Pass Off
त्याग देना । धोखा देना । गलत विवरण । नकली । धोखा । जालसाजी । प्रस्तुत करना । बेवकूफ बनाना
گا گیا ۔ دھوکہ دینا ۔ غلط بیانی ۔ جعلی ۔ فریب ۔ مکروفن ۔ پیش کرنا ۔ بیوقوف بنانا
To deceive someone by presenting something as true or legitimate.
किसी को कुछ सच या वैध के रूप में प्रस्तुत करके धोखा देना।
کسی کو کچھ اصل یا قانونی کے طور پر پیش کر کے دھوکہ دینا۔
Example Sentences
He tried to pass off the fake painting as an original.
उसने नकली पेंटिंग को असली के रूप में त्यागने की कोशिश की।
اس نے جعلی پینٹنگ کو اصل کے طور پر گزرنے کی کوشش کی.
She was able to pass off her younger brother as her son.
वह अपने छोटे भाई को अपने बेटे के रूप में त्यागने में सक्षम थी।
اسے اپنے چھوٹے بھائی کو اپنے بیٹے کے طور پر گزرنے میں کامیابی ملی.
The company attempted to pass off their defective products as high-quality items.
कंपनी ने अपने दोषपूर्ण उत्पादों को उच्च गुणवत्ता वाली वस्तुओं के रूप में त्यागने की कोशिश की।
کمپنی نے اپنے خراب مصنوعات کو اعلی معیار کے اشیاء کے طور پر گزرنے کی کوشش کی.
They tried to pass off the rumors as mere speculation.
उन्होंने अफवाहों को केवल अटकलों के रूप में त्यागने की कोशिश की।
انہوں نے افواہوں کو محض قیاس کے طور پر گزرنے کی کوشش کی.
I cannot believe they tried to pass off that old car as new.
मुझे विश्वास नहीं हो रहा है कि उन्होंने उस पुरानी कार को नई के रूप में त्यागने की कोशिश की।
مجھے یقین نہیں آرہا کہ انہوں نے اس پرانی گاڑی کو نئی کے طور پر گزرنے کی کوشش کی.
He passed off his lack of experience with a confident smile.
उसने आत्मविश्वास भरे मुस्कान के साथ अपने अनुभव की कमी को त्याग दिया।
اس نے خوداعتماد مسکراہٹ کے ساتھ اپنے تجربے کی کمی کو چھوڑ دیا.
The magician passed off a trick as real magic.
जादूगर ने एक ट्रिक को असली जादू के रूप में त्यागा।
جادوگر نے ایک چال کو حقیقی جادو کے طور پر گزر دیا.
She passed off the lost payment as a simple misunderstanding.
उसने खोई हुई भुगतान को एक साधारण गलतफहमी के रूप में त्याग दिया।
اس نے کھوئے ہوئے ادائیگی کو ایک سادہ غلط فہمی کے طور پر گزر دیا.
They tried to pass off their old software as the latest version.
उन्होंने अपने पुराने सॉफ़्टवेयर को नवीनतम संस्करण के रूप में त्यागने की कोशिश की।
انہوں نے اپنے پرانے سافٹ ویئر کو جدید ترین ورژن کے طور پر گزارنے کی کوشش کی.
He passed off the stolen goods by claiming they were his.
उसने चुराए गए सामान को अपने बताने का दावा करके त्याग दिया।
اس نے چوری شدہ مال کو اپنا بتا کر کی گزر دیا.
Origin
The phrase 'pass off' originated in the early 19th century, combining 'pass' meaning to move or cause to move in a specified direction and 'off' indicating separation.
फ्रेज 'pass off' की उत्पत्ति 19वीं सदी के प्रारंभ में हुई, जिसमें 'pass' का अर्थ निर्दिष्ट दिशा में जाना या करने का होता है और 'off' का अर्थ अलगाव होता है।
'pass off' کا جملہ 19 ویں صدی کے شروع میں آیا، جس میں 'pass' کا مطلب مخصوص سمت میں جانا یا کسی چیز کو حرکت دینا ہے اور 'off' کا مطلب علیحدگی ہے۔
Synonyms
| Deceive | धोखा देना | دھوکہ دینا |
| Misrepresent | गलत विवरण | غلط بیانی |
| Fake | नकली | جعلی |
| Con | धोखा | فریب |
| Falsify | जालसाजी | مکروفن |
| Pose | प्रस्तुत करना | پیش کرنا |
| Fool | बेवकूफ बनाना | بیوقوف بنانا |
Antonyms
| Reveal | खुलासा करना | ظاہر کرنا |
| Honor | सम्मान करना | عزت دینا |
| Acknowledge | स्वीकृति देना | تصدیق کرنا |
| Admit | स्वीकृति देना | ادھار دینا |
| Disclose | प्रकट करना | افشاء کرنا |
| Validate | सत्यापित करना | توثیق کرنا |
| Affirm | पुष्टि करना | تصدیق کرنا |
| Confirm | पुष्टि करना | تصدیق کرنا |
| Open up | खुलना | کھولنا |
| Prove | सिद्ध करना | ثابت کرنا |
Related Words
| Mislead | भ्रमित करना | گمراہ کرنا |
| Disguise | छिपाना | چھپانا |
| Sham | ठग | نقالی |
| Imposter | धोखेबाज | فریب |
| Charade | धोखा | دھوکہ |