On The Whole
कुल मिलाकर । सामान्यतः । सामान्य रूप से । पूर्ण रूप से । बड़े पैमाने पर
مجموعی طور پر ۔ عام طور پر ۔ بنیادی طور پر ۔ کل ملا کر ۔ بڑے پیمانے پر
Generally; in general; overall.
सामान्यतः; कुल मिलाकर; समग्र रूप से।
عام طور پر؛ مجموعی طور پر؛ کل ملا کر۔
Example Sentences
On the whole, the project was a success.
कुल मिलाकर, परियोजना सफल रही।
مجموعی طور پر، منصوبہ کامیاب رہا۔
The weather was, on the whole, quite pleasant during our trip.
हमारी यात्रा के दौरान मौसम, कुल मिलाकर, काफी सुखद था।
ہماری سفر کے دوران موسم، مجموعی طور پر، کافی خوشگوار تھا۔
On the whole, I prefer tea over coffee.
कुल मिलाकर, मुझे चाय कॉफी से ज्यादा पसंद है।
مجموعی طور پر، مجھے چائے کافی سے زیادہ پسند ہے۔
The team performed well on the whole, despite a few setbacks.
टीम ने कुल मिलाकर अच्छा प्रदर्शन किया, कुछ बाधाओं के बावजूद।
ٹیم نے مجموعی طور پر اچھا مظاہرہ کیا، کچھ رکاوٹوں کے باوجود۔
On the whole, the book received positive reviews.
कुल मिलाकर, किताब को सकारात्मक समीक्षाएं मिलीं।
مجموعی طور پر، کتاب کو مثبت جائزے ملے۔
On the whole, I think we made the right decision.
कुल मिलाकर, मुझे लगता है कि हमने सही निर्णय लिया।
مجموعی طور پر، مجھے لگتا ہے کہ ہم نے صحیح فیصلہ کیا۔
On the whole, the meeting was productive.
कुल मिलाकर, बैठक उत्पादक रही।
مجموعی طور پر، اجلاس نتیجہ خیز رہا۔
On the whole, the restaurant offers good value for money.
कुल मिलाकर, रेस्तरां पैसे के लिए अच्छा मूल्य प्रदान करता है।
مجموعی طور پر، ریستوراں پیسے کے لحاظ سے اچھا معیار پیش کرتا ہے۔
On the whole, the movie was entertaining.
कुल मिलाकर, फिल्म मनोरंजक थी।
مجموعی طور پر، فلم تفریحی تھی۔
On the whole, I believe the policy will benefit everyone.
कुल मिलाकर, मुझे विश्वास है कि यह नीति सभी के लिए लाभकारी होगी।
مجموعی طور پر، مجھے یقین ہے کہ یہ پالیسی سب کے لیے فائدہ مند ہوگی۔
Origin
The phrase 'on the whole' is derived from the Old English 'on þā hāle', meaning 'in the whole' or 'in total'.
वाक्यांश 'कुल मिलाकर' पुरानी अंग्रेजी 'on þā hāle' से लिया गया है, जिसका अर्थ है 'कुल में' या 'कुल मिलाकर'।
'مجموعی طور پر' کا جملہ قدیم انگریزی 'on þā hāle' سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب ہے 'مجموعی طور پر' یا 'کل ملا کر'۔
Synonyms
| Generally | सामान्यतः | عام طور پر |
| Overall | कुल मिलाकर | مجموعی طور پر |
| In general | सामान्य रूप से | بنیادی طور پر |
| Altogether | पूर्ण रूप से | کل ملا کر |
| By and large | बड़े पैमाने पर | بڑے پیمانے پر |
Antonyms
| In particular | विशेष रूप से | خاص طور پر |
| Specifically | खासकर | خصوصی طور پر |
| Especially | विशेषतः | خاص طور پر |
Related Words
| Summary | सारांश | خلاصہ |
| Total | कुल | مجموعی |
| Aggregate | संग्रह | اجتماع |
| Comprehensive | व्यापक | جامع |