Novate

नवीन करना । बदलना । प्रतिस्थापित करना । विनिमय करना । स्वैप करना । पुनः असाइन करना

نوآت کرنا ۔ بدلنا ۔ متبادل ۔ تبادلہ ۔ سواپ ۔ دوبارہ تفویض کرنا

To replace an old obligation with a new one, typically in a contract.

पुरानी बाध्यता को एक नई के साथ बदलना, आमतौर पर एक अनुबंध में।

ایک پرانی ذمہ داری کو ایک نئی کے ساتھ تبدیل کرنا، عام طور پر ایک معاہدے میں۔

Example Sentences

The company decided to novate the contract to a new supplier.

कंपनी ने नए आपूर्तिकर्ता के साथ अनुबंध को नवीन करने का निर्णय लिया।

کمپنی نے نئے سپلائر کے ساتھ معاہدے کو نوآت کرنے کا فیصلہ کیا۔

In order to novate the agreement, both parties must consent.

अनुबंध को नवीन करने के लिए, दोनों पक्षों को सहमति देनी होगी।

معاہدے کو نوآت کرنے کے لیے، دونوں فریقوں کو رضامندی دینی ہوگی۔

The lawyer explained how to novate the lease for the apartment.

वकील ने अपार्टमेंट के लिए पट्टे को नवीन करने का तरीका समझाया।

وکیل نے اپارٹمنٹ کے لیے لیز کو نوآت کرنے کا طریقہ سمجھایا۔

They chose to novate their obligations to avoid legal complications.

उन्होंने कानूनी जटिलताओं से बचने के लिए अपनी बाध्यताओं को नवीन करने का निर्णय लिया।

انہوں نے قانونی پیچیدگیوں سے بچنے کے لیے اپنی ذمہ داریوں کو نوآت کرنے کا فیصلہ کیا۔

The process to novate a loan can be complex and requires documentation.

एक ऋण को नवीन करने की प्रक्रिया जटिल हो सकती है और दस्तावेज़ीकरण की आवश्यकता होती है।

ایک قرض کو نوآت کرنے کا عمل پیچیدہ ہو سکتا ہے اور دستاویزات کی ضرورت ہوتی ہے۔

To novate a contract, you must notify all involved parties.

एक अनुबंध को नवीन करने के लिए, आपको सभी संबंधित पक्षों को सूचित करना होगा।

ایک معاہدے کو نوآت کرنے کے لیے، آپ کو تمام متعلقہ فریقوں کو مطلع کرنا ہوگا۔

The firm will novate the existing contracts to streamline operations.

कंपनी मौजूदा अनुबंधों को नवीन करने के लिए काम करेगी।

کمپنی موجودہ معاہدوں کو نوآت کرنے کے لیے کام کرے گی۔

He was unsure how to novate his responsibilities after the merger.

विलय के बाद अपनी जिम्मेदारियों को नवीन करने के तरीके को लेकर वह अनिश्चित था।

انضمام کے بعد اپنی ذمہ داریوں کو نوآت کرنے کے طریقے کے بارے میں وہ غیر یقینی تھا۔

The accountant helped to novate the financial agreements effectively.

लेखाकार ने वित्तीय समझौतों को प्रभावी ढंग से नवीन करने में मदद की।

محاسب نے مالی معاہدوں کو مؤثر طریقے سے نوآت کرنے میں مدد کی۔

It is essential to novate the terms to reflect the new conditions.

नई शर्तों को दर्शाने के लिए इसे नवीन करना आवश्यक है।

نئی شرائط کی عکاسی کرنے کے لیے اسے نوآت کرنا ضروری ہے۔

Origin

From Latin 'novare', meaning 'to make new'.

लैटिन 'नवरे' से, जिसका अर्थ है 'नया बनाना'।

لاطینی 'نواے' سے، جس کا مطلب ہے 'نیا بنانا'۔

Synonyms

Replaceबदलनाبدلنا
Substituteप्रतिस्थापित करनाمتبادل
Exchangeविनिमय करनाتبادلہ
Swapस्वैप करनाسواپ
Reassignपुनः असाइन करनाدوبارہ تفویض کرنا

Antonyms

Retainरखनाرکھنا
Keepबचानाمحفوظ کرنا
Maintainसुरक्षित रखनाبرقرار رکھنا
Holdधारण करनाپکڑنا
Preserveसंरक्षित करनाمحفوظ رکھنا

Related Words

Contractअनुबंधمعاہدہ
Obligationबाध्यताذمہ داری
Agreementसमझौताسمجھوتہ
Leaseपट्टाکرایہ
Transferहस्तांतरणمنتقلی
Quick
Speak
Share