Numaya Karna in English

To draw a line under a word or phrase to emphasize it.

किसी शब्द या वाक्यांश के नीचे रेखा खींचना ताकि उसे प्रमुखता दी जा सके।

کسی لفظ یا عبارت کے نیچے ایک لائن کھینچنا تاکہ اسے اہمیت دی جا سکے۔

To emphasize or highlight something.

किसी चीज़ पर जोर देना या उसे उजागर करना।

کسی چیز پر زور دینا یا اسے اجاگر کرنا۔

The part of a view that is nearest to the observer, especially in a picture or photograph.

एक दृश्य का वह भाग जो दर्शक के सबसे निकट होता है, विशेष रूप से एक चित्र या फ़ोटोग्राफ़ में।

ایک منظر کا وہ حصہ جو ناظر کے قریب ترین ہوتا ہے، خاص طور پر ایک تصویر یا فوٹوگراف میں۔

To emphasize or make something stand out.

किसी चीज़ को उजागर करना या उसे प्रमुख बनाना।

کسی چیز کو اجاگر کرنا یا اسے نمایاں کرنا۔

To exaggerate or emphasize something, often to make it seem more important or significant.

किसी चीज़ को बढ़ा-चढ़ाकर या ज़ोर देकर पेश करना, अक्सर इसे अधिक महत्वपूर्ण या महत्वपूर्ण बनाने के लिए।

کسی چیز کو بڑھا چڑھا کر یا زور دے کر پیش کرنا، اکثر اسے زیادہ اہم یا اہم بنانے کے لیے۔

A strong beam of light used to illuminate a particular area or person, often used in theaters or performances; also refers to public attention or prominence.

एक मजबूत प्रकाश किरण जो किसी विशेष क्षेत्र या व्यक्ति को रोशन करने के लिए उपयोग की जाती है, अक्सर थिएटर या प्रदर्शनों में; यह सार्वजनिक ध्यान या प्रमुखता को भी संदर्भित करता है।

ایک مضبوط روشنی کی کرن جو کسی خاص علاقے یا شخص کو روشن کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے، اکثر تھیٹر یا پرفارمنس میں؛ یہ عوامی توجہ یا اہمیت کا بھی حوالہ دیتی ہے۔

To show or exhibit something for others to see.

किसी चीज़ को दूसरों के देखने के लिए दिखाना या प्रदर्शित करना।

کسی چیز کو دوسروں کے دیکھنے کے لیے دکھانا یا پیش کرنا۔

To display or show something publicly

कुछ सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित करना या दिखाना

کچھ عوامی طور پر دکھانا یا پیش کرنا

To make something visible by uncovering it; to reveal something that is hidden.

किसी चीज़ को उद्घाटित करके दृश्यमान बनाना; किसी छिपी हुई चीज़ को प्रकट करना।

کسی چیز کو بے نقاب کرکے واضح بنانا؛ کسی چھپی ہوئی چیز کو ظاہر کرنا۔