی گئی۔
Both parties agreed to settle the matter before the judicial proceeding began.
दोनों पक्षों ने न्यायिक प्रक्रिया शुरू होने से पहले मामले को सुलझाने पर सहमति व्यक्त की।
دونوں فریقین نے عدالتی کارروائی شروع ہونے سے پہلے معاملے کو حل کرنے پر اتفاق کیا۔
Origin
Derived from the Latin word 'judicium', meaning judgment.
लैटिन शब्द 'जुडिकियम' से व्युत्पन्न, जिसका अर्थ है निर्णय।
لاطینی لفظ 'جڈیکیم' سے ماخوذ، جس کا مطلب ہے فیصلہ۔
Synonyms
Legal action | कानूनी कार्रवाई | قانونی کارروائی |
Court case | अदालत का मामला | عدالتی کیس |
Litigation | मुकदमा | مقدمہ |
Trial | सुनवाई | سماعت |
Hearing | परीक्षण | آزمائش |
Antonyms
Settlement | समझौता | معاہدہ |
Agreement | सहमति | اتفاق |
Conciliation | सुलह | صلح |
Related Words
Jurisdiction | अधिकार क्षेत्र | عدالتی دائرہ اختیار |
Litigant | मुकदमा करने वाला | مدعی |
Defendant | प्रतिवादी | مدعا علیہ |
Plaintiff | वादी | مدعی |
Court | अदालत | عدالت |