Winkle Out
निकालना । प्रकट करना । बाहर लाना । खोजना । खुलासा करना
نکالنا ۔ ظاہر کرنا ۔ باہر لانا ۔ کھوجنا ۔ افشا کرنا
To extract or obtain something with difficulty.
किसी चीज़ को कठिनाई से निकालना या प्राप्त करना।
کسی چیز کو مشکل سے نکالنا یا حاصل کرنا۔
Example Sentences
She managed to winkle out the truth from him.
उसने उससे सच निकालने में सफलता पाई।
اس نے اس سے سچ نکالنے میں کامیابی حاصل کی۔
It took a while, but I finally managed to winkle out the details of the plan.
इसमें कुछ समय लगा, लेकिन मैं अंततः योजना के विवरण निकालने में सफल रहा।
اس میں کچھ وقت لگا، لیکن میں آخر کار منصوبے کی تفصیلات نکالنے میں کامیاب رہا۔
He had to winkle out the information from a reluctant witness.
उसे एक अनिच्छुक गवाह से जानकारी निकालनी पड़ी।
اسے ایک ہچکچاتے ہوئے گواہ سے معلومات نکالنی پڑی۔
After much effort, they managed to winkle out the hidden treasure.
काफी प्रयास के बाद, उन्होंने छिपा हुआ खजाना निकालने में सफलता पाई।
بہت کوشش کے بعد، انہوں نے چھپا ہوا خزانہ نکالنے میں کامیابی حاصل کی۔
I had to winkle out the answer from the confusing instructions.
मुझे उलझन भरी निर्देशों से उत्तर निकालना पड़ा।
مجھے الجھن میں ڈالنے والی ہدایات سے جواب نکالنا پڑا۔
The journalist tried to winkle out the facts behind the scandal.
पत्रकार ने स्कैंडल के पीछे के तथ्यों को निकालने की कोशिश की।
صحافی نے اسکینڈل کے پیچھے کے حقائق نکالنے کی کوشش کی۔
She used her charm to winkle out a confession.
उसने अपने आकर्षण का उपयोग करके एक स्वीकारोक्ति निकाल ली।
اس نے اپنے دلکشی کا استعمال کرکے ایک اعتراف نکال لیا۔
It was difficult to winkle out the meaning of the poem.
कविता का अर्थ निकालना मुश्किल था।
شعر کا مطلب نکالنا مشکل تھا۔
He winkle out the secrets of the ancient manuscript.
उसने प्राचीन पांडुलिपि के रहस्यों को निकाल लिया।
اس نے قدیم مخطوطے کے راز نکال لیے۔
Origin
The phrase likely derives from the word 'winkle', which means to twist or turn, combined with 'out', indicating the action of extracting.
यह वाक्यांश संभवतः 'विंकल' शब्द से निकला है, जिसका अर्थ है मोड़ना या घुमाना, 'आउट' के साथ मिलकर, जो निकालने की क्रिया को दर्शाता है।
یہ جملہ ممکنہ طور پر 'وِنکل' کے لفظ سے نکلا ہے، جس کا مطلب ہے مروڑنا یا موڑنا، 'آؤٹ' کے ساتھ مل کر، جو نکالنے کی کارروائی کی نشاندہی کرتا ہے۔
Synonyms
| Extract | निकालना | نکالنا |
| Elicit | प्रकट करना | ظاہر کرنا |
| Draw out | बाहर लाना | باہر لانا |
| Unearth | खोजना | کھوجنا |
| Reveal | खुलासा करना | افشا کرنا |
Antonyms
| Insert | डालना | ڈالنا |
| Hide | छिपाना | چھپانا |
| Conceal | गुप्त रखना | پوشیدہ رکھنا |
| Suppress | दबाना | دبانا |
| Cover up | छुपाना | چھپانا |
Related Words
| Winkle | विंकल | وِنکل |
| Extractor | निकालने वाला | نکالنے والا |
| Inquire | पूछताछ करना | پوچھ گچھ کرنا |
| Investigate | जांच करना | تحقیقات کرنا |
| Disclose | खुलासा करना | افشا کرنا |