Offhanded
अनौपचारिक । सामान्य । उपेक्षित । निष्क्रिय । लापरवाह । अविचलित । उदासीन । अविचार । अनदेखा
غیر رسمی ۔ عام ۔ نظر انداز ۔ غیر متوجہ ۔ لاپرواہ ۔ بے فکر ۔ بے پرواہ ۔ غیر دلچسپ ۔ غفلت ۔ لاپرواہی
Done or said without previous thought or preparation; casual.
बिना पूर्व विचार या तैयारी के किया गया या कहा गया; अनौपचारिक।
بغیر کسی پچھلے خیال یا تیاری کے کیا گیا یا کہا گیا؛ غیر رسمی۔
Example Sentences
His offhanded remark offended many people.
उसकी अनौपचारिक टिप्पणी ने कई लोगों को आहत किया।
اس کی غیر رسمی تبصرہ نے بہت سے لوگوں کو ناراض کیا۔
She gave an offhanded response to the question.
उसने सवाल का अनौपचारिक जवाब दिया।
اس نے سوال کا غیر رسمی جواب دیا۔
The offhanded way he dismissed her concerns was troubling.
जिस अनौपचारिक तरीके से उसने उसकी चिंताओं को खारिज किया, वह परेशान करने वाला था।
جس غیر رسمی طریقے سے اس نے اس کی تشویشات کو مسترد کیا، وہ پریشان کن تھا۔
I didn't mean to be offhanded; I was just distracted.
मैं अनौपचारिक होना नहीं चाहता था; मैं बस ध्यान भटक गया था।
میں غیر رسمی ہونا نہیں چاہتا تھا؛ میں صرف توجہ بھٹک گیا تھا۔
His offhanded attitude made it hard to take him seriously.
उसका अनौपचारिक रवैया उसे गंभीरता से लेना मुश्किल बनाता है।
اس کا غیر رسمی رویہ اسے سنجیدگی سے لینا مشکل بناتا ہے۔
The offhanded comment was taken out of context.
अनौपचारिक टिप्पणी को संदर्भ से बाहर लिया गया।
غیر رسمی تبصرہ سیاق و سباق سے باہر لیا گیا۔
She made an offhanded joke that lightened the mood.
उसने एक अनौपचारिक मजाक किया जिसने माहौल को हल्का कर दिया।
اس نے ایک غیر رسمی مذاق کیا جس نے ماحول کو ہلکا کر دیا۔
They had an offhanded conversation about the weather.
उन्होंने मौसम के बारे में एक अनौपचारिक बातचीत की।
انہوں نے موسم کے بارے میں ایک غیر رسمی گفتگو کی۔
The offhanded nature of his apology did not seem sincere.
उसकी अनौपचारिक माफी का तरीका ईमानदार नहीं लगा।
اس کی غیر رسمی معافی کا انداز مخلص نہیں لگا۔
Origin
Early 19th century, from off + handed, meaning 'not careful or deliberate'.
19वीं सदी के प्रारंभ में, ऑफ + हैंडेड से, जिसका अर्थ है 'सावधान या जानबूझकर नहीं'।
19ویں صدی کے اوائل میں، آف + ہینڈڈ سے، جس کا مطلب ہے 'احتیاط یا جان بوجھ کر نہیں'۔
Synonyms
| Casual | अनौपचारिक | غیر رسمی |
| Informal | सामान्य | عام |
| Dismissive | उपेक्षित | نظر انداز |
| Nonchalant | निष्क्रिय | غیر متوجہ |
| Blithe | लापरवाह | لاپرواہ |
| Careless | अविचलित | بے فکر |
| Unconcerned | उदासीन | بے پرواہ |
| Indifferent | अविचार | غیر دلچسپ |
| Offhand | अनदेखा | غفلت |
| Unthinking | लापरवाह | لاپرواہی |
Antonyms
| Thoughtful | विचारशील | غور و فکر کرنے والا |
| Careful | सावधान | احتیاطی |
| Considerate | विचारशील | خیال رکھنے والا |
| Deliberate | जानबूझकर | جان بوجھ کر |
| Intentional | इरादतन | ارادے سے |
| Serious | गंभीर | سنجیدہ |
| Respectful | आदरपूर्ण | احترام کرنے والا |
| Attentive | ध्यान देने वाला | توجہ دینے والا |
| Mindful | सावधान | ذہن میں رکھنے والا |
| Cautious | सावधानी | محتاط |
Related Words
| Casualness | अनौपचारिकता | غیر رسمی پن |
| Nonchalance | लापरवाही | لاپرواہی |
| Indifference | उदासीनता | بے پرواہی |
| Carelessness | लापरवाही | غفلت |
| Blitheness | सुखद | خوش مزاجی |
| Disregard | नज़रअंदाज़ | نظر انداز کرنا |
| Dismissiveness | उपेक्षा | نظر انداز |
| Lackadaisical | लापरवाह | لاپرواہی |
| Unconcern | अविचार | غفلت |