Keep One's Distance
दूरी बनाए रखना । दूर रहना । दूर रखना । टालना । स्पष्ट रहना
فاصلے کو برقرار رکھنا ۔ دور رہنا ۔ دور رکھنا ۔ ٹالنا ۔ صاف رہنا
To maintain a physical or emotional space between oneself and another person or thing.
अपने आप और किसी अन्य व्यक्ति या चीज़ के बीच एक भौतिक या भावनात्मक स्थान बनाए रखना।
اپنے آپ اور کسی دوسرے شخص یا چیز کے درمیان جسمانی یا جذباتی فاصلے کو برقرار رکھنا۔
Example Sentences
During the pandemic, it was important to keep one's distance from others.
महामारी के दौरान, दूसरों से दूरी बनाए रखना महत्वपूर्ण था।
وبا کے دوران، دوسروں سے فاصلے کو برقرار رکھنا اہم تھا۔
She decided to keep her distance from toxic relationships.
उसने विषाक्त संबंधों से दूरी बनाए रखने का निर्णय लिया।
اس نے زہریلے تعلقات سے فاصلے کو برقرار رکھنے کا فیصلہ کیا۔
He always keeps his distance when discussing personal matters.
वह हमेशा व्यक्तिगत मामलों पर चर्चा करते समय दूरी बनाए रखता है।
وہ ہمیشہ ذاتی معاملات پر بات کرتے وقت فاصلے کو برقرار رکھتا ہے۔
The dog was trained to keep its distance from strangers.
कुत्ते को अजनबियों से दूरी बनाए रखने के लिए प्रशिक्षित किया गया था।
کتے کو اجنبیوں سے فاصلے کو برقرار رکھنے کے لیے تربیت دی گئی تھی۔
In crowded places, it's wise to keep one's distance to avoid accidents.
भीड़-भाड़ वाले स्थानों में, दुर्घटनाओं से बचने के लिए दूरी बनाए रखना समझदारी है।
بھیڑ بھاڑ والے مقامات پر، حادثات سے بچنے کے لیے فاصلے کو برقرار رکھنا عقلمندی ہے۔
They agreed to keep their distance until they resolved their issues.
उन्होंने अपने मुद्दों को हल करने तक दूरी बनाए रखने पर सहमति व्यक्त की।
انہوں نے اپنے مسائل حل ہونے تک فاصلے کو برقرار رکھنے پر اتفاق کیا۔
It's best to keep a distance from negativity.
नकारात्मकता से दूरी बनाए रखना सबसे अच्छा है।
منفی سے فاصلے کو برقرار رکھنا بہتر ہے۔
The teacher advised students to keep their distance during the experiment.
शिक्षक ने छात्रों को प्रयोग के दौरान दूरी बनाए रखने की सलाह दी।
استاد نے طلباء کو تجربے کے دوران فاصلے کو برقرار رکھنے کی نصیحت کی۔
He felt uncomfortable and chose to keep his distance.
वह असहज महसूस कर रहा था और दूरी बनाए रखने का विकल्प चुना।
وہ بے چینی محسوس کر رہا تھا اور فاصلے کو برقرار رکھنے کا انتخاب کیا۔
To avoid conflict, she decided to keep her distance from the argument.
संघर्ष से बचने के लिए, उसने बहस से दूरी बनाए रखने का निर्णय लिया।
تنازع سے بچنے کے لیے، اس نے بحث سے فاصلے کو برقرار رکھنے کا فیصلہ کیا۔
Origin
The phrase originates from the idea of maintaining space for safety or comfort, often used in social contexts.
यह वाक्यांश सुरक्षा या आराम के लिए स्थान बनाए रखने के विचार से उत्पन्न होता है, जो अक्सर सामाजिक संदर्भों में उपयोग किया जाता है।
یہ جملہ حفاظت یا آرام کے لیے فاصلے کو برقرار رکھنے کے خیال سے پیدا ہوتا ہے، جو اکثر سماجی سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔
Synonyms
| Maintain distance | दूरी बनाए रखना | فاصلے کو برقرار رکھنا |
| Stay away | दूर रहना | دور رہنا |
| Keep away | दूर रखना | دور رکھنا |
| Avoid | टालना | ٹالنا |
| Stay clear | स्पष्ट रहना | صاف رہنا |
Antonyms
| Approach | नज़दीक आना | قریب آنا |
| Get closer | करीब होना | نزدیک ہونا |
| Engage | शामिल होना | شامل ہونا |
| Interact | संवाद करना | بات چیت کرنا |
| Converge | एकत्र होना | ملنا |
Related Words
| Distance | दूरी | فاصلہ |
| Space | स्थान | جگہ |
| Separation | अलगाव | الگاؤ |
| Isolation | एकांत | تنہائی |
| Detachment | अलगाव | علیحدگی |