Ostensibly
प्रकट रूप से । स्पष्ट रूप से । दृश्यमान रूप से । बाहरी रूप से । सतही रूप से । सतह पर
ظاہر طور پر ۔ بظاہر ۔ باہر سے ۔ سرفیس پر ۔ ظاہری طور پر
As appears or is stated to be true, though not necessarily so; apparently.
जैसा कि सत्य प्रतीत होता है या कहा जाता है, हालांकि जरूरी नहीं कि ऐसा हो; स्पष्ट रूप से।
جیسا کہ ظاہر ہوتا ہے یا کہا جاتا ہے کہ یہ سچ ہے، حالانکہ ضروری نہیں کہ ایسا ہو؛ بظاہر۔
Example Sentences
He was ostensibly happy, but I could see the sadness in his eyes.
वह प्रकट रूप से खुश था, लेकिन मैं उसकी आँखों में sadness देख सकता था।
وہ ظاہر طور پر خوش تھا، لیکن میں اس کی آنکھوں میں اداسی دیکھ سکتا تھا۔
The project was ostensibly a success, but there were many hidden issues.
यह परियोजना प्रकट रूप से सफल थी, लेकिन कई छिपी हुई समस्याएँ थीं।
یہ منصوبہ ظاہر طور پر کامیاب تھا، لیکن اس میں کئی پوشیدہ مسائل تھے۔
She ostensibly supports the initiative, yet her actions suggest otherwise.
वह प्रकट रूप से इस पहल का समर्थन करती है, फिर भी उसके कार्य कुछ और ही सुझाव देते हैं।
وہ ظاہر طور پر اس اقدام کی حمایت کرتی ہے، لیکن اس کے اعمال کچھ اور ہی بتاتے ہیں۔
Ostensibly, the meeting was about budget cuts, but it turned into a discussion about layoffs.
प्रकट रूप से, बैठक बजट कटौती के बारे में थी, लेकिन यह छंटनी पर चर्चा में बदल गई।
ظاہر طور پر، یہ ملاقات بجٹ میں کٹوتیوں کے بارے میں تھی، لیکن یہ ملازمتوں میں کمی پر بحث میں بدل گئی۔
The book is ostensibly about history, but it also delves into personal stories.
यह किताब प्रकट रूप से इतिहास के बारे में है, लेकिन यह व्यक्तिगत कहानियों में भी गहराई से जाती है।
یہ کتاب ظاہر طور پر تاریخ کے بارے میں ہے، لیکن یہ ذاتی کہانیوں میں بھی گہرائی سے جاتی ہے۔
Ostensibly, he was just a friend, but I suspected he had deeper feelings.
प्रकट रूप से, वह सिर्फ एक दोस्त था, लेकिन मुझे संदेह था कि उसके गहरे भावनाएँ थीं।
ظاہر طور پر، وہ صرف ایک دوست تھا، لیکن مجھے شک تھا کہ اس کے گہرے جذبات ہیں۔
The restaurant is ostensibly family-friendly, but the atmosphere is quite noisy.
यह रेस्तरां प्रकट रूप से परिवार के अनुकूल है, लेकिन यहाँ का माहौल काफी शोरगुल भरा है।
یہ ریستوران ظاہر طور پر خاندانی دوستانہ ہے، لیکن یہاں کا ماحول کافی شور والا ہے۔
Ostensibly, the policy aims to help the poor, but it benefits the wealthy more.
प्रकट रूप से, यह नीति गरीबों की मदद करने के लिए है, लेकिन यह अधिकतर अमीरों को लाभ पहुँचाती है।
ظاہر طور پر، یہ پالیسی غریبوں کی مدد کرنے کے لیے ہے، لیکن یہ زیادہ تر امیروں کو فائدہ دیتی ہے۔
The film is ostensibly a comedy, but it has serious undertones.
यह फिल्म प्रकट रूप से एक कॉमेडी है, लेकिन इसमें गंभीर पहलू भी हैं।
یہ فلم ظاہر طور پر ایک کامیڈی ہے، لیکن اس میں سنجیدہ پہلو بھی ہیں۔
Ostensibly, they are working together, but I can tell there is tension between them.
प्रकट रूप से, वे एक साथ काम कर रहे हैं, लेकिन मैं जानता हूँ कि उनके बीच तनाव है।
ظاہر طور پر، وہ ایک ساتھ کام کر رہے ہیں، لیکن میں جانتا ہوں کہ ان کے درمیان تناؤ ہے۔
Origin
From the Latin 'ostensibilis', meaning 'that can be shown'.
लैटिन 'ostensibilis' से, जिसका अर्थ है 'जो दिखाया जा सकता है'।
لاطینی 'ostensibilis' سے، جس کا مطلب ہے 'جو دکھایا جا سکتا ہے'۔
Synonyms
| Apparently | स्पष्ट रूप से | ظاہر طور پر |
| Seemingly | दृश्यमान रूप से | بظاہر |
| Outwardly | बाहरी रूप से | باہر سے |
| Superficially | सतही रूप से | سرفیس پر |
| On the surface | सतह पर | ظاہری طور پر |
Antonyms
| Actually | वास्तव में | در حقیقت |
| Truly | सच्चाई से | سچ میں |
| Genuinely | ईमानदारी से | ایمانداری سے |
| Really | वास्तविकता में | واقعی |
| Authentically | प्रामाणिक रूप से | اصلی طور پر |
Related Words
| Appearance | दृश्यता | ظاہری شکل |
| Illusion | भ्रम | فریب |
| Pretense | नकली | نقلی |
| Facade | मुखौटा | چہرہ |
| Semblance | रूप | شکل |