Lash Out
बिगड़ जाना । धमाका करना । धक्का देना । हमला करना । झुका देना । प्रतिशोध लेना । हमला । उत्तेजित करना । उखाड़ना । डांटना । फटकारना
غصے میں آنا ۔ پ پھٹنا ۔ جھپٹنا ۔ حملہ کرنا ۔ چپٹنا ۔ بدلہ لینا ۔ حملہ ۔ دھوکہ دینا ۔ غصہ نکالنا ۔ سرزنش کرنا ۔ جھڑکنا
To suddenly speak angrily to someone or to criticize someone angrily
किसी पर अचानक गुस्सा होकर बोलना या किसी की आलोचना करना
کسی پر اچانک غصے میں آ کر بات کرنا یا کسی کی تنقید کرنا
Example Sentences
After hearing the criticism, she lashed out at her coworkers.
आलोचना सुनने के बाद, उसने अपने सहकर्मियों पर बिगड़ जाना।
تنقید سن کر، وہ اپنے ساتھیوں پر غصے میں آ گیا۔
He tends to lash out when he feels cornered.
जब वह दबाव में होता है, तो वह बिगड़ जाता है।
جب وہ کونے میں ہوتا ہے تو وہ عموماً غصے میں آ جاتا ہے۔
During the heated argument, John lashed out in frustration.
गर्मी भरी बहस के दौरान, जॉन ने निराशा में बिगड़ जाना।
گرم بحث کے دوران، جان نے مایوسی میں غصے میں آ گیا۔
Instead of discussing the issues, she chose to lash out.
मामलों पर चर्चा करने के बजाय, उसने बिगड़ जाना चुना।
مسائل پر بحث کرنے کے بجائے، اس نے غصے میں آ جانا منتخب کیا۔
The player lashed out at the referee after the unfair call.
खिलाड़ी ने अनुचित निर्णय के बाद रेफरी पर बिगड़ जाना।
کھلاڑی نے غیر منصفانہ فیصلے کے بعد ریفری پر غصے میں آ گیا۔
When provoked, he might lash out unexpectedly.
उत्तेजित होने पर, वह अचानक बिगड़ सकता है।
جب اشتعال دلایا جائے تو وہ غیر متوقع طور پر غصے میں آ جاتا ہے۔
They lashed out against the new policy with strong words.
उन्होंने नई नीति के खिलाफ कड़े शब्दों में बिगड़ जाना।
انہوں نے نئی پالیسی کے خلاف سخت الفاظ میں غصے میں آ گیا۔
She lashed out and said things she didn't mean.
उसने बिगड़कर ऐसी बातें कहीं जो वह नहीं कहना चाहती थी।
اس نے بھی غصے میں ایسی باتیں کہی جو وہ نہیں کہنا چاہتی تھی۔
His anxiety makes him lash out at those closest to him.
उसकी चिंता उसे अपने करीबी लोगों पर बिगड़ने के लिए प्रेरित करती है।
اس کی پریشانی اسے اپنے قریب لوگوں پر غصے میں آنے پر مجبور کرتی ہے۔
When pressed for answers, he often lashes out defensively.
जब जवाबों के लिए दबाव डाला जाता है, तो वह अक्सर बचाव में बिगड़ जाता है।
جب جوابوں کے لیے دباؤ ڈالا جاتا ہے، تو وہ اکثر دفاعی طور پر غصے میں آ جاتا ہے۔
Origin
Derived from the physical action of striking out with a whip or similar object, used figuratively since the late 20th century.
एक फ whipped या इसी तरह की वस्तु से बाहर की ओर मारने की शारीरिक क्रिया से व्युत्पन्न, जो 20वीं शताब्दी के अंत से बेतुक रूप में उपयोग की जाती है।
چمکدار یا اسی طرح کی چیز کے ساتھ باہر مارنے کے جسمانی عمل سے ماخوذ، جو بیسویں صدی کے آخر سے مجازی طور پر استعمال ہوتا ہے۔
Synonyms
| Explode | धमाका करना | پ پھٹنا |
| Lunge | धक्का देना | جھپٹنا |
| Attack | हमला करना | حملہ کرنا |
| Snap | झुका देना | چپٹنا |
| Retaliate | प्रतिशोध लेना | بدلہ لینا |
| Assault | हमला | حملہ |
| Rile | उत्तेजित करना | دھوکہ دینا |
| Vent | उखाड़ना | غصہ نکالنا |
| Reprimand | डांटना | سرزنش کرنا |
| Scold | फटकारना | جھڑکنا |
Antonyms
| Calm down | शांत होना | سکون حاصل کرنا |
| Reconcile | सुलह करना | صلح کرنا |
| Compose | संगठित होना | امن قائم کرنا |
| Pacify | शांत करना | سکون دینا |
| Soothe | सुखद बनाना | پرامن کرنا |
| Relax | आराम करना | آرام کرنا |
| Agree | सहमत होना | اتفاق کرنا |
| Harmony | सौहार्द | ہم آہنگی |
| Embrace | गले लगाना | گلے لگانا |
| Accept | स्वीकृति | قبول کرنا |
Related Words
| Anger | गुस्सा | غصہ |
| Aggression | आक्रामकता | اجتماعیت |
| Frustration | निराशा | مایوسی |
| Irritation | उत्तेजना | تناؤ |
| Hostility | दुश्मनी | دشمنی |
| Conflict | संघर्ष | تنازع |
| Defense | रक्षा | دفاع |
| Outburst | उफान | انفجار |
| Violence | हिंसा | تشدد |
| Emotional | भावनात्मक | جذباتی |