Parted
अलग होना । अलग । विभाजित । फटा । अलग किया हुआ
الگ ہونا ۔ الگ ۔ تقسیم ۔ پھٹا ۔ علیحدہ ۔ علیحدہ کیا ہوا
To divide or separate into parts
भागों में विभाजित या अलग करना
حصوں میں تقسیم یا علیحدہ کرنا
Example Sentences
They parted ways after the meeting.
बैठक के बाद वे अलग हो गए।
وہ ملاقات کے بعد الگ ہو گئے۔
The curtain parted to reveal the stage.
परदा खुला और मंच प्रकट हुआ।
پردہ اٹھا اور اسٹیج ظاہر ہوا۔
She parted her hair in the middle.
उसने अपने बालों को बीच में अलग किया।
اس نے اپنے بال درمیان سے الگ کیے۔
The river parted the two towns.
नदी ने दो शहरों को अलग किया।
دریا نے دو شہروں کو الگ کیا۔
He felt sad when they parted.
जब वे अलग हुए तो उसे दुख हुआ।
جب وہ الگ ہوئے تو اسے افسوس ہوا۔
The couple parted amicably after years together.
जोड़े ने वर्षों बाद दोस्ताना तरीके से अलग किया।
جوڑے نے سالوں بعد دوستانہ طور پر الگ کیا۔
The clouds parted to let the sun shine through.
बादल हट गए और सूरज चमकने लगा।
بادل ہٹ گئے اور سورج چمکنے لگا۔
They parted with a warm hug.
वे एक गर्म गले लगाने के साथ अलग हुए।
وہ ایک گرم گلے ملنے کے ساتھ الگ ہوئے۔
The friends parted at the train station.
दोस्त ट्रेन स्टेशन पर अलग हुए।
دوست ٹرین اسٹیشن پر الگ ہوئے۔
After the argument, they parted in silence.
बहस के बाद, वे चुपचाप अलग हो गए।
بحث کے بعد، وہ خاموشی سے الگ ہو گئے۔
Origin
Middle English, from the verb 'part' which comes from Old French 'partir' meaning to divide.
मध्य अंग्रेजी, क्रिया 'भाग' से जो पुरानी फ्रेंच 'partir' से आया है जिसका अर्थ है विभाजित करना।
درمیانی انگریزی، فعل 'part' سے جو قدیم فرانسیسی 'partir' سے آیا ہے جس کا مطلب ہے تقسیم کرنا۔
Synonyms
Separated | अलग | الگ |
Divided | विभाजित | تقسیم |
Split | फटा | پھٹا |
Disjoined | अलग | علیحدہ |
Detached | अलग किया हुआ | علیحدہ کیا ہوا |
Antonyms
Joined | जुड़ा हुआ | ملے ہوئے |
United | एकजुट | متحد |
Together | साथ | اکٹھے |
Combined | संयुक्त | مل کر |
Attached | जुड़ा हुआ | جڑے ہوئے |
Related Words
Part | भाग | حصہ |
Partition | विभाजन | تقسیم |
Departure | प्रस्थान | روانہ |
Division | विभाजन | تقسیم |
Segment | खंड | ٹکڑا |