Leak Out
बहकर बाहर आना । निकलना । बाहर आना । बसना । बहे आना । बहना
باہر leaked ہونا ۔ باہر نکلنا ۔ بہنا ۔ پھیلنا ۔ چھڑکنا ۔ نکاس
To gradually or accidentally escape from a confined space or container
किसी संकुचित स्थान या कंटेनर से धीरे-धीरे या दुर्घटनावश बाहर निकलना
کسی محدود جگہ یا کنٹینر سے دھیرے دھیرے یا حادثاتی طور پر باہر نکلنا
Example Sentences
Water started to leak out of the damaged pipe.
पानी क्षतिग्रस्त पाइप से बाहर बहने लगा।
پانی خراب شدہ پائپ سے بہنا شروع ہوگیا۔
The information about the project leaked out before the official announcement.
परियोजना के बारे में जानकारी आधिकारिक घोषणा से पहले बाहर आ गई।
پروجیکٹ کی معلومات سرکاری اعلان سے پہلے ہی باہر leaked ہو گئی۔
He tried to keep his plans secret, but they leaked out anyway.
उन्होंने अपनी योजनाओं को गुप्त रखने की कोशिश की, लेकिन वे वैसे ही लीक हो गईं।
اس نے اپنی منصوبوں کو خفیہ رکھنے کی کوشش کی لیکن وہ پھر بھی باہر leaked ہوگئیں۔
Oil began to leak out from the container, creating a mess.
कंटेनर से तेल बहने लगा, जिससे गंदगी हो गई।
کنٹینر سے تیل بہنا شروع ہوگیا، جس سے گندگی ہوگئی۔
The news will leak out if we are not careful.
अगर हम सावधान नहीं रहे तो सूचना बाहर आ जाएगी।
اگر ہم محتاط نہ ہوئے تو خبر باہر leaked ہوجائے گی۔
She was upset when her personal photos leaked out online.
जब उसकी व्यक्तिगत तस्वीरें ऑनलाइन लीक हुईं तो वह परेशान हो गई।
جب اس کی ذاتی تصاویر آن لائن leaked ہوئیں تو وہ پریشان ہوگئی۔
A little steam leaked out from the pressure cooker.
दबाव वाले कुकर से थोड़ा भाप बाहर लीक हो गया।
پریشر ککر سے تھوڑا سا بھاپ بہہ رہا تھا۔
Confidential documents leaked out during the investigation.
जांच के दौरान गुप्त दस्तावेज लीक हो गए।
تفتیش کے دوران خفیہ دستاویزات باہر leaked ہوگئیں۔
The truth began to leak out after the interviews.
साक्षात्कार के बाद सत्य बाहर आने लगा।
انٹرویو کے بعد سچ باہر آنے لگا۔
The balloon burst and the air leaked out quickly.
गुब्बारा फट गया और हवा तेजी से बाहर निकल गई।
غبارہ پھٹ گیا اور ہوا تیزی سے باہر نکل گئی۔
Origin
The term 'leak' originates from the Old English 'lecan', meaning to loosen or let flow.
शब्द 'लीक' का उद्गम प्राचीन अंग्रेजी 'लेकेन' से हुआ है, जिसका अर्थ है जमा करना या प्रवाहित होने देना।
لفظ 'لیک' کا آغاز قدیم انگریزی 'لکی' سے ہوا ہے، جس کا مطلب ہے ڈھیلا کرنا یا بہنے دینا۔
Synonyms
| Escape | निकलना | باہر نکلنا |
| Exude | बाहर आना | بہنا |
| Ooze | बसना | پھیلنا |
| Spill | बहे आना | چھڑکنا |
| Seep | बहना | نکاس |
Antonyms
| Contain | रोके रखना | روکنا |
| Hold | धारण करना | رکھنا |
| Retain | बंद करना | محفوظ کرنا |
| Trap | सुरक्षित करना | قید کرنا |
| Secure | संरक्षित करना | سنجیدگی سے |
Related Words
| Leakage | लीकेज | لیکنگ |
| Leakproof | लीकप्रूफ | لیک پروف |
| Drain | नाली | نالی |
| Spillage | स्पिलेज | سپلائی |
| Flow | प्रवाह | بہاؤ |