LETS CUT TO THE CHASE NOW!
اب کام کی بات کرتے ہیں
Ab kam ki baat kartay hain
Other Sentences
WE ARE FIVE SIBLINGS
ہم پانچ بہن بھائی ہیں
I HAVE SEEN MANY LIKE YOU
تیرے جیسے بہت دیکھے ہیں
YOU DODGED THE ISSUE AGAIN
پھر تم نے بات گول کر دی
YOU CAST DOUBT ON EVERYTHING
تم ہر بات میں شک کرتی ہو
YOU ARE GOING TO BE A MOM
آپ ماں بننے والی ہیں
YOU ARE AMAZING
کیا بات ہے تمہاری
HE IS MY GROOM-TO-BE
یہ میرے ہونے والے شوہر ہیں
SHE FINDS EXCUSES TO TALK TO ME
وہ مجھ سے بات کرنے کے بہانے ڈھونڈتی ہے
I HAVE GOOSEBUMPS
میرے رونگٹے کھڑے ہوگئے ہیں
WHAT HAVE YOU BEEN UP TO TODAY ?
آج سارا دن کیا کرتے رہے ؟
TAKE MY WORD
بات مان لو میری
WE PROSTRATE BEFORE GOD
ہم خدا کوسجدہ کرتے ہیں
WE HAVE FALLEN OUT
ہمارے تعلقات خراب ہیں
I HAVE SEVERAL MATTERS TO ATTEND TO
مجھے کچھ کام نمٹانے ہیں
AT LEAST LISTEN TO ME!
بات تو سنُو کم از کم
WHY DO YOU BACKBITE ONE ANOTHER ?
کیوں ایک دوسرے کی غیبت کرتے ہو
YOU TALK CRUDE
تم گندی باتیں کرتے ہو
HAVE YOU REMOVED THE STONES ?
گُٹھلیاں نکال دیں ہیں ؟
OUR TENANTS ARE SO NICE
ہمارے کرائے دار بہت اچھے ہیں
YOUR HAIR IS FALLING OUT FAST
تمہارے بال تیزی سے گر رہے ہیں
HOW DO YOU SUBSIST ON SUCH A LOW WAGE ?
اتنی کم تنخواہ میں گزارا کیسے کرتے ہو ؟
WHAT IS THERE TO BE ASHAMED OF ?
اس میں شرمندہ ہونے کی کیا بات ہے ؟
THESE CLOTHES HAVE GONE TIGHT
یہ کپڑے ٹائٹ ہوگئے ہیں
I WAS AFRAID OF THIS VERY THING
مجھے اِسی بات کا ڈر تھا
HOW MUCH ARE TOMATOES ?
ٹماٹر کیا حساب ہیں ؟
DO I SAY ONE THING ?
ایک بات بولوں
LETS GO HOME, ITS GETTING DARK
گھر چلو رات ہورہی ہے
YOUR CHILDREN ARE SO ANNOYING
تمہارے بچے بہت تنگ کرتے ہیں
COUPLE OF DAYS HAVE PASSED NOW
اب تو دو دن ہوگئے ہیں
AUNT HAS COME
چچی آئی ہیں
LETS GO ELSEWHERE
کہیں اور چلو
LETS GO HOME, ITS GETTING DARK
گھر چلو رات ہورہی ہے
LETS HAVE A CUP OF TEA
ایک کپ چائے ہوجائے
LETS HAVE SOMETHING
چلو کچھ کھاتے ہیں
LETS NURTURE THE NATURE
قدرت کو اس کا کام کرنے دو
LETS PLACATE HER NOW
چلو اب اسے مناو
LETS PUT ON THE CLOAK
چلو عبایہ پہنو
LETS SWEETEN YOUR MOUTH
چلو منہ میٹھا کرو
LET BYGONES BE BYGONES
جو ہوا سو ہوا
LET GOD DEAL WITH THE THINGS PEOPLE DO
لوگ جو کرتے ہیں اُسے خدا پر چھوڑ دو
Useful Words
Chase : پیچھے لگنا : go after with the intent to catch. "Don`t go after me".
Cut : کاٹنا : separate with or as if with an instrument. "Cut to the chase or get out".
Let : دینا : make it possible through a specific action or lack of action for something to happen. "Just let it be".