Nikaal Dena in English
1. Exclude (نکال دینا)
To deliberately leave out or not include someone or something.
जानबूझकर किसी को या किसी चीज़ को छोड़ देना या शामिल न करना।
جان بوجھ کر کسی کو یا کسی چیز کو چھوڑ دینا یا شامل نہ کرنا۔
2. Leave Out (نکال دینا)
To omit or exclude something or someone.
किसी चीज़ या व्यक्ति को छोड़ देना या बाहर रखना।
کسی چیز یا شخص کو چھوڑ دینا یا خارج کرنا۔
3. Omit (نکال دینا)
To leave out or not include something
किसी चीज़ को छोड़ देना या शामिल न करना
کسی چیز کو چھوڑ دینا یا شامل نہ کرنا
4. Eject (نکال دینا)
To force or throw out; to expel.
बाहर फेंकना; निकालना।
باہر پھینکنا؛ نکالنا۔
5. Turf Out (نکال دینا)
To force someone to leave a place or to dismiss someone from a position.
किसी को एक स्थान से बाहर निकालने या किसी को एक पद से बर्खास्त करने के लिए।
کسی کو کسی جگہ سے نکالنے یا کسی کو کسی عہدے سے برطرف کرنے کے لیے۔
6. Dislodge (نکال دینا)
To remove or force out from a position or place
किसी स्थिति या स्थान से निकालना या बाहर करना
کسی جگہ یا مقام سے نکالنا یا باہر کرنا
7. Retrench (نکال دینا)
To reduce or diminish in extent or quantity; to cut down on expenses.
परिमाण या मात्रा में कमी करना; खर्चों में कटौती करना।
پیمانے یا مقدار میں کمی کرنا؛ خرچوں میں کمی کرنا۔
8. Except (نکال دینا)
Not including; other than.
शामिल न करना; इसके अलावा।
شامل نہ کرنا؛ اس کے علاوہ۔
9. Leave Off (نکال دینا)
To stop doing something, especially something that has been a habit or routine.
किसी चीज़ को करना बंद करना, विशेष रूप से कुछ जो एक आदत या दिनचर्या रही हो।
کسی چیز کو کرنا بند کرنا، خاص طور پر کچھ جو ایک عادت یا روٹین رہی ہو۔
10. Winkle Out (نکال دینا)
To extract or obtain something with difficulty.
किसी चीज़ को कठिनाई से निकालना या प्राप्त करना।
کسی چیز کو مشکل سے نکالنا یا حاصل کرنا۔
11. Boot Out (نکال دینا)
To force someone to leave a place or position.
किसी को किसी स्थान या पद से मजबूर होकर बाहर निकालना।
کسی کو کسی جگہ یا عہدے سے نکال دینا۔
12. Chuck Out (نکال دینا)
To throw away or discard something.
किसी चीज़ को फेंक देना या त्याग देना।
کسی چیز کو پھینک دینا یا چھوڑ دینا۔
13. Oust (نکال دینا)
To remove or force out from a position or place
किसी स्थिति या स्थान से हटाना या बाहर करना
کسی مقام یا جگہ سے نکالنا یا باہر کرنا
14. Winkle (نکال دینا)
A small wrinkle or fold in a surface.
सतह में एक छोटी झुर्री या मोड़।
سطح میں ایک چھوٹا جھری یا موڑ۔
15. Free (نکال دینا)
Not under the control or in the power of another; able to act or be done as one wishes.
किसी अन्य के नियंत्रण में नहीं; अपनी इच्छानुसार कार्य करने या करने में सक्षम।
کسی اور کے کنٹرول میں نہیں؛ اپنی مرضی کے مطابق عمل کرنے یا کرنے کے قابل۔