Pass By
बीतना । गुजरना । बीच में से निकलना । सफर करना । धीरे से गुजरना । सरकना
گزرنا ۔ نکلنا ۔ سفر کرنا ۔ آہستہ گزرنا ۔ سرکنا
To go past something or someone.
किसी चीज़ या व्यक्ति के पास से गुजरना।
کسی چیز یا شخص کے پاس سے گزرنا۔
Example Sentences
I saw him pass by the window.
मैंने उसे खिड़की के पास से गुजरते देखा।
میں نے اسے کھڑکی کے پاس سے گزرتے دیکھا۔
The train will pass by in a few minutes.
ट्रेन कुछ मिनटों में गुजरेगी।
ٹرین چند منٹوں میں گزرے گی۔
Don't let opportunities pass by without taking action.
बिना कार्रवाई किए अवसरों को न जाने दें।
بغیر اقدام کیے مواقع کو نہ جانے دیں۔
As I walk, I often let my thoughts pass by.
जब मैं चलता हूं, तो अक्सर अपने विचारों को गुजरने देता हूं।
جب میں چلتا ہوں تو اکثر اپنے خیالات کو گزرنے دیتا ہوں۔
She watched the cars pass by on the street.
उसने सड़क पर गाड़ियों को गुजरते हुए देखा।
اس نے سڑک پر گاڑیوں کو گزرتے ہوئے دیکھا۔
Time seems to pass by quickly when you're having fun.
जब आप मज़े कर रहे होते हैं, तो समय जल्दी बीतता है।
جب آپ مزے کر رہے ہوتے ہیں تو وقت تیزی سے گزرتا ہے۔
He let the chance to speak pass by.
उसने बोलने का मौका बीतने दिया।
اس نے بولنے کا موقع گزرنے دیا۔
The seasons pass by, bringing changes to the landscape.
ऋतुएँ बीतती हैं, जो परिदृश्य में बदलाव लाती हैं।
موسم گزرتے ہیں، جو منظرنامے میں تبدیلیاں لاتے ہیں۔
I could hear the music pass by from the festival.
मैंने त्योहार से गुजरती हुई संगीत की आवाज़ सुनी।
میں نے میلے سے گزرتی ہوئی موسیقی کی آواز سنی۔
They decided to let the moment pass by without saying anything.
उन्होंने कुछ न कहने का पल बीतने देने का फैसला किया।
انہوں نے کچھ نہ کہنے کا لمحہ گزرنے دینے کا فیصلہ کیا۔
Origin
The phrase 'pass by' comes from the Old English 'pæssian', meaning to go past.
शब्द 'बीतना' पुरानी अंग्रेज़ी 'pæssian' से आया है, जिसका अर्थ है 'गुजरना'।
'گزرنا' کا لفظ قدیم انگریزی 'pæssian' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'گزرنا'۔
Synonyms
| Go past | गुजरना | گزرنا |
| Move by | बीच में से निकलना | نکلنا |
| Travel by | सफर करना | سفر کرنا |
| Drift by | धीरे से गुजरना | آہستہ گزرنا |
| Slide by | सरकना | سرکنا |
Antonyms
| Stop | रुकना | رکنا |
| Halt | ठहरना | ٹھہرنا |
| Remain | रहना | رہنا |
| Stay | बैठना | بیٹھنا |
Related Words
| Passage | गति | حرکت |
| Transit | यात्रा | سفر |
| Journey | सफर | گزرنا |
| Movement | गुज़रना | چلنا |