Judicially
न्यायिक रूप से । कानूनी रूप से । न्यायिक । फोरेंसिक । वैध रूप से । आधिकारिक रूप से
عدالتی طور پر ۔ قانونی طور پر ۔ عدالتی ۔ فورنسک ۔ جائز طور پر ۔ سرکاری طور پر
In a manner relating to the administration of justice or the functioning of the courts.
न्याय या अदालतों के कार्यों से संबंधित तरीके से।
ان طریقوں سے جو انصاف کے انتظام یا عدالتوں کے کام سے متعلق ہیں۔
Example Sentences
The case was resolved judicially after a lengthy trial.
मामला एक लंबे परीक्षण के बाद न्यायिक रूप से हल किया गया।
یہ کیس ایک طویل مقدمے کے بعد عدالتی طور پر حل ہوا۔
Judicially approved settlements can expedite the legal process.
न्यायिक रूप से स्वीकृत समझौतों से कानूनी प्रक्रिया में तेजी आ सकती है।
عدالتی طور پر منظور شدہ تصفیے قانونی عمل کو تیز کر سکتے ہیں۔
The judge acted judicially in making her decision.
न्यायाधीश ने अपने निर्णय में न्यायिक रूप से कार्य किया।
جج نے اپنے فیصلے میں عدالتی طور پر عمل کیا۔
Judicially mandated reforms are necessary for the system's improvement.
न्यायिक रूप से अनिवार्य सुधार प्रणाली के सुधार के लिए आवश्यक हैं।
عدالتی طور پر لازمی اصلاحات نظام کی بہتری کے لیے ضروری ہیں۔
The evidence was evaluated judicially before the verdict was given.
निर्णय दिए जाने से पहले सबूतों का न्यायिक रूप से मूल्यांकन किया गया।
فیصلے سے پہلے شواہد کو عدالتی طور پر جانچا گیا۔
Judicially recognized rights must be protected by law.
न्यायिक रूप से मान्यता प्राप्त अधिकारों की रक्षा कानून द्वारा की जानी चाहिए।
عدالتی طور پر تسلیم شدہ حقوق کو قانون کے ذریعے محفوظ کیا جانا چاہیے۔
The court operates judicially to ensure fairness.
अदालत न्यायिक रूप से निष्पक्षता सुनिश्चित करने के लिए कार्य करती है।
عدالت عدالتی طور پر انصاف کو یقینی بنانے کے لیے کام کرتی ہے۔
Judicially, the defendant was found guilty of all charges.
न्यायिक रूप से, आरोपी सभी आरोपों में दोषी पाया गया।
عدالتی طور پر، ملزم تمام الزامات میں مجرم پایا گیا۔
The law was applied judicially to all parties involved.
कानून सभी संबंधित पक्षों पर न्यायिक रूप से लागू किया गया।
قانون تمام متعلقہ فریقوں پر عدالتی طور پر لاگو کیا گیا۔
Judicially sanctioned actions can lead to significant changes.
न्यायिक रूप से स्वीकृत कार्य महत्वपूर्ण परिवर्तनों की ओर ले जा सकते हैं।
عدالتی طور پر منظور شدہ اقدامات اہم تبدیلیوں کی طرف لے جا سکتے ہیں۔
Origin
From the Latin 'judicialis', meaning 'of or belonging to a judge'.
लैटिन 'judicialis' से, जिसका अर्थ है 'न्यायाधीश का या संबंधित'।
لاطینی 'judicialis' سے، جس کا مطلب ہے 'جج کا یا متعلقہ'۔
Synonyms
Legally | कानूनी रूप से | قانونی طور پر |
Judicial | न्यायिक | عدالتی |
Forensically | फोरेंसिक | فورنسک |
Lawfully | वैध रूप से | جائز طور پر |
Officially | आधिकारिक रूप से | سرکاری طور پر |
Antonyms
Unlawfully | अवैध रूप से | غیر قانونی طور پر |
Illegally | गैरकानूनी रूप से | بے قاعدگی سے |
Unjustly | अन्यायपूर्ण रूप से | ناانصافی سے |
Illegitimately | गैरकानूनी रूप से | غیر قانونی طور پر |
Informally | अनौपचारिक रूप से | غیر رسمی طور پر |
Related Words
Court | अदालत | عدالت |
Justice | न्याय | انصاف |
Law | कानून | قانون |
Trial | मुकदमा | مقدمہ |
Litigation | विवाद | تنازعہ |